Verordnung über Mitteilungen zu beitragspflichtigen Ladungen nach dem HNS-Gesetz (HNS-Mitteilungsverordnung - HNS-MittV)
HNS-MittV
Ausfertigungsdatum: 09.07.2025
Vollzitat:
"HNS-Mitteilungsverordnung vom 9. Juli 2025 (BGBl. 2025 I Nr. 158)"
Fußnote
(+++ Textnachweis ab: 15.7.2025 +++)
Eingangsformel
Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie verordnet aufgrund des § 8 Absatz 1 und 2 des HNS-Gesetzes vom 16. Juli 2021 (BGBl. I S. 3079, 5241) im Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz:
§ 1 Zuständige Behörde
Die Wahrnehmung der Aufgaben nach § 7 Absatz 1 bis 3 des HNS-Gesetzes überträgt das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie dem Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle.
§ 2 Begriffsbestimmungen
(1) Mitteilungspflichtige Ladung ist
1. das in der Anlage unter Nummer 1 aufgeführte beitragspflichtige Öl im Sinne des Artikels 1 Nummer 3 des Fondsübereinkommens von 1992 in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. April 1996 (BGBl. 1996 II S. 685, 686), das durch die Verordnung vom 22. März 2002 (BGBl. 2002 II S. 943, 947) geändert worden ist, und
2. die in der Anlage unter Nummer 2 aufgeführten anderen gefährlichen und schädlichen Stoffe (HNS) als Massengut im Sinne des Artikels 1 Nummer 5
bis
des HNS-Übereinkommens 2010 vom 30. April 2010 (BGBl. 2021 II S. 670, 671).
(2) Mitteilungspflichtige Person ist jede Person, die nach § 7 Absatz 2 Satz 1 des HNS-Gesetzes zur Mitteilung von Angaben verpflichtet ist, weil sie
1. mitteilungspflichtige Ladung nach Absatz 1 Nummer 1 in den in § 2 Absatz 1 Nummer 2 Buchstabe a und b der Ölmeldeverordnung bezeichneten Fällen erhalten hat oder
2. in den Fällen mitteilungspflichtiger Ladung nach Absatz 1 Nummer 2
a) Ladung, die auf dem Seeweg zu einem im Hoheitsgebiet der Bundesrepublik Deutschland gelegenen Hafen oder Umschlagplatz als Ladung befördert und in der Bundesrepublik Deutschland gelöscht worden ist, im Sinne des Artikels 1 Nummer 4 Buchstabe a erster Halbsatz des HNS-Übereinkommens 2010 tatsächlich entgegengenommen hat, auch wenn nicht sie selbst, sondern ein Vollmachtgeber im Sinne des Artikels 1 Nummer 4 Buchstabe a zweiter Halbsatz des HNS-Übereinkommens 2010 als Empfänger gelten soll, oder
b) in der Bundesrepublik Deutschland ansässig oder niedergelassen ist und als Eigentümer der LNG-Ladung nach Artikel 19 Absatz 1
bis
Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 mit dem Empfänger von LNG-Ladung vereinbart hat, dass sie als Eigentümer die Beiträge für die LNG-Ladung zu entrichten hat.
Eine Person ist nicht nach
Satz 1 Nummer 2 Buchstabe a
meldepflichtig, soweit diese Ladung lediglich als Transitladung unmittelbar oder über den Hafen oder Umschlagplatz ganz oder teilweise von dem Seeschiff auf ein anderes Seeschiff gebracht und zu einem Bestimmungshafen oder Bestimmungsumschlagplatz außerhalb der Bundesrepublik Deutschland befördert worden ist.
Fußnote
§ 2 Abs. 2 Satz 2 Kursivdruck: Wegen offensichtlicher Unrichtigkeit wird die Angabe "Satz 1 Nummer 1 Buchstabe a" durch die Angabe "Satz 1 Nummer 2 Buchstabe a" ersetzt
§ 3 Inhalt der Mitteilung nach § 7 Absatz 2 des HNS-Gesetzes
(1) Die mitteilungspflichtige Person muss folgende Angaben mitteilen:
1. ihren Namen und ihre Anschrift sowie den Namen, die Telefonnummer und die E-Mail-Adresse der Ansprechperson,
2. die Angabe, ob sie eine assoziierte Person im Sinne des § 7 Absatz 5 des HNS-Gesetzes ist, sowie den Namen und die Anschrift jeder mit ihr assoziierten Person,
3. die in Tonnen anzugebende Gesamtmenge mitteilungspflichtiger Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 1 durch Mitteilung der Angaben nach § 2 Absatz 1 Nummer 2 und 3 der Ölmeldeverordnung,
4. die in Tonnen anzugebende Gesamtmenge der in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe a aufgeführten verflüssigten Naturgase aus leichten Kohlenwasserstoffgemischen mit Methan als Hauptbestandteil (LNG) im Sinne des Artikels 16 Absatz 2 Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010, die sie im vorangegangenen Kalenderjahr empfangen hat oder für die sie gemäß Artikel 19 Absatz 1
bis
Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 als Eigentümer beitragspflichtig ist,
5. die jeweils in Tonnen anzugebende Gesamtmenge jeder der folgenden Arten mitteilungspflichtiger Ladung, die sie im vorangegangenen Kalenderjahr empfangen hat:
a) die in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe b aufgeführten Öle im Sinne des Artikels 1 Nummer 5 Buchstabe a Ziffer i des HNS-Übereinkommens 2010,
b) die in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe c aufgeführten verflüssigten Petrogase aus leichten Kohlenwasserstoffgemischen mit Propan und Butan als Hauptbestandteilen (LPG) im Sinne des Artikels 16 Absatz 2 Buchstabe c des HNS-Übereinkommens 2010 und
c) die in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe d aufgeführte andere mitteilungspflichtige Ladung als solche der in den Nummer 3, 4 und 5 Buchstabe a und b bezeichneten Art, aufgeschlüsselt nach
aa) den in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe d Doppelbuchstabe aa aufgeführten Schüttladungen im Sinne des Artikels 1 Nummer 5 Buchstabe a Ziffer vii des HNS-Übereinkommens 2010 sowie
bb) den in der Anlage unter Nummer 2 Buchstabe d Doppelbuchstabe bb aufgeführten anderen Stoffen im Sinne des Artikels 18 Absatz 1 Buchstabe c des HNS-Übereinkommens 2010,
6. für mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 2 die Angabe, inwieweit die mitteilungspflichtige Person
a) die mitteilungspflichtige Ladung als mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe a tatsächlich entgegengenommen hat oder
b) als Eigentümer der LNG-Ladung nach Artikel 19 Absatz 1
bis
Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 mit dem Empfänger von LNG-Ladung vereinbart hat, dass sie als Eigentümer die Beiträge für die LNG-Ladung zu entrichten hat.
(2) Die mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe a, die mitteilungspflichtige Ladung einer in Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe a, b oder c genannten Art tatsächlich entgegengenommen hat und bei der Entgegennahme für Vollmachtgeber als Bevollmächtigter im Sinne des Artikels 1 Nummer 4 Buchstabe a des HNS-Übereinkommens 2010 gehandelt hat, muss folgende Angaben mitteilen und folgende Erklärung übermitteln:
1. Name und Anschrift des jeweiligen Vollmachtgebers,
2. Art und Menge der für den jeweiligen Vollmachtgeber entgegengenommenen mitteilungspflichtigen Ladung und
3. die Einverständniserklärung des jeweiligen Vollmachtgebers, als Empfänger der für ihn entgegengenommenen mitteilungspflichtigen Ladung zu gelten.
(3) Die mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe a, die als Empfänger von LNG-Ladung nach Artikel 19 Absatz 1
bis
Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 Vereinbarungen mit Eigentümern über deren Beitragspflicht getroffen hat, muss folgende Angaben mitteilen:
1. Name und Anschrift des jeweiligen Eigentümers und
2. die Menge der LNG-Ladung, für die der jeweilige Eigentümer die Beitragspflicht übernommen hat.
(4) Die mitteilungspflichtige Person nach § 2 Absatz 2 Nummer 2 Buchstabe b, die als Eigentümer der LNG-Ladung aufgrund von Vereinbarungen mit Empfängern nach Artikel 19 Absatz 1
bis
Buchstabe b des HNS-Übereinkommens 2010 beitragspflichtig ist, muss folgende Angaben mitteilen:
1. Name und Anschrift des jeweiligen Empfängers und
2. die Menge der LNG-Ladung, für die sie als Eigentümer die Beitragspflicht übernommen hat.
§ 4 Mindestgesamtmengen mitteilungspflichtiger Ladung
(1) Die Angabe nach § 3 Absatz 1 Nummer 3 muss nicht mitgeteilt werden, wenn
1. die von einer mitteilungspflichtigen Person, die keine assoziierte Person ist, empfangene Gesamtmenge der mitteilungspflichtigen Ladung 150 000 Tonnen nicht übersteigt oder
2. die von allen assoziierten mitteilungspflichtigen Personen insgesamt empfangene Gesamtmenge der mitteilungspflichtigen Ladung 150 000 Tonnen nicht übersteigt.
(2) Die Angabe nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe a, b oder c muss in Bezug auf die dort jeweils genannte Art mitteilungspflichtiger Ladung nicht mitgeteilt werden, wenn
1. die von einer mitteilungspflichtigen Person, die keine assoziierte Person ist, empfangene Gesamtmenge der jeweiligen Art mitteilungspflichtiger Ladung 15 000 Tonnen nicht übersteigt oder
2. die von allen assoziierten mitteilungspflichtigen Personen insgesamt empfangene Gesamtmenge der jeweiligen Art mitteilungspflichtiger Ladung 15 000 Tonnen nicht übersteigt.
§ 5 Frist für die Mitteilung nach § 7 Absatz 2 des HNS-Gesetzes
(1) Die Mitteilung nach § 3 muss spätestens bis einschließlich 15. März eines Jahres an das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle erfolgen.
(2) Abweichend von Absatz 1 muss die Mitteilung nach § 3 im Jahr 2025 spätestens bis einschließlich 15. Oktober 2025 erfolgen.
§ 6 Form der Mitteilung nach § 7 Absatz 2 des HNS-Gesetzes
Die Mitteilung muss
1. schriftlich auf dem Vordruck erfolgen, der auf der Internetseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
*
bereitgestellt ist, oder
2. elektronisch über das Online-Formular erfolgen, das auf der Internetseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
*
bereitgestellt ist.
*
www.bafa.de
§ 7 Inkrafttreten
Diese Verordnung tritt am 15. Juli 2025 in Kraft.
