Verordnung über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (121.2)
Verordnung über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB)
- Verordnung über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB)
- 1. Abschnitt: Gegenstand und Begriffe
- Art. 1 Gegenstand
- Art. 2 Begriffe
- 2. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen über die Datenbearbeitung und Archivierung
- Art. 3 Ablage von Originaldokumenten in der Aktenablage
- Art. 4 Einzelbeurteilung und personenbezogene Erfassung
- Art. 5 Erteilung und Entzug der Zugriffsrechte
- Art. 6 Systemübergreifender Zugriff und temporäre Auswertung
- Art. 7 Besonders sensitive Daten
- Art. 8 Löschen von Daten
- Art. 9 Archivierung
- 3. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen über den Datenschutz und Datensicherheit
- Art. 10 Auskunftsrecht von betroffenen Personen
- Art. 11 Qualitätssicherung
- Art. 12 Verantwortung und Zuständigkeiten
- Art. 13 Datensicherheit
- Art. 14 SiLAN
- Art. 15 ⁹ Datenübermittlung ausserhalb von SiLAN
- 4. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über IASA NDB
- Art. 16 Struktur
- Art. 17 Inhalt
- Art. 18 Datenerfassung
- Art. 19 Zugriffsrechte
- Art. 20 Periodische Überprüfung der Personendatensätze
- Art. 21 Aufbewahrungsdauer
- 5. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über IASA-GEX NDB
- Art. 22 Struktur
- Art. 23 Inhalt
- Art. 24 Datenerfassung
- Art. 25 Erfassungskontrolle
- Art. 26 Zugriffsrechte
- Art. 27 Periodische Überprüfung der Personendatensätze
- Art. 28 Aufbewahrungsdauer
- 6. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über den INDEX NDB
- Art. 29 Struktur
- Art. 30 Inhalt
- Art. 31 Datenbearbeitung durch die kantonalen Vollzugsbehörden
- Art. 32 Zugriffsrechte
- Art. 33 Periodische Überprüfung der Berichte der kantonalen Vollzugsbehörden
- Art. 34 Aufbewahrungsdauer
- 7. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über GEVER NDB
- Art. 35 Struktur
- Art. 36 Inhalt
- Art. 37 Zugriffsrechte
- Art. 38 Qualitätssicherung
- Art. 39 Verwendungssperre
- Art. 40 Aufbewahrungsdauer
- 8. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über ELD
- Art. 41 Struktur
- Art. 42 Inhalt
- Art. 43 Zugriffsrechte
- Art. 44 Qualitätssicherung
- Art. 45 Aufbewahrungsdauer
- 9. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über das OSINT-Portal
- Art. 46 Struktur
- Art. 47 Inhalt
- Art. 48 Zugriffsrechte
- Art. 49 Stichprobenkontrolle
- Art. 50 Aufbewahrungsdauer
- 10. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über Quattro P
- Art. 51 Struktur
- Art. 52 Inhalt
- Art. 53 Zugriffsrechte
- Art. 54 Periodische Überprüfung der Personendatensätze
- Art. 55 Aufbewahrungsdauer
- 11. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über ISCO
- Art. 56 Struktur
- Art. 57 Inhalt
- Art. 58 Zugriffsrechte
- Art. 59 Qualitätssicherung
- Art. 60 Aufbewahrungsdauer
- 12. Abschnitt: Besondere Bestimmungen über den Restdatenspeicher
- Art. 61 Zweck
- Art. 62 Inhalt
- Art. 63 Zugriffsrechte
- Art. 64 Stichprobenkontrolle
- Art. 65 Aufbewahrungsdauer
- 13. Abschnitt: Daten aus genehmigungspflichtigen Beschaffungsmassnahmen und aus Beschaffungen im Ausland
- Art. 66 Zweck
- Art. 67 Inhalt
- Art. 68 Zugriffsrechte
- Art. 69 Einschränkung der Verwendung und Vernichtungspflicht
- Art. 70 Aufbewahrungsdauer
- 14. Abschnitt: Schlussbestimmungen
- Art. 71 Aufhebung anderer Erlasse
- Art. 72 Übergangsbestimmung betreffend die Qualitätssicherung
- Art. 73 Übergangsbestimmung betreffend die Aufbewahrungsdauern
- Art. 74 Übergangsbestimmung für den KND INDEX
- Art. 75 Inkrafttreten
- Anhang 1
- Gemeinsamer Katalog der Personendaten für die Systeme IASA NDB, IASA-GEX NDB, INDEX NDB, GEVER NDB, OSINT-Portal, Restdatenspeicher sowie die Speichersysteme für Daten aus genehmigungspflichtigen Beschaffungsmassnahmen und aus Beschaffungen im Ausland
- Anhang 2
- Individuelle Zugriffsrechte für IASA NDB und IASA-GEX NDB
- Anhang 3
- Individuelle Zugriffsrechte für den INDEX NDB
- 1. Individuelle Zugriffsrechte für den IASA INDEX
- 2. Individuelle Zugriffsrechte für den KND INDEX und die Auftragsverwaltung/Ablage der Nachrichtendienste der Kantone (KND)
- Anhang 4
- Individuelle Zugriffsrechte für GEVER NDB
- Anhang 5
- Katalog der Personendaten in ELD
- Anhang 6
- Individuelle Zugriffsrechte für ELD
- Anhang 7
- Individuelle Zugriffsrechte für das OSINT-Portal
- Anhang 8
- Katalog der Personendaten in Quattro P
- Anhang 9
- Individuelle Zugriffsrechte für Quattro P
- Anhang 10
- Katalog der Personendaten in ISCO
- Anhang 11
- Individuelle Zugriffsrechte für ISCO
- Anhang 12
- Individuelle Zugriffsrechte für den Restdatenspeicher
- Anhang 13
- Individuelle Zugriffsrechte für Speichersysteme für Daten aus genehmigungspflichtigen Beschaffungsmassnahmen und aus Beschaffungen im Ausland
Feedback