Anlage Mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 und § 3 Absatz 1 Nummer 4 und 5 der HNS-Mitteilungsverordnung
(Fundstelle: BGBl. 2025 I Nr. 158, S. 4 - 77)
1. Mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 1
Beförderungsart:
Massengut
Konto:
Öl
Sektor:
persistentes Öl
| Name | Englische Bezeichnung |
|---|---|
| Alle natürlich vorkommenden Rohöle | All naturally occurring crude oils |
| Mischstoffe (Asphaltlösungen) | Asphalt solutions blending stocks |
| Bituminöse Emulsionen und Heizöl-Emulsionen | Bituminous emulsions and fuel oil emulsions |
| Gemischte Heizöle nach Viskosität oder Schwefelgehalt | Blended fuel oils by viscosity or sulphur content |
| Bunker C-Heizöl | Bunker C fuel oil |
| Geklärtes Öl | Clarified oil |
| Kondensat | Condensate |
| Rohöl | Crude oil |
| Heizöl-Mischkomponenten | Fuel oil blend stocks |
| Heizöl Nr. 4 | Fuel oil no. 4 |
| Heizöl Nr. 5 | Fuel oil no. 5 |
| Heizöl Nr. 6 | Fuel oil no. 6 |
| Schweres Heizöl | Heavy fuel oil |
| Leichtes Heizöl | Light fuel oil |
| Mittleres Heizöl | Medium fuel oil |
| Rohölhaltige Gemische | Mixtures containing crude oil |
| Spezieller schwerer Schiffskraftstoff | Navy special fuel |
| Kraftstoff Nr. 4 (ASTM) | No. 4 fuel (ASTM) |
| Kraftstoff Nr. 5 (ASTM) (schwer) | No. 5 fuel (ASTM) (heavy) |
| Kraftstoff Nr. 5 (ASTM) (leicht) | No. 5 fuel (ASTM) (light) |
| Heizöl Nr. 6 (ASTM) | No. 6 fuel oil (ASTM) |
| Aufbereitete Rohöle | Reconstituted crudes |
| Rückstandsheizöl | Residual fuel oil |
| Straßenöl | Road oil |
| Dachflussmittel (Asphaltlösungen) | Roofers flux (Asphalt solutions) |
| Versetzte Rohöle | Spiked crudes |
| Straight-run-Rückstände (Asphalt-Lösungen) | Straight run residue (Asphalt solutions) |
| Leicht destillierte Rohöle | Topped crudes |
| Transformatorenöl | Transformer oil |
2. Mitteilungspflichtige Ladung nach § 2 Absatz 1 Nummer 2
2. a) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 4
Beförderungsart:
Massengut
Konto:
LNG
Sektor:
LNG
| Name | Englische Bezeichnung |
|---|---|
| Flüssigerdgas | Liquified natural gas |
| LNG | LNG |
| Methan (LNG) | Methane (LNG) |
| Methan, tiefkalt verflüssigt | METHANE, REFRIGERATED LIQUID |
| Erdgas, tiefkalt verflüssigt mit hohem Methangehalt | NATURAL GAS, REFRIGERATED LIQUID with high methane content |
2. b) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe a
Beförderungsart:
Massengut
Konto:
Öl
Sektor:
nicht persistentes Öl
| Name | Englische Bezeichnung |
|---|---|
| Alkane (C10-C17), linear und verzweigt | Alkanes (C10-C17), linear and branched |
| Alkane (C10-C26), linear und verzweigt mit einem Flammpunkt ≤ 60 °C | Alkanes (C10-C26), linear and branched with a flashpoint ≤ 60°C |
| Alkane (C10-C26), linear und verzweigt mit einem Flammpunkt > 60 °C | Alkanes (C10-C26), linear and branched with a flashpoint > 60°C |
| Alkane (C4-C12), linear, verzweigt und zyklisch (enthält Benzol bis zu 1 %) | Alkanes (C4-C12) linear, branched and cyclic (containing benzene up to 1%) |
| Alkane (C5-C7), linear und verzweigt | Alkanes (C5-C7), linear and branched |
| Alkane (C9-C24) linear, verzweigt und zyklisch mit einem Flammpunkt ≤ 60 °C | Alkanes (C9-C24) linear, branched and cyclic with a flashpoint ≤ 60°C |
| Alkane (C9-C24) linear, verzweigt und zyklisch mit einem Flammpunkt > 60 °C | Alkanes (C9-C24) linear, branched and cyclic with a flashpoint > 60°C |
| Alkylate - Kraftstoff (Benzin-Mischkomponenten) | Alkylates - fuel (gasoline blending stocks) |
| Aromatisches Öl (außer pflanzlichem Öl) | Aromatic oil (excluding vegetable oil) |
| Kraftfahrzeugbenzin | Automotive gasoline |
| Flugzeugbenzin | Aviation gasoline |
| Gemisch aus pflanzlichen Ölen mit mindestens 75 % Mineralöl oder energiereichem Kraftstoff | Blend of Vegetable oils with 75% or more of petroleum oil or energy-rich fuel |
| Gemisch von Ethylalkohol mit mindestens 75 % Mineralöl oder energiereichem Kraftstoff | Blend of Ethyl alcohol with 75% or more of petroleum oil or energy-rich fuel |
| Gemisch aus Fettsäuremethylestern mit mindestens 75 % Mineralöl oder energiereichem Kraftstoff | Blend of Fatty acid methyl esters with 75% or more of petroleum oil or energy-rich fuel |
| Gemisch tertiär-Amylethylether mit mindestens 75 % Mineralöl oder energiereichem Kraftstoff | Blend of tert-Amyl ethyl ether with 75% or more of petroleum oil or energy-rich fuel |
| Flüssige Kohlenwasserstoffe (natürliches Benzin) | Casinghead (natural) gasoline |
| Gekracktes Gasöl | Cracked gas oil |
| Dieselöl | Diesel oil |
| Entspannungsverdampfte Rohstoffe (Destillate) | Flashed feedstocks (distillates) |
| Heizöl Nr. 1 (Kerosin) | Fuel oil no. 1 (kerosene) |
| Heizöl Nr. 1-D | Fuel oil no. 1-D |
| Heizöl Nr. 2 | Fuel oil no. 2 |
| Heizöl Nr. 2-D | Fuel oil no. 2-D |
| Herzschnitt-Destillatöl | Heartcut distillate oil naptha |
| Jp-1 (Kerosin) Düsenkraftstoff | Jp-1 (kerosene) jet fuel |
| Jp-3 Düsenkraftstoff | Jp-3 jet fuel |
| Jp-4 Düsenkraftstoff | Jp-4 jet fuel |
| Jp-5 (Kerosin, schwer) Düsenkraftstoff | Jp-5 (kerosene, heavy) jet fuel |
| Kerosin | Kerosene |
| Schmieröl und Mischkomponenten | Lubricating oil and blending stocks |
| Mineralöl | Mineral oil |
| Testbenzin | Mineral spirit |
| Motoröl | Motor oil |
| Kriechöl | Penetrating oil |
| Erdöl-Naphtha | Petroleum naphtha |
| Polymer - Kraftstoff (Benzin-Mischkomponenten) | Polymer - fuel (gasoline blending stocks) |
| Reformate (Benzin-Mischkomponenten) | Reformates (gasoline blending stocks) |
| Lösungsmittel Naphtha | Solvent naphtha |
| Spindelöl | Spindle oil |
| Straight-Run-Destillate | Straight run distillates |
| Rohbenzin | Straight run gasoline |
| Turbinenöl | Turbine oil |
| Turbo-Kraftstoff | Turbo fuel |
2. c) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe b
Beförderungsart:
Massengut
Konto:
LPG
Sektor:
LPG
| Name | Englische Bezeichnung |
|---|---|
| Butan | BUTANE |
| Butan (alle Isomere) | Butane (all isomers) |
| Butan-Propan-Gemisch | Butane-propane mixture |
| Verflüssigte Erdgase | Liquefied petroleum gases |
| LPG | LPG |
| Erdgase, verflüssigt | PETROLEUM GASES, LIQUEFIED |
| Propan | PROPANE |
2. d) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe c
2. d) aa) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe c Doppelbuchstabe aa
Beförderungsart:
Massengut
Konto:
Allgemein
Sektor:
Schüttladung
| Name | Englische Bezeichnung | UN- Nummer |
|---|---|---|
| Aluminiumkrätze | Aluminium dross | 3170 |
| Aluminium-Ferrosilizium-Pulver | ALUMINIUM FERROSILICON POWDER | 1395 |
| Aluminiumnitrat | ALUMINIUM NITRATE | 1438 |
| Nebenprodukte der Aluminiumumschmelzung | ALUMINIUM REMELTING BY-PRODUCTS | 3170 |
| Aluminiumrückstände | Aluminium residues | 3170 |
| Aluminiumsalzschlacken | ALUMINIUM SALT SLAGS | 3170 |
| Aluminium-Silizium-Pulver, unbeschichtet | ALUMINIUM SILICON POWDER, UNCOATED | 1398 |
| Aluminiumabschöpfungen | Aluminium skimmings | 3170 |
| Nebenprodukte der Aluminiumschmelzung | ALUMINIUM SMELTING BY-PRODUCTS | 3170 |
| Düngemittel auf Ammoniumnitratbasis | AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER | 2067 |
| Düngemittel auf Ammoniumnitratbasis | AMMONIUM NITRATE BASED FERTILIZER | 2071 |
| Ammoniumnitrat mit höchstens 0,2 % brennbaren Stoffen, einschließlich aller organischen Stoffe, berechnet als Kohlenstoff, unter Ausschluss aller anderen zugesetzten Stoffe | AMMONIUM NITRATE with not more than 0.2% combustible substances, including any organic substance calculated as carbon, to the exclusion of any other added substance | 1942 |
| Rohstoffe zum Backen | Bakery materials | variiert |
| Bariumnitrat | BARIUM NITRATE | 1446 |
| Pellets aus Getreidemalz | Barley malt pellets | variiert |
| Rüben, gepresst | Beet, expelled | variiert |
| Rüben, extrahiert | Beet, extracted | variiert |
| Pellets aus Kleie | Bran pellets | variiert |
| Pellets aus Brauerkleie | Brewer´s grain pellets | variiert |
| Calciumnitrat | CALCIUM NITRATE | 1454 |
| Raps-Pellets | Canola pellets | variiert |
| Rizinusbohnen | CASTOR BEANS | 2969 |
| Rizinusflocken | CASTOR FLAKE | 2969 |
| Rizinusmehl | CASTOR MEAL | 2969 |
| Rizinuspresskuchen | CASTOR POMACE | 2969 |
| Chilesalpeter | Chile saltpetre | 1498 |
| Natronsalpeter | Chilean natural nitrate | 1498 |
| Kalisalpeter | Chilean natural potassic nitrate | 1499 |
| Pellets aus Citrusfruchtmaische | Citrus pulp pellets | variiert |
| Kokosnuss | Coconut | variiert |
| Kopra | COPRA | 1363 |
| Kopra, gepresst | Copra, expelled | variiert |
| Kopra, extrahiert | Copra, extracted | variiert |
| Maiskleber | Corn gluten | variiert |
| Baumwollsaat | Cotton seed | variiert |
| Expeller | Expellers | variiert |
| Ferrosilizium mit mindestens 30 %, aber weniger als 90 % Silizium | FERROSILICON with 30% or more but less than 90% silicon | 1408 |
| Eisen als Bohrspäne in selbsterhitzungsfähiger Form | FERROUS METAL BORINGS in a form liable to self-heating | 2793 |
| Eisen als Schnittspäne in selbsterhitzungsfähiger Form | FERROUS METAL CUTTINGS in a form liable to self-heating | 2793 |
| Eisen als Frässpäne in selbsterhitzungsfähiger Form | FERROUS METAL SHAVINGS in a form liable to self-heating | 2793 |
| Eisen als Drehspäne in selbsterhitzungsfähiger Form | FERROUS METAL TURNINGS in a form liable to self-heating | 2793 |
| Fischmehl, stabilisiert mit Antioxidantien behandelt. Feuchtigkeitsgehalt mehr als 5, aber nicht mehr als 12 Masse-%. Fettgehalt nicht mehr als 15 % | FISH MEAL, STABILIZED Anti-oxidant treated. Moisture content greater than 5% but not exceeding 12% by mass. Fat content not more than 15% | 2216 |
| Fischabfälle, stabilisiert mit Antioxidantien behandelt Feuchtigkeitsgehalt mehr als 5, aber nicht mehr als 12 Masse-%. Fettgehalt nicht mehr als 15 % | FISH SCRAP, STABILIZED Anti-oxidant treated. Moisture content greater than 5% but not exceeding 12% by mass. Fat content not more than 15% | 2216 |
| Pellets aus Gluten | Gluten pellets | variiert |
| Erdnüsse, gemahlen | Ground nuts, meal | variiert |
| Maisschrot | Hominy chop | variiert |
| Eisenoxid, gebraucht aus der Kohlengasreinigung | IRON OXIDE, SPENT obtained from coal gas purification | 1376 |
| Eisenschwamm, gebraucht aus der Kohlengasreinigung | IRON SPONGE, SPENT obtained from coal gas purification | 1376 |
| Eisenspäne | Iron swarf | 2793 |
| Bleinitrat | LEAD NITRATE | 1469 |
| Leinsaat, gepresst | Linseed, expelled | variiert |
| Leinsaat, extrahiert | Linseed, extracted | variiert |
| Magnesiumnitrat | MAGNESIUM NITRATE | 1474 |
| Mais, gepresst | Maize, expelled | variiert |
| Mais, extrahiert | Maize, extracted | variiert |
| Mahlgut, ölhaltig | Meal, oily | 1386 |
| Futtermittelpellets aus Mahlgut | Mill feed pellets | variiert |
| Nigersaat, gepresst | Niger seed, expelled | variiert |
| Nigersaat, extrahiert | Niger seed, extracted | variiert |
| Presskuchen | Oil cake | 1386 |
| Palmkerne, gepresst | Palm kernel, expelled | variiert |
| Palmkerne, extrahiert | Palm kernel, extracted | variiert |
| Erdnüsse, gepresst | Peanuts, expelled | variiert |
| Erdnüsse, extrahiert | Peanuts, extracted | variiert |
| Pellets aus Getreideschrot | Pellets (cereal) | variiert |
| Kleiemehlpellets | Pollard pellets | variiert |
| Kaliumnitrat | POTASSIUM NITRATE | 1486 |
| Gemisch aus Kaliumnitrat und Natriumnitrat | Potassium nitrate and sodium nitrate mixture | 1499 |
| Kaliumnitrat / Natriumnitrat (Gemisch) | Potassium nitrate / sodium nitrate (mixture) | 1499 |
| Rapssaat, gepresst | Rape seed, expelled | variiert |
| Rapssaat, extrahiert | Rape seed, extracted | variiert |
| Reiskleie | Rice bran | variiert |
| Bruchreis | Rice broken | variiert |
| Saflorsaat, gepresst | Safflower seed, expelled | variiert |
| Saflorsaat, extrahiert | Safflower seed, extracted | variiert |
| Salpeter | Saltpetre | 1486 |
| Ölkuchen mit nicht mehr als 1,5 % Öl und nicht mehr als 11 % Feuchtigkeit | SEED CAKE with not more than 1.5% oil and not more than 11% moisture | 2217 |
| Ölkuchen, pflanzliches Öl enthaltend (a) mechanisch gepresste Saaten, die mehr als 10 % Öl oder mehr als 20 % Öl und Feuchtigkeit zusammen enthalten | SEED CAKE, containing vegetable oil (a) mechanically expelled seeds, containing more than 10% oil or more than 20% oil and moisture combined | 1386 |
| Ölkuchen, pflanzliches Öl enthaltend (b) mit Lösungsmittel extrahierte und gepresste Saaten, die nicht mehr als 10 % Öl und, wenn der Feuchtigkeitsgehalt größer als 10 % ist, nicht mehr als 20 % Öl und Feuchtigkeit zusammen enthalten | SEED CAKE, containing vegetable oil (b) solvent extractions and expelled seeds, containing not more than 10% of oil and when the amount of moisture is higher than 10%, not more than 20% of oil and moisture combined | 1386 |
| Saatexpeller, ölhaltig | Seed expellers, oily | 1386 |
| Natriumnitrat | SODIUM NITRATE | 1498 |
| Gemisch aus Natriumnitrat und Kaliumnitrat | SODIUM NITRATE AND POTASSIUM NITRATE MIXTURE | 1499 |
| Sojabohnen, gepresst | Soyabean, expelled | variiert |
| Sojabohnen, extrahiert | Soyabean, extracted | variiert |
| Verbrauchte Kathoden | SPENT CATHODES | 3170 |
| Verbrauchte Gefäßauskleidungen | SPENT POTLINER | 3170 |
| Stahlspäne | Steel swarf | 2793 |
| Pellets aus Strusa | Strusa pellets | variiert |
| Schwefel UN 1350 (Brocken oder grobkörniges Pulver) | SULPHUR UN 1350 (Lump & Coarse Grained) | 1350 |
| Sonnenblumenkerne, gepresst | Sunflower seed, expelled | variiert |
| Sonnenblumenkerne, extrahiert | Sunflower seed, extracted | variiert |
| Metallspäne | Swarf | 2793 |
| Geröstetes Mahlgut | Toasted meals | variiert |
| Zinkasche | ZINC ASHES | 1435 |
| Zink, Schlacke, Rückstände oder Krätze | Zinc, dross, residue or skimmings | 1435 |
2. d) bb) Mitteilungspflichtige Ladung nach § 3 Absatz 1 Nummer 5 Buchstabe c Doppelbuchstabe bb
Beförderungsart:
Massengut
Konto:
Allgemein
Sektor:
Andere HNS
| Name | Englische Bezeichnung |
|---|---|
| (2-Benzothiazolylthio)-Natrium-Lösung | (2-Benzothiazolylthio) sodium solution |
| (2-Chlor-l-methylethyl)ether | (2-Chloro-l-methylethyl) ether |
| (E)-But-2-enal | (E)-But-2-enal |
| (O- und p-) Methylnitrobenzol | (O- and p-) Methylnitrobenzene |
| (Polyisobuten)-Aminoprodukte in aliphatischen Kohlenwasserstoffen | (Polyisobutene) amino products in aliphatic hydrocarbons |
| (Z)-Octadec-9-Ölsäure | (Z)-Octadec-9-enoic acid |
| 1,1′,1′′-Nitrilotri-2-propanol | 1,1′,1′′-Nitrilotri-2-propanol |
| 1,1′,1′′-Nitrilotripropan-2-ol | 1,1′,1′′-Nitrilotripropan-2-ol |
| 1,1′-Dimethyl-2,2′-iminodiethanol | 1,1′-Dimethyl-2,2′-iminodiethanol |
| 1,1′-Iminodipropan-2-ol | 1,1′-Iminodipropan-2-ol |
| 1,1′-Oxydipropan-2-ol | 1,1′-Oxydipropan-2-ol |
| 1,1,1-Trichlorethan | 1,1,1-TRICHLOROETHANE |
| 1,1,2,2-Tetrachlorethan | 1,1,2,2-Tetrachloroethane |
| 1,1,2,2-Tetrachlorethylen | 1,1,2,2-tetrachloroethylene |
| 1,1,2-Trichlor-1,2,2-Trifluorethan | 1,1,2-TRICHLORO-1,2,2-TRIFLUOROETHANE |
| 1,1,2-Trichlorethan | 1,1,2-TRICHLOROETHANE |
| 1,1,3,3-Tetrachlorprop-1-en | 1,1,3,3-Tetrachloroprop-1-ene |
| 1,1,3-Trimethyl-3-cyclohexen-5-on | 1,1,3-Trimethyl-3-cyclohexene-5-one |
| 1,1-Bis[4-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]ethan | 1,1-Bis[4-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]ethane |
| 1,1-Dichlorethan | 1,1-DICHLOROETHANE |
| 1,1-Dichlorethen | 1,1-Dichloroethene |
| 1,1-Dichlorethylen | 1,1-Dichloroethylene |
| 1,1-Dichlorpropan | 1,1-DICHLOROPROPANE |
| 1,1-Dimethylethanol | 1,1-Dimethylethanol |
| 1,1-Dimethylethylalkohol | 1,1-Dimethylethyl alcohol |
| 1,1-Dimethylethylmethylether | 1,1-dimethylethyl methyl ether |
| 1,1-Dimethylpropargylalkohol | 1,1-Dimethylpropargyl alcohol |
| 1,1-Dimethylpropynol | 1,1-Dimethylpropynol |
| 1,1-Dioxothiolan | 1,1-Dioxothiolan |
| 1,2,3,4-Tetrahydronapthalin | 1,2,3,4-Tetrahydronapthalene |
| 1,2,3,4-Tetramethylbenzol | 1,2,3,4-Tetramethylbenzene |
| 1,2,3,5-Tetramethylbenzol | 1,2,3,5-Tetramethylbenzene |
| 1,2,3-Propantrioltriacetat | 1,2,3-Propane triol triacetate |
| 1,2,3-Propantriol | 1,2,3-Propanetriol |
| 1,2,3-Trichlorbenzol (schmelzflüssig) | 1,2,3-TRICHLOROBENZENE (MOLTEN) |
| 1,2,3-Trichlorbenzol | 1,2,3-Trichlorobenzol |
| 1,2,3-Trichlorpropan | 1,2,3-TRICHLOROPROPANE |
| 1,2,3-Trimethylbenzol | 1,2,3-Trimethylbenzene |
| 1,2,4,5-Tetramethylbenzol | 1,2,4,5-Tetramethylbenzene |
| 1,2,4-Trichlorbenzol | 1,2,4-TRICHLOROBENZENE |
| 1,2,4-Trimethylbenzol | 1,2,4-Trimethylbenzene |
| 1,2-Benzoldicarbonsäure-Diethylester | 1,2-Benzenedicarboxylic acid, diethyl ester |
| 1,2-Benzoldicarbonsäure-Diundecylester | 1,2-Benzenedicarboxylic acid, diundecyl ester |
| 1,2-Butylenoxid | 1,2-BUTYLENE OXIDE |
| 1,2-Diaminoethan | 1,2-Diaminoethane |
| 1,2-Dibromoethan | 1,2-Dibromoethane |
| 1,2-Dichlorbenzol | 1,2-Dichlorobenzene |
| 1,2-Dichlorethan | 1,2-Dichloroethane |
| 1,2-Dichlorpropan | 1,2-DICHLOROPROPANE |
| 1,2-Dihydroxypropan | 1,2-Dihydroxypropane |
| 1,2-Epoxybutan | 1,2-Epoxybutane |
| 1,2-Epoxypropan | 1,2-Epoxypropane |
| 1,2-Ethandiol | 1,2-Ethanediol |
| 1,2-Propandiol | 1,2-Propanediol |
| Zyklisches 1,2-Propandiolcarbonat | 1,2-Propanediol cyclic carbonate |
| 1,2-Propylenglykol | 1,2-Propylene glycol |
| 1,3,5,7-Tetraazatricyclo[3.3.1.13,7]-decan | 1,3,5,7-Tetraazatricyclo[3.3.1.13,7]-decane |
| 1,3,5-Hexahydrotriethanol-1,3,5-Triazin-Lösung | 1,3,5-Hexahydrotriethanol-1,3,5-triazine solution |
| 1,3,5-Trimethylbenzol | 1,3,5-TRIMETHYLBENZENE |
| 1,3,5-Trioxan | 1,3,5-TRIOXANE |
| 1,3-Butandiol | 1,3-Butanediol |
| 1,3-Carbonyl-Dioxypropan | 1,3-Carbonyl dioxypropane |
| 1,3-Cyclopentadien-Dimer (schmelzflüssig) | 1,3-CYCLOPENTADIENE DIMER (MOLTEN) |
| 1,3-Dichlorpropen | 1,3-Dichloropropene |
| 1,3-Dihydroisobenzofuran-1,3-dion | 1,3-Dihydroisobenzofuran-1,3-dione |
| 1,3-Dimethylbutan-1-ol | 1,3-Dimethylbutan-1-ol |
| 1,3-Dimethylbutanol | 1,3-Dimethylbutanol |
| 1,3-Dimethylbutylacetat | 1,3-Dimethylbutyl acetate |
| 1,3-Dioxolan-2-on | 1,3-Dioxolan-2-one |
| 1,3-Pentadien | 1,3-PENTADIENE |
| 1,4-Butandiol | 1,4-Butanediol |
| 1,4-Butanolid | 1,4-Butanolide |
| 1,4-Dicyanobutan | 1,4-Dicyanobutane |
| 1,4-Diethylendioxid | 1,4-Diethylene dioxide |
| 1,4-Dioxan | 1,4-Dioxan |
| 1,4-Dioxan | 1,4-DIOXANE |
| 1,4-Epoxybutan | 1,4-epoxybutane |
| 1,4-Methylethylbenzol | 1,4-methyl ethyl benzene |
| 1,4-Oxazinan | 1,4-Oxazinane |
| 1,5,9-Cyclododecatrien | 1,5,9-CYCLODODECATRIENE |
| 1,6-Diaminohexan | 1,6-Diaminohexane |
| 1,6-Diaminohexan-Lösungen | 1,6-Diaminohexane solutions |
| 1,6-Dichlorhexan | 1,6-DICHLOROHEXANE |
| 1,6-Hexamethylendiamin-Lösung | 1,6-Hexamethylenediamine solution |
| 1,6-Hexandiamin-Hexandioat (1:1) | 1,6-Hexandiamine hexanedioate (1:1) |
| 1,6-Hexandiamin | 1,6-Hexanediamine |
| 1,6-Hexandiamin-Lösungen | 1,6-Hexanediamine solutions |
| 1,6-Hexandiol | 1,6-Hexanediol |
| 1,6-Hexandiol-Destillationskopfprodukte | 1,6-HEXANEDIOL, DISTILLATION OVERHEADS |
| 1- oder 2-Nitropropan | 1- OR 2-NITROPROPANE |
| 1-(2-Aminoethyl)piperazin | 1-(2-Aminoethyl)piperazine |
| 1-(2-Methoxypropoxy)propan-2-ol | 1-(2-Methoxypropoxy)propan-2-ol |
| 1-(4-Chlorphenyl)-4,4-Dimethyl-Pentan-3-on | 1-(4-CHLOROPHENYL)-4,4-DIMETHYL-PENTAN-3-ONE |
| 1-15 % Scaletreat TP 8385 in NaCl-Sole | 1-15% SCALETREAT TP 8385 in NaCl Brine |
| 1-Amino-2-methylbenzol | 1-Amino-2-methylbenzene |
| 1-Amino-2-propanol | 1-Amino-2-propanol |
| 1-Amino-3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexan | 1-Amino-3-aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexane |
| 1-Aminobutan | 1-Aminobutane |
| 1-Aminopropan-2-ol | 1-Aminopropan-2-ol |
| 1-Aminopropan | 1-Aminopropane |
| 1-Butanol | 1-Butanol |
| 1-Butoxybutan | 1-Butoxybutane |
| 1-Butoxypropan-2-ol | 1-Butoxypropan-2-ol |
| 1-Chlor-2,3-epoxypropan | 1-Chloro-2,3-epoxypropane |
| 1-Chlor-2-(beta-chlorethoxy)ethan | 1-Chloro-2-(beta-chloroethoxy)ethane |
| 1-Chlor-2-nitrobenzol | 1-Chloro-2-nitrobenzene |
| 1-Deoxy-1-methylamino-D-glucitol | 1-Deoxy-1-methylamino-D-glucitol |
| 1-Docosanol | 1-Docosanol |
| 1-Dodecanol | 1-Dodecanol |
| 1-Dodecylthiopropan-2-ol | 1-Dodecylthiopropan-2-ol |
| 1-Ethoxypropan-2-ol | 1-Ethoxypropan-2-ol |
| 1-Hendecanol | 1-Hendecanol |
| 1-Heptancarbonsäure | 1-Heptanecarboxylic acid |
| 1-Hexadecen | 1-Hexadecene |
| 1-Hexadecylnaphthalin / 1,4-Bis(Hexadecyl)Naphthalin-Gemisch | 1-HEXADECYLNAPHTHALENE / 1,4-BIS(HEXADECYL) NAPHTHALENE MIXTURE |
| 1-Hydroxy-2-phenoxyethan | 1-Hydroxy-2-phenoxyethane |
| 1-Isocyanat-3-isocyanatmethyl-trimethylcyclohexan | 1-Isocyanato-3-isocyanatomethyl-trimethylcyclohexane |
| 1-Isopropyl-3,3-dimethyltrimethylen-diisobutyrat | 1-Isopropyl-3,3-dimethyltrimethylene diisobutyrate |
| 1-Methoxy-2-propanolacetat | 1-Methoxy-2-propanol acetate |
| 1-Methoxypropan-2-ol | 1-Methoxypropan-2-ol |
| 1-Methyl-1-propylethylen | 1-Methyl-1-propylethylene |
| 1-Methyl-2-aminobenzol | 1-Methyl-2-aminobenzene |
| 1-Methyl-2-pyrrolidinon | 1-Methyl-2-pyrrolidinone |
| 1-Methyl-2-pyrrolidon | 1-Methyl-2-pyrrolidone |
| 1-Methylbutan | 1-Methylbutane |
| 1-Methylbutylacetat | 1-Methylbutyl acetate |
| 1-Methylethylacetat | 1-Methylethyl acetate |
| 1-Methylethylamin | 1-Methylethylamine |
| 1-Methylpyrrolidin-2-on | 1-Methylpyrrolidin-2-one |
| 1-Nonancarbonsäure | 1-Nonanecarboxylic acid |
| 1-Octadecanol | 1-Octadecanol |
| 1-Pentadecen | 1-Pentadecene |
| 1-Pentanol | 1-Pentanol |
| 1-Pentanolacetat | 1-Pentanol acetate |
| 1-Penten | 1-PENTENE |
| 1-Phenyl-1-(2,5-xylyl)ethan | 1-Phenyl-1-(2,5-xylyl)ethane |
| 1-Phenyl-1-(3,4-xylyl)ethan | 1-Phenyl-1-(3,4-xylyl)ethane |
| 1-Phenyl-1-xylylethan | 1-PHENYL-1-XYLYL ETHANE |
| 1-Phenylbutan | 1-Phenylbutane |
| 1-Phenyldecan | 1-Phenyldecane |
| 1-Phenyldodecan | 1-Phenyldodecane |
| 1-Phenylethylxylen | 1-Phenylethylxylene |
| 1-Phenylpropan | 1-Phenylpropane |
| 1-Phenyltetradecan | 1-Phenyltetradecane |
| 1-Phenyltridecan | 1-Phenyltridecane |
| 1-Phenylundecan | 1-Phenylundecane |
| 1-Propanol | 1-Propanol |
| 1-Propenol-3 | 1-Propenol-3 |
| 1-Propoxypropan-2-ol | 1-Propoxypropan-2-ol |
| 1-Tetradecanol | 1-Tetradecanol |
| 1-Undecancarbonsäure | 1-Undecanecarboxylic acid |
| 1-Undecen | 1-UNDECENE |
| 10 % Scal11360A in NaCl-Sole | 10% SCAL11360A in NaCl Brine |
| 10 % Scaletreat 8199C in 6 % NaCl | 10% SCALETREAT 8199C in 6% NaCl |
| 10 % Scaletreat TP 8441 in NaCl-Sole | 10% SCALETREAT TP 8441 in NaCl Brine |
| 106.14 | 106.14 |
| 106.14Z | 106.14Z |
| 2(10)-Pinen | 2(10)-Pinene |
| 2,2′,2′′-Nitrilotriethanol | 2,2′,2′′-Nitrilotriethanol |
| 2,2′-[3-(Alkyl(C16-C18)oxy)propylimino]diethanol | 2,2′-[3-(Alkyl(C16-C18)oxy)propylimino]diethanol |
| 2,2′-(Methylimino)diethanol | 2,2′-(Methylimino)diethanol |
| 2,2′-Dibutylethylether | 2,2′-Dibutylethyl ether |
| 2,2′-Dichlordiethylether | 2,2′-Dichlorodiethyl ether |
| 2,2′-Dichlorethylether | 2,2′-Dichloroethyl ether |
| 2,2′-Dichlorisopropylether | 2,2′-DICHLOROISOPROPYL ETHER |
| 2,2′-Dihydroxydiethylamin | 2,2′-Dihydroxydiethylamine |
| 2,2′-Ethylendi-iminodi(ethylamin) | 2,2′-Ethylenedi-iminodi(ethylamine) |
| 2,2′-Ethylendioxydiethanol | 2,2′-Ethylenedioxydiethanol |
| 2,2′-Iminodi(ethylamin) | 2,2′-Iminodi(ethylamine) |
| 2,2′-Iminodiethanol | 2,2′-Iminodiethanol |
| 2,2′-Oxybis(1-chlorpropan) | 2,2′-Oxybis(1-chloropropane) |
| 2,2′-Oxybis(ethylenoxy)diethanol | 2,2′-Oxybis(ethyleneoxy)diethanol |
| 2,2′-Oxybispropan | 2,2′-Oxybispropane |
| 2,2′-Oxydiethanol | 2,2′-Oxydiethanol |
| 2,2′-[Iminobis(ethylenimino)]diethylamin | 2,2′-[Iminobis(ethyleneimino)]diethylamine |
| 2,2′-[Propylenbis(nitrilomethylen)]diphenol | 2,2′-[Propylenebis(nitrilomethylene)]diphenol |
| 2,2,4,6,6-Pentamethyl-4-heptanthiol | 2,2,4,6,6-Pentamethyl-4-heptanethiol |
| 2,2,4-Trimethyl-1,3-Pentandiol-Diisobutyrat | 2,2,4-TRIMETHYL-1,3-PENTANEDIOL-DIISOBUTYRATE |
| 2,2,4-Trimethyl-1,3-Pentandiol-1-Isobutyrat | 2,2,4-TRIMETHYL-1,3-PENTANEDIOL-1-ISOBUTYRATE |
| 2,2,4-Trimethylpentan | 2,2,4-Trimethylpentane |
| 2,2,4-Trimethylpentan-1,3-diol-diisobutyrat | 2,2,4-Trimethylpentane-1,3-diol diisobutyrate |
| 2,2-Dichlorpropionsäure | 2,2-Dichloropropanoic acid 2,2-DICHLOROPROPIONIC ACID |
| 2,2-Dimethyloctansäure | 2,2-Dimethyloctanoic acid |
| 2,2-Dimethylpropan | 2,2-Dimethylpropane |
| 2,2-Dimethylpropan-1,3-Diol (schmelzflüssig oder Lösung) | 2,2-DIMETHYLPROPANE-1,3-DIOL (MOLTEN OR SOLUTION) |
| 2,2-Dimethylpropionsäure | 2,2-Dimethylpropionic acid |
| 2,3-Butandiol | 2,3-Butanediol |
| 2,3-Dihydroxybutan | 2,3-Dihydroxybutane |
| 2,3-Dimethylphenol | 2,3-Dimethylphenol |
| 2,3-Epoxypropylester von gemischten Trialkylessigsäuren | 2,3-Epoxy propyl ester of mixed trialkyl acetic acids |
| 2,3-Epoxypropylneodecanoat | 2,3-Epoxypropyl neodecanoate |
| 2,3-Xylenol | 2,3-Xylenol |
| 2,4,4-Trimethylpent-1-en | 2,4,4-Trimethylpent-1-ene |
| 2,4,4-Trimethylpent-2-en | 2,4,4-Trimethylpent-2-ene |
| 2,4,4-Trimethylpenten-1 | 2,4,4-Trimethylpentene-1 |
| 2,4,4-Trimethylpenten-2 | 2,4,4-Trimethylpentene-2 |
| 2,4,6-Trimethyl-1,3,5-trioxan | 2,4,6-Trimethyl-1,3,5-trioxane |
| 2,4,6-Trimethyl-s-trioxan | 2,4,6-Trimethyl-s-trioxane |
| 2,4-D-diolamin | 2,4-D-diolamine |
| 2,4-D-tris(2-hydroxy-2-methylethyl)ammonium | 2,4-D-tris(2-hydroxy-2-methylethyl)ammonium |
| 2,4-Diaminotoluol | 2,4-Diaminotoluene |
| 2,4-Dichlorphenol | 2,4-Dichlorophenol |
| 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Cholinsalz-Lösung | 2,4-Dichlorophenoxy acetic acid, choline salt solution |
| 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Diethanolaminesalz- Lösung | 2,4-DICHLOROPHENOXYACETIC ACID, DIETHANOLAMINE SALT SOLUTION |
| 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Dimethylaminesalz- Lösung (70 % oder weniger) | 2,4-DICHLOROPHENOXYACETIC ACID, DIMETHYLAMINE SALT SOLUTION (70% OR LESS) |
| 2,4-Dichlorphenoxyessigsäure-Triisopropanolaminesalz-Lösung | 2,4-DICHLOROPHENOXYACETIC ACID, TRIISOPROPANOLAMINE SALT SOLUTION |
| 2,4-Diisocyanat-1-methylbenzol | 2,4-diisocyanato-1-methylbenzene |
| 2,4-Diisocyanattoluol | 2,4-Diisocyanatotoluene |
| 2,4-Dimethylphenol | 2,4-Dimethylphenol |
| 2,4-Toluoldiamin | 2,4-Toluenediamine |
| 2,4-Tolylendiisocyanat | 2,4-Tolylene diisocyanate |
| 2,4-Tolylendiamin | 2,4-Tolylenediamine |
| 2,4-Xylenol | 2,4-Xylenol |
| 2,5-Bis(alkyl(C7+)thio)-1,3,4-thiadiazol | 2,5-Bis(alkyl(C7+)thio)-1,3,4-thiadiazole |
| 2,5-Dimethylphenol | 2,5-Dimethylphenol |
| 2,5-Furandion | 2,5-Furandione |
| 2,5-Xylenol | 2,5-Xylenol |
| 2,6,6-Trimethylbicyclo[3.1.1]hept-2-en | 2,6,6-Trimethylbicyclo[3.1.1]hept-2-ene |
| 2,6-Di-Tert-Butylphenol | 2,6-DI-TERT-BUTYLPHENOL |
| 2,6-Diaminohexansäure | 2,6-Diaminohexanioc acid |
| 2,6-Diaminotoluol | 2,6-Diaminotoluene |
| 2,6-Diethylanilin | 2,6-DIETHYLANILINE |
| 2,6-Dimethyl-4-heptanon | 2,6-Dimethyl-4-heptanone |
| 2,6-Dimethylheptan-4-on | 2,6-Dimethylheptan-4-one |
| 2,6-Dimethylphenol | 2,6-Dimethylphenol |
| 2,6-Toluoldiamin | 2,6-Toluenediamine |
| 2,6-Tolylendiamin | 2,6-Tolylenediamine |
| 2,6-Xylenol | 2,6-Xylenol |
| 2- oder 3-Chlorpropionsäure | 2- or 3- Chloropropanoic acid 2- OR 3-CHLOROPROPIONIC ACID |
| 2-(2-Aminoethoxy)ethanol | 2-(2-AMINOETHOXY) ETHANOL |
| 2-(2-Aminoethylamino)ethanol | 2-(2-Aminoethylamino)ethanol |
| 2-(2-Butoxyethoxy)ethanol | 2-(2-Butoxyethoxy)ethanol |
| 2-(2-Butoxyethoxy)ethylacetat | 2-(2-Butoxyethoxy)ethyl acetate |
| 2-(2-Ethoxyethoxy)ethanol | 2-(2-Ethoxyethoxy)ethanol |
| 2-(2-Ethoxyethoxy)ethylacetat | 2-(2-Ethoxyethoxy)ethyl acetate |
| 2-(2-Methoxyethoxy)ethanol | 2-(2-Methoxyethoxy)ethanol |
| 2-(2-Methoxyethoxy)ethylacetat | 2-(2-Methoxyethoxy)ethyl acetate |
| 2-(Hydroxymethyl)propan | 2-(Hydroxymethyl)propane |
| 2-Amino-1-methylbenzol | 2-Amino-1-methylbenzene |
| 2-Amino-2-methyl-1-Propanol | 2-AMINO-2-METHYL-1-PROPANOL |
| 2-Aminobutan | 2-Aminobutane |
| 2-Aminoethanol | 2-Aminoethanol |
| 2-Aminoisobutan | 2-Aminoisobutane |
| 2-Aminopropan | 2-Aminopropane |
| 2-Aminopropan-Lösung (70 % oder weniger) | 2-Aminopropane (70% or less) solution |
| 2-Aminotoluol | 2-Aminotoluene |
| 2-Benzothiazolthiol(natriumsalz) | 2-Benzothiazolethiol(, sodium salt) |
| 2-beta-Methyl‘carbitol´ | 2-beta-Methyl‘carbitol´ |
| 2-Butanol | 2-Butanol |
| 2-Butanolacetat | 2-Butanol acetate |
| 2-Butanon | 2-Butanone |
| 2-Butenal | 2-Butenal |
| 2-Butoxyethanol | 2-Butoxyethanol |
| 2-Butoxyethylacetat | 2-Butoxyethyl acetate |
| 2-Chlor-1-methylethylether | 2-Chloro-1-methylethyl ether |
| 2-Chlor-6′-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acet- o-toluidid | 2-Chloro-6′-ethyl-N-(2-methoxy-1-methylethyl)acet- o-toluidide |
| 2-Chlor-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-(2-methoxy- 1-methylethyl)acetamid | 2-Chloro-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)-N-(2-methoxy- 1-methylethyl)acetamide |
| 2-Chlor-N-(ethoxymethyl)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl) acetamid | 2-Chloro-N-(ethoxymethyl)-N-(2-ethyl-6-methylphenyl)acetamide |
| 2-Chlor-N-ethoxymethyl-6′-ethylacet-o-toluidid | 2-Chloro-N-ethoxymethyl-6′-ethylacet-o-toluidide |
| 2-Chlorethanol | 2-Chloroethanol |
| 2-Chlorethylalkohol | 2-Chloroethyl alcohol |
| 2-Cyano-2-propanol | 2-Cyano-2-propanol |
| 2-Cyanopropan-2-ol | 2-Cyanopropan-2-ol |
| 2-Cyanopropen-1 | 2-cyanopropene-1 |
| 2-Diethylaminoethanol | 2-Diethylaminoethanol |
| 2-Dimethylaminoethanol | 2-Dimethylaminoethanol |
| 2-Dodecylthio-1-methylethanol | 2-Dodecylthio-1-methylethanol |
| 2-Ethoxy-2-methylpropan | 2-Ethoxy-2-methylpropane |
| 2-Ethoxyethanol | 2-Ethoxyethanol |
| 2-Ethoxyethylacetat | 2-ETHOXYETHYL ACETATE |
| 2-Ethyl-2-(Hydroxymethyl)propan-1,3-Diol(C8-C10)Ester | 2-ETHYL-2-(HYDROXYMETHYL) PROPANE-1,3-DIOL (C8-C10) ESTER |
| 2-Ethyl-3-Propylacrolein | 2-ETHYL-3-PROPYLACROLEIN |
| 2-Ethyl-6-methylanilin | 2-Ethyl-6-methylaniline |
| 2-Ethyl-6-methylbenzolamin | 2-Ethyl-6-methylbenzenamine |
| 2-Ethylcapronsäure | 2-Ethylcaproic acid |
| 2-Ethylhex-2-enal | 2-Ethylhex-2-enal |
| 2-Ethylhexaldehyd | 2-Ethylhexaldehyde |
| 2-Ethylhexanal | 2-Ethylhexanal |
| 2-Ethylhexansäure | 2-ETHYLHEXANOIC ACID 2-Ethylhexoic acid |
| 2-Ethylhexanol | 2-Ethylhexanol |
| 2-Ethylhexenal | 2-Ethylhexenal |
| 2-Ethylhexylacrylat | 2-ETHYLHEXYL ACRYLATE |
| 2-Ethylhexylalkohol | 2-Ethylhexyl alcohol |
| 2-Ethylhexylamin | 2-ETHYLHEXYLAMINE |
| 2-Furaldehyd | 2-Furaldehyde |
| 2-Furfuraldehyd | 2-Furfuraldehyde |
| 2-Heptanon | 2-Heptanone |
| 2-Hexanon | 2-Hexanone |
| 2-Hexen | 2-Hexene |
| 2-Hydroxy-2-methylpropiononitril | 2-Hydroxy-2-methylpropiononitrile |
| 2-Hydroxy-4-(methylthio)butansäure | 2-HYDROXY-4-(METHYLTHIO)BUTANOIC ACID |
| 2-Hydroxy-4-(methylthio)buttersäure | 2-Hydroxy-4-(methylthio)butyric acid |
| 2-Hydroxyethyl-2-propenoat | 2-Hydroxyethyl 2-propenoate |
| 2-Hydroxyethylacetat | 2-Hydroxyethyl acetate |
| 2-Hydroxyethylacrylat | 2-HYDROXYETHYL ACRYLATE |
| 2-Hydroxyethylpropenoat | 2-Hydroxyethyl propenoate |
| 2-Hydroxyethylamin | 2-Hydroxyethylamine |
| 2-Hydroxynitrobenzol (schmelzflüssig) | 2-Hydroxynitrobenzene (molten) |
| 2-Hydroxypropionsäure | 2-Hydroxypropanoic acid 2-Hydroxypropionic acid |
| 2-Hydroxypropionitril | 2-Hydroxypropionitrile |
| 2-Hydroxypropiononitril | 2-Hydroxypropiononitrile |
| 2-Hydroxypropylamin | 2-Hydroxypropylamine |
| 2-Isopropoxyethanol | 2-Isopropoxyethanol |
| 2-Isopropoxypropan | 2-Isopropoxypropane |
| 2-Methoxy-1-methylethylacetat | 2-Methoxy-1-methylethyl acetate |
| 2-Methoxy-2-methylbutan | 2-Methoxy-2-methyl butane |
| 2-Methoxy-2-methylpropan | 2-methoxy-2-methyl propane |
| 2-Methoxyethanol | 2-Methoxyethanol |
| 2-Methoxyethylacetat | 2-Methoxyethyl acetate |
| 2-Methyl-1,3-butadien | 2-Methyl-1,3-butadiene |
| 2-Methyl-1,3-propandiol | 2-METHYL-1,3-PROPANEDIOL |
| 2-Methyl-1-aminobenzol | 2-Methyl-1-aminobenzene |
| 2-Methyl-1-penten | 2-Methyl-1-pentene |
| 2-Methyl-1-propanol | 2-Methyl-1-propanol |
| 2-Methyl-1-propylalkohol | 2-Methyl-1-propyl alcohol |
| 2-Methyl-2,4-pentandiol | 2-Methyl-2,4-pentanediol |
| 2-Methyl-2-butanol | 2-Methyl-2-butanol |
| 2-Methyl-2-butylalkohol | 2-Methyl-2-butyl alcohol |
| 2-Methyl-2-hydroxy-3-butin | 2-Methyl-2-hydroxy-3-butyne |
| 2-Methyl-2-phenylpropan | 2-Methyl-2-phenylpropane |
| 2-Methyl-2-propanol | 2-Methyl-2-propanol |
| 2-Methyl-2-propylalkohol | 2-Methyl-2-propyl alcohol |
| 2-Methyl-3-butyn-2-ol | 2-Methyl-3-butyn-2-ol |
| 2-Methyl-4-butanol | 2-Methyl-4-butanol |
| 2-Methyl-4-butylalkohol | 2-Methyl-4-butyl alcohol |
| 2-Methyl-5-ethylpyridin | 2-METHYL-5-ETHYL PYRIDINE |
| 2-Methyl-6-ethylanilin | 2-METHYL-6-ETHYL ANILINE |
| 2-Methyl-m-phenylendiamin | 2-Methyl-m-phenylenediamine |
| 2-Methylacrylsäure | 2-Methylacrylic acid |
| 2-Methylacrylsäure-Dodecylester | 2-Methylacrylic acid, dodecyl ester |
| 2-Methylacrylsäure-Laurylester | 2-Methylacrylic acid, lauryl ester |
| 2-Methylanilin | 2-Methylaniline |
| 2-Methylbenzolamin | 2-Methylbenzenamine |
| 2-Methylbut-3-yn-2-ol | 2-Methylbut-3-yn-2-ol |
| 2-Methylbutan-2-ol | 2-Methylbutan-2-ol |
| 2-Methylbutanal | 2-Methylbutanal |
| 2-Methylbutan | 2-Methylbutane |
| 2-Methylbutyraldehyd | 2-Methylbutyraldehyde |
| 2-Methylenpropionsäure | 2-Methylenepropionic acid |
| 2-Methyllactonitril | 2-Methyllactonitrile |
| 2-Methylpent-1-en | 2-Methylpent-1-ene |
| 2-Methylpentan-2,4-diol | 2-Methylpentane-2,4-diol |
| 2-Methylpenten | 2-Methylpentene |
| 2-Methylprop-1-enylmethylketon | 2-Methylprop-1-enyl methyl ketone |
| 2-Methylprop-2-ennitril | 2-Methylprop-2-enenitrile |
| 2-Methylpropan-1-ol | 2-Methylpropan-1-ol |
| 2-Methylpropan-2-ol | 2-Methylpropan-2-ol |
| 2-Methylpropanal | 2-Methylpropanal |
| 2-Methylpropensäure | 2-Methylpropenoic acid |
| 2-Methylpropylacrylat | 2-Methylpropyl acrylate |
| 2-Methylpropylformiat | 2-Methylpropyl formate |
| 2-Methylpyridin | 2-METHYLPYRIDINE |
| 2-Methyltrimethylenglycol | 2-Methyltrimethylene glycol |
| 2-Nitrophenol | 2-Nitrophenol |
| 2-Nitrophenol (schmelzflüssig) | 2-Nitrophenol (molten) |
| 2-Nitrotoluol | 2-Nitrotoluene |
| 2-Oxetanon | 2-Oxetanone |
| 2-Pentanol | 2-Pentanol |
| 2-Pentanon | 2-Pentanone |
| 2-Phenoxyethanol | 2-Phenoxyethanol |
| 2-Phenylbutan | 2-Phenylbutane |
| 2-Phenylpropan | 2-Phenylpropane |
| 2-Phenylpropen | 2-Phenylpropene |
| 2-Picolin | 2-Picoline |
| 2-Pinen | 2-Pinene |
| 2-Piperazin-1-ylethylamin | 2-Piperazin-1-ylethylamine |
| 2-Propanamin | 2-Propanamine |
| 2-Propanol | 2-Propanol |
| 2-Propanon | 2-Propanone |
| 2-Propen-1-ol | 2-Propen-1-ol |
| 2-Propensäure-Homopolymer-Lösung (40 % oder weniger) | 2-Propenoic acid, homopolymer solution (40% or less) |
| 2-Propylalkohol | 2-Propyl alcohol |
| 2-tert-Butoxyethanol | 2-tert-butoxyethanol |
| 2-Toluidin | 2-Toluidine |
| 2-[2-(2-Methoxyethoxy)ethoxy]ethanol | 2-[2-(2-Methoxyethoxy)ethoxy]ethanol |
| 2H-Tetrahydro-1,4-oxazin | 2H-Tetrahydro-1,4-oxazine |
| 3,4-Dichlor-1-buten | 3,4-DICHLORO-1-BUTENE |
| 3,4-Dichlorbut-1-en | 3,4-Dichlorobut-1-ene |
| 3,4-Dimethylphenol | 3,4-Dimethylphenol |
| 3,4-Xylenol | 3,4-Xylenol |
| 3,5,5-Trimethylcyclohex-2-en-1-on | 3,5,5-Trimethylcyclohex-2-en-1-one |
| 3,5,5-Trimethylcyclohex-2-enon | 3,5,5-Trimethylcyclohex-2-enone |
| 3,5-Dimethylphenol | 3,5-Dimethylphenol |
| 3,5-Xylenol | 3,5-Xylenol |
| 3,6,9,12-Tetraazatetradecamethylendiamin | 3,6,9,12-Tetraazatetradecamethylenediamine |
| 3,6,9,12-Tetraazatetradecan-1,14-diamin | 3,6,9,12-Tetraazatetradecane-1,14-diamine |
| 3,6,9-Triazaundecamethylendiamin | 3,6,9-Triazaundecamethylenediamine |
| 3,6,9-Triazaundecan-1,11-diamin | 3,6,9-Triazaundecane-1,11-diamine |
| 3,6,9-Trioxaundecan | 3,6,9-Trioxaundecane |
| 3,6-Diazaoctan-1,8-diamin | 3,6-Diazaoctane-1,8-diamine |
| 3,6-Dioaxaoctan-1,8-diol | 3,6-Dioaxaoctane-1,8-diol |
| 3-(Methylthio)propionaldehyd | 3-(METHYLTHIO)PROPIONALDEHYDE |
| 3-Alky(C16-C18)oxy-N,N´-bis(2-hydroxyethyl)propan- 1-amin | 3-Alky(C16-C18)oxy-N,N´-bis(2-hydroxyethyl)propan- 1-amine |
| 3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamin | 3-Aminomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylamine |
| 3-Aminopropan-1-ol | 3-Aminopropan-1-ol |
| 3-Azapentan-1,5-diamin | 3-Azapentane-1,5-diamine |
| 3-Chlorpropen | 3-Chloropropene |
| 3-Chlorpropylen | 3-Chloropropylene |
| 3-Chlortoluol | 3-Chlorotoluene |
| 3-Ethylpropan-1-ol | 3-Ethylpropan-1-ol |
| 3-Heptancarbonsäure | 3-Heptanecarboxylic acid |
| 3-Hydroxy-2,2,4-trimethylpentylisobutyrat | 3-Hydroxy-2,2,4-trimethylpentylisobutyrate |
| 3-Hydroxypropionsäure-Lacton | 3-Hydroxypropionic acid, lactone |
| 3-Hydroxypropiononitril | 3-Hydroxypropiononitrile |
| 3-Hydroxypropylamin | 3-Hydroxypropylamine |
| 3-Isocyanatmethyl-3,5,5-trimethylcyclohexylisocyanat | 3-Isocyanatomethyl-3,5,5-trimethylcyclohexyl isocyanate |
| 3-Methoxy-1-butanol | 3-METHOXY-1-BUTANOL |
| 3-Methoxy-3-methylbutan-1-ol | 3-Methoxy-3-methylbutan-1-ol |
| 3-Methoxy-3-methylbutylalkohol | 3-Methoxy-3-methylbutyl alcohol |
| 3-Methoxybutan-1-ol | 3-Methoxybutan-1-ol |
| 3-Methoxybutylacetat | 3-METHOXYBUTYL ACETATE |
| 3-Methyl-1,3-butadien | 3-Methyl-1,3-butadiene |
| 3-Methyl-1-butanol | 3-Methyl-1-butanol |
| 3-Methyl-1-butylalkohol | 3-Methyl-1-butyl alcohol |
| 3-Methyl-3-butylalkohol | 3-Methyl-3-butyl alcohol |
| 3-Methyl-3-methoxybutanol | 3-METHYL-3-METHOXYBUTANOL |
| 3-Methylanilin | 3-Methylaniline |
| 3-Methylbenzolamin | 3-Methylbenzenamine |
| 3-Methylbut-1-en | 3-Methylbut-1-ene |
| 3-Methylbutan-1-ol | 3-Methylbutan-1-ol |
| 3-Methylbutan-3-ol | 3-Methylbutan-3-ol |
| 3-Methylbutanal | 3-Methylbutanal |
| 3-Methylbutyraldehyd | 3-Methylbutyraldehyde |
| 3-Methylpyridin | 3-METHYLPYRIDINE |
| 3-Oxapentan-1,5-diol | 3-Oxapentane-1,5-diol |
| 3-Pentanol | 3-Pentanol |
| 3-Picolin | 3-Picoline |
| 3-Propanolid | 3-Propanolide |
| 3-[3-(3-Methoxypropoxy)propoxy]propan-1-ol | 3-[3-(3-Methoxypropoxy)propoxy]propan-1-ol |
| 30-50 % Scaletreat SD 12154 in 3 % KCl | 30-50% SCALETREAT SD 12154 in 3% KCl |
| 3a,4,7,7a-Tetrahydro-3,5-dimethyl-4,7-methano-1H-inden | 3a,4,7,7a-Tetrahydro-3,5-dimethyl-4,7-methano-1H- indene |
| 4,4′-Methylenbis(phenylisocyanat) | 4,4′-Methylenebis(phenyl isocyanate) |
| 4,4′-Methylendiphenyldiisocyanat | 4,4′-Methylenediphenyl diisocyanate |
| 4,4′-Methylendiphenylisocyanat | 4,4′-Methylenediphenyl isocyanate |
| 4,6-Diamino-3,5,5-trimethylcyclohex-2-enon | 4,6-Diamino-3,5,5-trimethylcyclohex-2-enone |
| 4-Chlor-2-Methylphenoxyessigsäure-Dimethylaminsalz-Lösung | 4-CHLORO-2-METHYLPHENOXYACETIC ACID, DIMETHYLAMINE SALT SOLUTION |
| 4-Chlortoluol | 4-Chlorotoluene |
| 4-Hydroxy-2-keto-4-methylpentan | 4-Hydroxy-2-keto-4-methylpentane |
| 4-Hydroxy-4-methylpentan-2-on | 4-Hydroxy-4-methylpentan-2-one |
| 4-Hydroxy-4-methylpentanon-2 | 4-Hydroxy-4-methylpentanone-2 |
| 4-Hydroxybutansäure-Lacton | 4-Hydroxybutanoic acid lactone |
| 4-Hydroxybuttersäure-Lacton | 4-Hydroxybutyric acid lactone |
| 4-Isopropyltoluol | 4-Isopropyltoluene 4-Isopropyltoluol |
| 4-Methyl-1,3-dioxolan-2-on | 4-Methyl-1,3-dioxolan-2-one |
| 4-Methyl-1,3-phenylendiisocyanat | 4-methyl-1,3-phenylene diisocyanate |
| 4-Methyl-1-penten | 4-Methyl-1-pentene |
| 4-Methyl-2-pentanolacetat | 4-Methyl-2-pentanol acetate |
| 4-Methyl-2-pentanon | 4-Methyl-2-pentanone |
| 4-Methyl-2-pentylacetat | 4-Methyl-2-pentyl acetate |
| 4-Methyl-3-penten-2-on | 4-Methyl-3-penten-2-one |
| 4-Methyl-m-phenylendiisocyanat | 4-Methyl-m-phenylene diisocyanate |
| 4-Methyl-m-phenylendiamin | 4-Methyl-m-phenylenediamine |
| 4-Methylpent-3-en-2-on | 4-Methylpent-3-en-2-one |
| 4-Methylpentan-2-ol | 4-Methylpentan-2-ol |
| 4-Methylpentan-2-on | 4-Methylpentan-2-one |
| 4-Methylpentanol-2 | 4-Methylpentanol-2 |
| 4-Methylpyridin | 4-METHYLPYRIDINE |
| 4-Nitrotoluol | 4-Nitrotoluene |
| 4-Picolin | 4-Picoline |
| 4-Thiapentanal | 4-thiapentanal |
| 5,8,11-Trioxapentadecan | 5,8,11-Trioxapentadecane |
| 5-Amino-1,3,3-trimethylcyclohexylmethylamin | 5-Amino-1,3,3-trimethylcyclohexylmethylamine |
| 5-Ethyl-2-methylpyridin | 5-Ethyl-2-methylpyridine |
| 5-Ethyl-2-picolin | 5-Ethyl-2-picoline |
| 5-Ethyl-o-toluidin | 5-Ethyl-o-toluidine |
| 5-Ethylidenbicyclo(2.2.1)hept-2-en | 5-Ethylidenebicyclo(2.2.1)hept-2-ene |
| 5-Methyl-3-heptanon | 5-Methyl-3-heptanone |
| 5-Methylheptan-3-on | 5-Methylheptan-3-one |
| 5-Methylhexan-2-on | 5-Methylhexan-2-one |
| 6,6-Dimethyl-2-methylenbicyclo[3.1.1]heptan | 6,6-Dimethyl-2-methylenebicyclo[3.1.1]heptane |
| 6-Ethyl-2-toluidin | 6-Ethyl-2-toluidine |
| 6-Ethyl-o-toluidin | 6-Ethyl-o-toluidine |
| 7-Methyl-3-methylen-1,6-octadien | 7-Methyl-3-methylene-1,6-octadiene |
| 8-Methylnonan-1-ol | 8-Methylnonan-1-ol |
| Abietinsäureanhydrid | Abietic anhydride |
| Acedimethylamid | Acedimethylamide |
| ACETALDEHYD | ACETALDEHYDE |
| Acetaldehyd-Cyanohydrin | Acetaldehyde cyanohydrin |
| Acetaldehyd-Trimer | Acetaldehyde trimer |
| Essigsäure | ACETIC ACID |
| Essigsäureanhydrid | Acetic acid anhydride |
| Essigsäureethenylester | Acetic acid, ethenyl ester |
| Essigsäuremethylester | Acetic acid, methyl ester |
| Essigsäurevinylester | Acetic acid, vinyl ester |
| Essigsäureanhydrid | ACETIC ANHYDRIDE |
| Essigsäureester | Acetic ester |
| Essigsäureether | Acetic ether |
| Essigsäureoxid | Acetic oxide |
| Acetessigsäuremethylester | Acetoacetic acid, methyl ester |
| Acetessigsäureethylester | Acetoacetic ester |
| Acetochlor | ACETOCHLOR |
| Aceton | ACETONE |
| Acetoncyanohydrin | ACETONE CYANOHYDRIN |
| Acetonitril | ACETONITRILE |
| Acetonitril (niedriger Reinheitsgrad) | ACETONITRILE (LOW PURITY GRADE) |
| Acetylanhydrid | Acetyl anhydride |
| Acetylether | Acetyl ether |
| Acetyloxid | Acetyl oxide |
| Acetylentetrachlorid | Acetylene tetrachloride |
| Säure-Öl-Gemisch aus der Raffination von Sojabohnen-, Mais- und Sonnenblumenöl | ACID OIL MIXTURE FROM SOYABEAN, CORN (MAIZE) AND SUNFLOWER OIL REFINING |
| Acinten | Acintene |
| ACPC22005A | ACPC22005A |
| ACPC26004A | ACPC26004A |
| Acrylamid-Lösung (50 % oder weniger) | ACRYLAMIDE SOLUTION (50% OR LESS) |
| Acrylsäure | ACRYLIC ACID |
| Acrylsäure / Ethensulfonsäure-Copolymer mit Phosphonatgruppen-Natriumsalz-Lösung | Acrylic acid / ethenesulphonic acid copolymer with phosphonate groups, sodium salt solution |
| Acrylsäure-2-hydroxyethylester | Acrylic acid, 2-hydroxyethyl ester |
| Acrylamid-Lösung, 50 % oder weniger | Acrylic amide solution, 50% or less |
| Acrylharzmonomer | Acrylic resin monomer |
| Acrylnitril | ACRYLONITRILE |
| Acrylnitril-Styrol-Copolymer-Dispersion in Polyetherpolyol | ACRYLONITRILE-STYRENE COPOLYMER DISPERSION IN POLYETHER POLYOL |
| AD-1453 | AD-1453 |
| Additiv ED95 102 | Additive ED95 102 |
| Adipinsäure-bis(2-ethylhexyl)ester | Adipic acid, bis(2-ethylhexyl) ester |
| Adiponitril | ADIPONITRILE |
| Adsorbiertes Gas, entflammbar, N.A.G. | ADSORBED GAS, FLAMMABLE, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, N.A.G. | ADSORBED GAS, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, OXIDIEREND, N.A.G. | ADSORBED GAS, OXIDIZING, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, giftig, ätzend, N.A.G. | ADSORBED GAS, TOXIC, CORROSIVE, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, giftig, entflammbar, ätzend, N.A.G. | ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, CORROSIVE, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, giftig, entflammbar, N.A.G. | ADSORBED GAS, TOXIC, FLAMMABLE, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, giftig, N.A.G. | ADSORBED GAS, TOXIC, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, giftig, oxidierend, ätzend, N.A.G. | ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, CORROSIVE, N.O.S. |
| Adsorbiertes Gas, giftig, oxidierend, N.A.G. | ADSORBED GAS, TOXIC, OXIDIZING, N.O.S. |
| Alachlor technisch (90 % ODER MEHR) | ALACHLOR TECHNICAL (90% OR MORE) |
| Alcoa Carp | Alcoa CARP |
| Alcofreeze Base | ALCOFREEZE BASE |
| Alkohol | Alcohol |
| Alkohol(c12-c16)poly(1-6)ethoxylate | ALCOHOL (C12-C16) POLY(1-6)ETHOXYLATES |
| Alkohol(C12-C16)Poly(20+)ethoxylate | ALCOHOL (C12-C16) POLY(20+)ETHOXYLATES |
| Alkohol(c12-c16)poly(7-19)ethoxylate | ALCOHOL (C12-C16) POLY(7-19)ETHOXYLATES |
| Alkohol(c6-c17)(sekundär)poly(3-6)ethoxylate | ALCOHOL (C6-C17) (SECONDARY) POLY(3-6)ETHOXYLATES |
| Alkohol(c6-c17)(sekundär)poly(7-12)ethoxylate | ALCOHOL (C6-C17) (SECONDARY) POLY(7-12)ETHOXYLATES |
| Alkohol(c9-c11)poly(2.5-9)ethoxylat | ALCOHOL (C9-C11) POLY (2.5-9) ETHOXYLATE |
| Alkohol, C10 | Alcohol, C10 |
| Alkohol, C11 | Alcohol, C11 |
| Alkohol, C12 | Alcohol, C12 |
| Alkohol, C7 | Alcohol, C7 |
| Alkohol, C8 | Alcohol, C8 |
| Alkohol, C9 | Alcohol, C9 |
| Alkoholische Getränke, N.A.G. | ALCOHOLIC BEVERAGES, N.O.S. |
| Alkohole (c12-c13), primär, linear und im Wesentlichen linear | ALCOHOLS (C12-C13), PRIMARY, LINEAR AND ESSENTIALLY LINEAR |
| Alkohole (c13+) | ALCOHOLS (C13+) |
| Alkohole (c14-c18), primär, linear und im Wesentlichen linear | ALCOHOLS (C14-C18), PRIMARY, LINEAR AND ESSENTIALLY LINEAR |
| Alkohole (c8-c11), primär, linear und im Wesentlichen linear | ALCOHOLS (C8-C11), PRIMARY, LINEAR AND ESSENTIALLY LINEAR |
| Alkohole, C13-C15 | Alcohols, C13-C15 |
| Aldehydkollidin | Aldehyde collidine |
| Aldehydin | Aldehydine |
| Alfol 610 Ade-Alkohol | ALFOL 610 ADE ALCOHOL |
| Alkan(C10-C18)sulfonsäurephenylester | Alkane(C10-C18)sulfonic acid, phenyl ester |
| Alkane (c6-c9) | ALKANES (C6-C9) |
| Alkarylpolyether (c9-c20) | ALKARYL POLYETHERS (C9-C20) |
| Alkenyl(c11+)amid | ALKENYL (C11+) AMIDE |
| Alkenyl(c16-c20)bernsteinsäureanhydrid | ALKENYL (C16-C20) SUCCINIC ANHYDRIDE |
| Alkyl(c11-c17)benzolsulfonsäure | ALKYL (C11-C17) BENZENE SULPHONIC ACID |
| Alkyl(c12+)dimethylamin | ALKYL (C12+) DIMETHYLAMINE |
| Alkyl(c12-c14)dimethylamin | ALKYL (C12-C14) DIMETHYLAMINE |
| Alkyl(c12-c14)polyglucosid-Lösung (55 % oder weniger) | ALKYL (C12-C14) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (55% OR LESS) |
| Alkyl(C3-C11)benzole mit Phenol-Formaldehyd / Acrylat-Polymeren (33 % oder weniger) | Alkyl (C3-C11) benzenes with phenol-formaldehyde / acrylate polymers (33% or less) |
| Alkyl(c3-c4)benzole | ALKYL (C3-C4) BENZENES |
| Alkyl(c5-c8)benzole | ALKYL (C5-C8) BENZENES |
| Alkyl(c7-c9)nitrate | ALKYL (C7-C9) NITRATES |
| Alkyl(c8-c10)polyglucosid-Lösung (65 % oder weniger) | ALKYL (C8-C10) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (65% OR LESS) |
| Alkyl(c8-c10) / (c12-c14) : (40 % oder weniger / 60 % oder mehr)-Polyglucosid-Lösung (55 % oder weniger) | ALKYL (C8-C10) / (C12-C14) : (40% OR LESS / 60% OR MORE) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (55% OR LESS) |
| Alkyl(C8-C10) / (C12-C14) : (50 % / 50 %)-Polyglucosid- Lösung (55 % Oder Weniger) | ALKYL (C8-C10) / (C12-C14) : (50% / 50%) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (55% OR LESS) |
| Alkyl(C8-C10) / (C12-C14) : (60 % oder mehr / 40 % oder weniger)-Polyglucosid-Lösung (55 % oder weniger) | ALKYL (C8-C10) / (C12-C14) : (60% OR MORE / 40% OR LESS) POLYGLUCOSIDE SOLUTION (55% OR LESS) |
| Alkyl(C8-C40)phenolsulfid | ALKYL (C8-C40) PHENOL SULPHIDE |
| Alkyl(c8-c9)phenylamin in aromatischen Lösungsmitteln | ALKYL (C8-C9) PHENYLAMINE IN AROMATIC SOLVENTS |
| Alkyl(C9-C15)phenylpropoxylat | ALKYL (C9-C15) PHENYL PROPOXYLATE |
| Alkylacrylat-Vinylpyridin-Copolymer in Toluol | ALKYL ACRYLATE-VINYLPYRIDINE COPOLYMER IN TOLUENE |
| Alkylbenzol-Destillationsbodenprodukte | ALKYL BENZENE DISTILLATION BOTTOMS |
| Alkyldithiocarbamat (C19-C35) | ALKYL DITHIOCARBAMATE (C19-C35) |
| Alkylester-Copolymer (C4-C20) | ALKYL ESTER COPOLYMER (C4-C20) |
| Alkylsulfonsäureester von Phenol | ALKYL SULPHONIC ACID ESTER OF PHENOL |
| Alkyl(C10-C20, gesättigt und ungesättigt)-Phosphit | ALKYL(C10-C20, SATURATED AND UNSATURATED) PHOSPHITE |
| ALKYL(C7-C11)PHENOLPOLY(4-12)ETHOXYLAT | ALKYL(C7-C11)PHENOL POLY(4-12) ETHOXYLATE |
| Alkyl(C9+)benzole | ALKYL(C9+)BENZENES |
| Alkylarylphosphatgemische (mehr als 40 % Diphenyltolylphosphat, weniger als 0,02 % Ortho-Isomere) | ALKYLARYL PHOSPHATE MIXTURES (MORE THAN 40% DIPHENYL TOLYL PHOSPHATE, LESS THAN 0.02% ORTHO-ISOMERS) |
| Alkylierte (C4-C9) gehinderte Phenole | ALKYLATED (C4-C9) HINDERED PHENOLS |
| Alkylbenzolgemische (enthält mindestens 50 % Toluol) | ALKYLBENZENE MIXTURES (CONTAINING AT LEAST 50% OF TOLUENE) |
| Alkylbenzolsulfonsäure-Natriumsalz-Lösung | ALKYLBENZENE SULPHONIC ACID, SODIUM SALT SOLUTION |
| Alkylbenzol-Alkylindan-Alkylinden-Gemisch (jeweils C12-C17) | ALKYLBENZENE, ALKYLINDANE, ALKYLINDENE MIXTURE (EACH C12-C17) |
| Alkyldithiothiadiazol (C6-C24) | ALKYLDITHIOTHIADIAZOLE (C6-C24) |
| Alkylphenolalkoxylat | Alkylphenol alkoxylate |
| Alkylphenole (C10-C18, C12-reich) | Alkylphenols (C10-C18, C12 rich) |
| Allylalkohol | ALLYL ALCOHOL |
| Allylchlorid | ALLYL CHLORIDE |
| Alpha,alpha´-(Propylendinitrilo)di-o-cresol | Alpha,alpha´-(Propylenedinitrilo)di-o-cresol |
| Alpha- oder beta-Chlorpropion- säure | Alpha- or beta-Chloropropionic acid |
| Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega-{alpha-[4-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]-p-tolyloxy}poly[oxy-p-phenylenmethylen- p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylen)] | Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega-{alpha-[4-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]-p-tolyloxy}poly[oxy-p-phenylenemethylene-p-phenyleneoxy(2-hydroxytrimethylene)] |
| Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega{alpha-[4-(2,3-epoxypropyl)phenyl]-alpha,alpha-dimethyl-p-tolyloxy}poly[oxy- p-phenylenisopropyliden-p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylen)] | Alpha-2,3-Epoxypropyl-omega{alpha-[4-(2,3-epoxypropyl)phenyl]-alpha,alpha-dimethyl-p-tolyloxy}poly[oxy- p-phenyleneisopropylidene-p-phenyleneoxy(2-hydroxytrimethylene)] |
| Alpha-4-Nonylphenyl-omega-hydroxypoly(oxyethylen) | Alpha-4-Nonylphenyl-omega-hydroxypoly(oxyethylene) |
| Alpha-Butylenglycol | Alpha-Butylene glycol |
| Alpha-Capronsäure | Alpha-Caproic acid |
| Alpha-Chlorallylchlorid | Alpha-Chloroallyl chloride |
| Alpha-Chlorpropylen | Alpha-Chloropropylene |
| Alpha-Chlortoluol | Alpha-Chlorotoluene |
| Alpha-Diisobutylen | Alpha-Diisobutylene |
| Alpha-Hydro-omega-hydroxypoly[oxy(methyl-1,2-ethandiyl)] | Alpha-Hydro-omega-hydroxypoly[oxy(methyl-1,2-ethanediyl)] |
| Alpha-Hydroxyisobutyronitril | Alpha-Hydroxyisobutyronitrile |
| Alpha-Hydroxypropionsäure | Alpha-Hydroxypropionic acid |
| Alpha-Hydroxypropionitril | Alpha-Hydroxypropionitrile |
| Alpha-Hydroxytoluol | Alpha-Hydroxytoluene |
| Alpha-Isocyanatbenzyl-omega-isocyanatphenylpoly[(phenylisocyanat)-alt-formaldehyd] | Alpha-Isocyanatobenzyl-omega-isocyanatophenylpoly[(phenyl isocyanate)-alt-formaldehyde] |
| Alpha-Methacrylsäure | Alpha-Methacrylic acid |
| Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(ethylenoxid) | Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(ethylene oxide) |
| Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxy-1,2-ethandiyl) | Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxy-1,2-ethanediyl) |
| Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxyethylen) | Alpha-Methyl-omega-methoxypoly(oxyethylene) |
| Alpha-Methylnaphthalen | Alpha-Methylnaphthalene |
| Alpha-Methylpropensäure | Alpha-Methylpropenoic acid |
| Alpha-Methylpyridin | Alpha-Methylpyridine |
| Alpha-Methylstyrol | ALPHA-METHYLSTYRENE |
| Alpha-n-Amylen | Alpha-n-Amylene |
| Alpha-Olefin(C12+)-Gemische | Alpha-Olefin (C12+) mixtures |
| Alpha-Olefine (C6-C18)-GEMISCHE | ALPHA-OLEFINS (C6-C18) MIXTURES |
| Alpha-Picolin | Alpha-Picoline |
| Alpha-Pinen | ALPHA-PINENE |
| Aluminiumsulfat-Lösung | ALUMINIUM SULPHATE SOLUTION |
| Amine DCT | Amine DCT |
| Aminoessigsäure-Natriumsalz-Lösung | Aminoacetic acid, sodium salt solution |
| Aminobenzol | Aminobenzene |
| Aminocyclohexan | Aminocyclohexane |
| Aminoethan | Aminoethane |
| Aminoethan-Lösungen, 72 % oder weniger | Aminoethane solutions, 72% or less |
| Aminoethylethanolamin | AMINOETHYL ETHANOLAMINE |
| Aminoethyldiethanolamin / Aminoethylethanolamin- Lösung | AMINOETHYLDIETHANOLAMINE / AMINOETHYLETHANOLAMINE SOLUTION |
| Aminomethan | Aminomethane |
| Aminomethan-Lösungen, 42 % oder weniger | Aminomethane solutions, 42% or less |
| Aminophen | Aminophen |
| Ammoniak wässrig (28 % oder weniger) | AMMONIA AQUEOUS (28% OR LESS) |
| Ammoniakwasser, 28 % oder weniger | Ammonia water, 28% or less |
| Ammoniak, wasserfrei | AMMONIA, ANHYDROUS |
| Ammoniumhydrogenphosphat-Lösung | AMMONIUM HYDROGEN PHOSPHATE SOLUTION |
| Ammoniumhydroxid, 28 % oder weniger | Ammonium hydroxide, 28% or less |
| Ammoniumlignosulfonat-Lösungen | AMMONIUM LIGNOSULPHONATE SOLUTIONS |
| Ammoniumnitrat-Lösung (93 % oder weniger) | AMMONIUM NITRATE SOLUTION (93% OR LESS) |
| Ammoniumpolyphosphat-Lösung | AMMONIUM POLYPHOSPHATE SOLUTION |
| Ammoniumsulfat-Lösung | AMMONIUM SULPHATE SOLUTION |
| Ammoniumsulfid-Lösung (45 % oder weniger) | AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION (45% OR LESS) |
| Ammoniumthiosulfat-Lösung (60 % oder weniger) | AMMONIUM THIOSULPHATE SOLUTION (60% OR LESS) |
| Amphibol-Asbest | Amphibole asbestos |
| Amylacetat (alle Isomere) | AMYL ACETATE (ALL ISOMERS) |
| Amylacetat, handelsüblich | Amyl acetate, commercial |
| Amylalkohol | Amyl alcohol |
| Amylalkohol, primär | AMYL ALCOHOL, PRIMARY |
| Amylaldehyd | Amyl aldehyde |
| Amylcarbinol | Amyl carbinol |
| Amylethylketon | Amyl ethyl ketone |
| Amylhydrat | Amyl hydrate |
| Amylhydrid | Amyl hydride |
| Amylessigester | Amylacetic ester |
| Amylenhydrat | Amylene hydrate |
| Anästhesieether | Anaesthetic ether |
| Anilin | ANILINE |
| Anilinöl | Aniline oil |
| Anilinbenzol | Anilinobenzene |
| Ameisenöl, künstlich | Ant oil, artificial |
| Anthracenöl (Steinkohlenteerfraktion) | Anthracene oil (coal tar fraction) |
| AP 13168 | AP 13168 |
| AP 13246 | AP 13246 |
| AP 13275 | AP 13275 |
| Aqua fortis | Aqua fortis |
| Arsin, adsorbiert | ARSINE, ADSORBED |
| Articscreen bio | Articscreen bio |
| Arylpolyolefine (C11-C50) | ARYL POLYOLEFINS (C11-C50) |
| ASH 1925 | ASH 1925 |
| ASH 2636 | ASH 2636 |
| ASH-H | ASH-H |
| ASH-M | ASH-M |
| ASPH 11928SP | ASPH 11928SP |
| ASPH 16675SP | ASPH 16675SP |
| ASPH 17544SP | ASPH 17544SP |
| Luftfahrt-Alkylate (C8-Paraffine und Iso-Paraffine BPT 95 - 120 °C) | AVIATION ALKYLATES (C8 PARAFFINS AND ISO-PARAFFINS BPT 95 - 120°C) |
| Azacycloheptan | Azacycloheptane |
| Azepan | Azepane |
| Salpetersäure | Azotic acid |
| Bananenöl | Banana oil |
| Barium-Langketten (C11-C50)-ALKARYLSULFONAT | BARIUM LONG CHAIN (C11-C50) ALKARYL SULPHONATE |
| Basisches Calciumalkylsaliciylat in ungefähr 30 % Mineralöl | Basic calcium alkyl saliciylate in approximately 30% mineral oil |
| Basol 2020 | Basol 2020 |
| Batteriesäure | Battery acid |
| Behenylalkohol | Behenyl alcohol |
| Benzolamin | Benzenamine |
| Benzol Und Gemische mit 10 % Benzol oder mehr (I) | BENZENE AND MIXTURES HAVING 10% BENZENE OR MORE (I) |
| Benzolsulfonylchlorid | BENZENE SULPHONYL CHLORIDE |
| Benzoltricarbonsäure-Trioctylester | BENZENETRICARBOXYLIC ACID, TRIOCTYL ESTER |
| Benzenol | Benzenol |
| Benzol | Benzol |
| Benzole | Benzole |
| Benzophenol | Benzophenol |
| Benzothiazol-2-thiol(natriumsalz) | Benzothiazole-2-thiol(sodium salt) |
| Benzylacetat | BENZYL ACETATE |
| Benzylalkohol | BENZYL ALCOHOL |
| Benzylbutylphthalat | Benzyl butyl phthalate |
| Benzylchlorid | BENZYL CHLORIDE |
| Beta-Butylenglycol | Beta-Butylene glycol |
| Beta-Chlorethylalkohol | Beta-Chloroethyl alcohol |
| Beta-Diisobutylen | Beta-Diisobutylene |
| Beta-Hydroxyethylacrylat | Beta-Hydroxyethyl acrylate |
| Beta-Hydroxyethylphenylether | Beta-Hydroxyethyl phenyl ether |
| Beta-Hydroxypropionitril | Beta-Hydroxypropionitrile |
| Beta-Methylacrolein | Beta-Methylacrolein |
| Beta-Methylnaphthalen | Beta-Methylnaphthalene |
| Beta-Picolin | Beta-Picoline |
| Beta-Pinen | BETA-PINENE |
| Beta-Propiolacton | BETA-PROPIOLACTONE |
| Beta-Trichlorethan | Beta-Trichloroethane |
| Betapron | Betaprone |
| Betulaöl | Betula oil |
| Biformyl | Biformyl |
| Bihexyl | Bihexyl |
| Biokraftstoffgemische aus Diesel / Gasöl und FAME (> 25, aber < 99 Volumen-%) | Bio-fuel blends of Diesel / gas oil and FAME (> 25% but < 99% by volume) |
| Biokraftstoffgemische aus Diesel / Gasöl und pflanzlichem Öl (> 25, aber < 99 Volumen-%) | Bio-fuel blends of Diesel / gas oil and vegetable oil (> 25% but < 99% by volume) |
| Biokraftstoffgemische aus Benzin und Ethylalkohol (> 25, aber < 99 Volumen-%) | Bio-fuel blends of Gasoline and Ethyl alcohol (> 25% but < 99% by volume) |
| Biotreat 13983 | BIOTREAT 13983 |
| Biotreat 18297 | BIOTREAT 18297 |
| Biphenyl | Biphenyl |
| Bis(2-chlorisopropyl)ether | Bis(2-chloroisopropyl) ether |
| Bis(2-aminoethyl)amin | Bis(2-aminoethyl)amine |
| Bis(2-butoxyethyl)ether | Bis(2-butoxyethyl) ether |
| Bis(2-chlor-1-methylethyl)ether | Bis(2-chloro-1-methylethyl) ether |
| Bis(2-chlorethyl)ether | Bis(2-chloroethyl) ether |
| Bis(2-ethoxyethyl)ether | Bis(2-ethoxyethyl) ether |
| Bis(2-ethylhexyl)adipat | Bis(2-ethylhexyl) adipate |
| Bis(2-ethylhexyl)hydrogenphosphat | Bis(2-ethylhexyl) hydrogen phosphate |
| Bis(2-ethylhexyl)phthalat | Bis(2-ethylhexyl) phthalate |
| Bis(2-hydroxyethyl)ether | Bis(2-hydroxyethyl) ether |
| Bis(2-hydroxyethyl)amin | Bis(2-hydroxyethyl)amine |
| Bis(2-hydroxyethyl)ammonium-2,4-dichlorphenoxyacetat | Bis(2-hydroxyethyl)ammonium 2,4-dichlorophenoxyacetate |
| Bis(2-hydroxypropyl)amin | Bis(2-hydroxypropyl)amine |
| Bis(6-methylheptyl)phthalat | Bis(6-methylheptyl) phthalate |
| Bis(chlorethyl)ether | Bis(chloroethyl) ether |
| Bis(methylcyclopentadien) | Bis(methylcyclopentadiene) |
| Bis[2-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]methan | Bis[2-(2,3-epoxypropoxy)phenyl]methane |
| BK-Benzin | BK Gasoline |
| BK Reformiertes / Plattformiertes Benzin | BK Reformed / Platformed Gasoline |
| Bortrifluorid, adsorbiert | BORON TRIFLUORIDE, ADSORBED |
| Bremsflüssigkeit-Basisgemisch: Poly(2-8)alkylen(C2-C3)glykole / Polyalkylen(C2-C10)glykole-monoalkyl(C1-C4)ether und ihre Boratester | BRAKE FLUID BASE MIX: POLY(2-8)ALKYLENE (C2-C3) GLYCOLS / POLYALKYLENE (C2-C10) GLYCOLS MONOALKYL (C1-C4) ETHERS AND THEIR BORATE ESTERS |
| Kleieöl | Bran oil |
| Brassica-carinata-Öl | Brassica carinata oil |
| Schwefel | Brimstone |
| Bromchlormethan | BROMOCHLOROMETHANE |
| Butadien (alle Isomere) | Butadiene (all isomers) |
| Butadiene, stabilisiert | BUTADIENES, STABILIZED |
| Butaldehyd | Butaldehyde |
| Butan-1-ol | Butan-1-ol |
| Butan-2-ol | Butan-2-ol |
| Butan-2-on | Butan-2-one |
| Butan-4-olid | Butan-4-olide |
| Butanal | Butanal |
| Butan-1,4-diol | Butane-1,4-diol |
| Butan-1,3-diol | Butane-1,3-diol |
| Butan-2,3-diol | Butane-2,3-diol |
| Butansäure | Butanoic acid |
| Butanol | Butanol |
| Butanolacetat | Butanol acetate |
| Butanol-1 | Butanol-1 |
| Butendimer | Butene dimer |
| Butenoligomer | BUTENE OLIGOMER |
| Butoxypolyglycol basisch | Butoxypolyglycol Basic |
| Butylacetat | Butyl acetate |
| Butylacetat (alle Isomere) | BUTYL ACETATE (ALL ISOMERS) |
| Butylacrylat (alle Isomere) | BUTYL ACRYLATE (ALL ISOMERS) |
| Butylalkohol | Butyl alcohol |
| Butylbenzylphthalat | BUTYL BENZYL PHTHALATE |
| Butylbutanoat | Butyl butanoate |
| Butylbutyrat (alle Isomere) | BUTYL BUTYRATE (ALL ISOMERS) |
| Butylcarbitol | Butyl carbitol |
| Butylcarbitolacetat | Butyl carbitol acetate |
| Butylcellosolve | Butyl cellosolve |
| Butylcellosolveacetat | Butyl cellosolve acetate |
| Butyldiglycolacetat | Butyl diglycol acetate |
| Butylester | Butyl ester |
| Butylethanoat | Butyl ethanoate |
| Butylether | Butyl ether |
| Butylmethacrylat | BUTYL METHACRYLATE |
| Butylmethylketon | Butyl methyl ketone |
| Butylphthalat | Butyl phthalate |
| Butyl / decyl / cetyl / eicosyl-methacrylat-Gemisch | BUTYL / DECYL / CETYL / EICOSYL METHACRYLATE MIXTURE |
| Butyl / decyl / hexadecyl / icosylmethacrylat-Gemisch | Butyl / decyl / hexadecyl / icosyl methacrylate mixture |
| Butylamin (alle Isomere) | BUTYLAMINE (ALL ISOMERS) |
| Butylbenzol (alle Isomere) | BUTYLBENZENE (ALL ISOMERS) |
| Butylen | BUTYLENE |
| Butylenglycol | BUTYLENE GLYCOL |
| Butylenglycolmonomethylether | Butylene glycol monomethyl ether |
| Butylenglycolmonomethyletheracetat | Butylene glycol monomethyl ether acetate |
| Butylenoxid | Butylene oxide |
| Butylene (alle Isomere) | Butylenes (all isomers) |
| Butylethylessigsäure | Butylethylacetic acid |
| Butylethylen | Butylethylene |
| Butyraldehyd (alle Isomere) | BUTYRALDEHYDE (ALL ISOMERS) |
| Buttersäure | BUTYRIC ACID |
| Buttersäurealkohol | Butyric alcohol |
| Butyraldehyd | Butyric aldehyde |
| BWTR29368A | BWTR29368A |
| BWTR29378A | BWTR29378A |
| BWTR29398A | BWTR29398A |
| BWTR29404A | BWTR29404A |
| BWTR29408A | BWTR29408A |
| C9/C10-Aromaten | C9/C10 AROMATICS |
| CA 354 | CA 354 |
| Cajeputen | Cajeputene |
| Calciumalkarylsulfonat (C11-C50) | CALCIUM ALKARYL SULPHONATE (C11-C50) |
| Calciumalkylsalicylat | Calcium alkyl salicylate |
| Calciumalkyl (Langketten)-Salicylat (überbasisch) in Mineralöl (LOA) | Calcium alkyl(longchain) salicylate (overbased) in mineral oil (LOA) |
| Calcium-bis(O-alkylsalicylat) | Calcium bis(O-alkylsalicylate) |
| Calciumbromid / Zinkbromid-Lösung | Calcium bromide / zinc bromide solution |
| Calciumcarbonat-Aufschlämmung | CALCIUM CARBONATE SLURRY |
| Calciumchlorid-Lösung (mehr als 35 %) | Calcium chloride solution (greater than 35%) |
| Calciumchlorid-Lösung (weniger als 35 %) | Calcium chloride solution (less than 35%) |
| Calciumhydroxid-Aufschlämmung | CALCIUM HYDROXIDE SLURRY |
| Calciumhypochlorit-Lösung (15 % oder weniger) | CALCIUM HYPOCHLORITE SOLUTION (15% OR LESS) |
| Calciumhypochlorit-Lösung (mehr als 15 %) | CALCIUM HYPOCHLORITE SOLUTION (MORE THAN 15%) |
| Calciumlignosulfonat-Lösungen | CALCIUM LIGNOSULPHONATE SOLUTIONS |
| Calcium-Langketten-Alkylphenatsulfid (C8-C40) | CALCIUM LONG-CHAIN ALKYL PHENATE SULPHIDE (C8-C40) |
| Calcium-Langketten-Alkylsalicylat (c13+) | CALCIUM LONG-CHAIN ALKYL SALICYLATE (C13+) |
| Calcium-Langketten-Alkyl(c11-c40)-phenat | CALCIUM LONG-CHAIN ALKYL(C11-C40) PHENATE |
| Calcium-Langketten-Alkyl(C5-C10)-phenat | CALCIUM LONG-CHAIN ALKYL(C5-C10) PHENATE |
| Calciumnitrat / Magnesiumnitrat / Kaliumchlorid-Lösung | CALCIUM NITRATE / MAGNESIUM NITRATE / POTASSIUM CHLORIDE SOLUTION |
| CAN 17 | CAN 17 |
| Rapsöl | Canola oil |
| Kapazitator, asymmetrisch (mit einer Energiespeicherkapazität von mehr als 0,3 Wh) | CAPACITOR, ASYMMETRIC (with an energy storage capacity greater than 0.3Wh) |
| Caprinsäure | Capric acid |
| Capronsäure | Caproic acid |
| Caprolactam | Caprolactam |
| Caproylalkohol | Caproyl alcohol |
| Caprylalkohol | Capryl alcohol |
| Caprylsäure | Caprylic acid |
| Caprylylacetat | Caprylyl acetate |
| Carbamid | Carbamide |
| Carbinol | Carbinol |
| Carbitolacetat | Carbitol acetate |
| Carbitol-Lösungsmittel | Carbitol solvent |
| Carbolsäure | Carbolic acid |
| Carbolöl | CARBOLIC OIL |
| Kohlendioxid (hoher Reinheitsgrad) | Carbon Dioxide (high purity) |
| Kohlendioxid (aufbereitete Qualität) | Carbon Dioxide (Reclaimed quality) |
| Kohlenstoffbisulfid | Carbon bisulphide |
| Kohlenstoffdisulfid | CARBON DISULPHIDE |
| Kohlenstofftetrachlorid | CARBON TETRACHLORIDE |
| Carbonyldiamid | Carbonyldiamide |
| Carbonyldiamin | Carbonyldiamine |
| Carboxyethyliminobis(ethylennitrilo)tetraessigsäure-Pentanatriumsalz | Carboxyethyliminobis(ethylenenitrilo)tetraacetic acid, pentasodium salt |
| CAS 29/75 | CAS 29/75 |
| Cashewnussschalenöl (unbehandelt) | CASHEW NUT SHELL OIL (UNTREATED) |
| Rizinusöl | CASTOR OIL |
| Kalilaugenlösung | Caustic potash solution |
| Ätznatron | Caustic soda |
| Ätznatronlauge | Caustic soda liquor |
| Ätznatronlösung | Caustic soda solution |
| Celanese-Mam-Gemisch | CELANESE MAM BLEND |
| Cellosolveacetat | Cellosolve acetate |
| Cellosolve-Lösungsmittel | Cellosolve solvent |
| Cetyl / Stearylalkohol | Cetyl / stearyl alcohol |
| Cetyl / Eicosylmethacrylat-Gemisch | CETYL / EICOSYL METHACRYLATE MIXTURE |
| CFX 2000 | CFX 2000 |
| CFX 2100 | CFX 2100 |
| CGW80742P | CGW80742P |
| Chlorierte Paraffine (C10-C13) | CHLORINATED PARAFFINS (C10-C13) |
| Chlorierte Paraffine (C14-C17) (mit 50 % Chlor oder mehr, und weniger als 1 % c13 oder kürzere Ketten) | CHLORINATED PARAFFINS (C14-C17) (WITH 50% CHLORINE OR MORE, AND LESS THAN 1% C13 OR SHORTER CHAINS) |
| Chlor | CHLORINE |
| Chlor, adsorbiert | CHLORINE, ADSORBED |
| Chloressigsäure (80 % oder weniger) | CHLOROACETIC ACID (80% OR LESS) |
| Chlorallylen | Chloroallylene |
| Chlorbenzol | CHLOROBENZENE Chlorobenzol |
| Chlorbromomethan | Chlorobromomethane |
| Chlorethanol-2 | Chloroethanol-2 |
| Chlorethylether | Chloroethyl ether |
| Chloroform | CHLOROFORM |
| Chlorhydrine (roh) | CHLOROHYDRINS (CRUDE) |
| Chlormethylethylenoxid | Chloromethylethylene oxide |
| Chlormethyloxiran | Chloromethyloxirane |
| Chlorpropylenoxid | Chloropropylene oxide |
| Chlorsulfonsäure | CHLOROSULPHONIC ACID |
| Chlorschwefelsäure | Chlorosulphuric acid |
| Chlortoluole (gemischte Isomere) | CHLOROTOLUENES (MIXED ISOMERS) |
| Cholinchlorid-Lösungen | CHOLINE CHLORIDE SOLUTIONS |
| Cholinhydroxid-Lösung | Choline hydroxide solution |
| Cinen | Cinene |
| Cinnamen | Cinnamene |
| Cinnamol | Cinnamol |
| Cis-1,3-Pentadien | Cis-1,3-Pentadiene |
| Cis-9-Octadecensäure | Cis-9-Octadecenoic acid |
| Cis-Butendicarbonsäureanhydrid | Cis-Butenedioic anhydride |
| Cis-trans-1,3-Pentadien | Cis-trans-1,3-Pentadiene |
| Zitronensäure (70 % oder weniger) | CITRIC ACID (70% OR LESS) |
| Reinigungslösungsmittel | Cleaning solvents |
| CM-9824 | CM-9824 |
| CN9 | CN9 |
| Steinkohlenteer | COAL TAR |
| Steinkohlenteerdestillat | Coal tar distillate |
| Steinkohlenteer-Naphtha-Lösungsmittel | COAL TAR NAPHTHA SOLVENT |
| Steinsteinkohlenteerpech (schmelzflüssig) | COAL TAR PITCH (MOLTEN) |
| Kakaobutter | COCOA BUTTER |
| Kokosnussöl | COCONUT OIL |
| Kokosnussöl-Fettsäure | COCONUT OIL FATTY ACID |
| Kokosnussöl-Fettsäuremethylester | COCONUT OIL FATTY ACID METHYL ESTER |
| Colamin | Colamine |
| Cologne Spirits (Ethylalkohol in 95 %-iger Konzentration) | Cologne spirits |
| Colonial Spirit (Methylalkohol) | Colonial spirit |
| Kolophonium | Colophony |
| Columbian Spirit (Methylalkohol) | Columbian spirit |
| Columbian Spirits (Methylalkohol) | Columbian spirits |
| Konzentriertes Filtrat des neutralisierten Reaktionsprodukts von 5-[2-(Methylthio)alkyl]imidazolidin-2,4-dion und Kaliumcarbonat | Concentrated filtrate of the neutralized reaction product of 5-[2-(methylthio)alkyl]imidazolidine-2,4-dione and potassium carbonate |
| Kupfersalz einer langkettigen (C17+) Alkansäure | COPPER SALT OF LONG CHAIN (C17+) ALKANOIC ACID |
| Maisöl | CORN OIL |
| CORR01036F2 | CORR01036F2 |
| CORR10003A | CORR10003A |
| CORR11413A | CORR11413A |
| CORR11610SP | CORR11610SP |
| CORR11645A | CORR11645A |
| CORR16196SP | CORR16196SP |
| CORR18925A | CORR18925A |
| Corrtreat 16313 | CORRTREAT 16313 |
| Corrtreat 18426 | CORRTREAT 18426 |
| Baumwollsaatöl | COTTON SEED OIL |
| Kreosot (Steinkohlenteer) (geändert) | Creosote (coal tar) (amended) |
| Kreosot (Steinsteinkohlenteer) (C8-C22, MW 116-278) | Creosote (Coal Tar) (C8-C22, MW 116-278) |
| Kreosotsalze | Creosote salts |
| Cresole (alle Isomere) | CRESOLS (ALL ISOMERS) |
| Kresosot (Steinkohlenteer) | Cresosote (coal tar) |
| Cresylsäure, dephenolisiert | CRESYLIC ACID, DEPHENOLIZED |
| Cresylsäure, Natriumsalz-Lösung | CRESYLIC ACID, SODIUM SALT SOLUTION |
| Cresylsäuren | Cresylic acids |
| Cresylole | Cresylols |
| Crotonaldehyd | CROTONALDEHYDE |
| Crotonaldehyd | Crotonic aldehyde |
| CRW85735 | CRW85735 |
| CS 1500E | CS 1500E |
| CTC Crude Typ A | CTC Crude Type A |
| Cumen | Cumene |
| Cumol | Cumol |
| Cyanoethylen | Cyanoethylene |
| Zyklisches Propylencarbonat | Cyclic propylene carbonate |
| Cycloheptan | CYCLOHEPTANE |
| Cyclohexamethylenimin | Cyclohexamethylenimine |
| Cyclohexan | CYCLOHEXANE |
| Cyclohexan-1,2-dicarbonsäure-Diisononylester | Cyclohexane-1,2-dicarboxylic acid, diisononyl ester |
| Cyclohexanol | CYCLOHEXANOL |
| Cyclohexanon | CYCLOHEXANONE |
| Cyclohexanon-Cyclohexanol-Gemisch | CYCLOHEXANONE, CYCLOHEXANOL MIXTURE |
| Cyclohexatrien | Cyclohexatriene |
| Cyclohexylacetat | CYCLOHEXYL ACETATE |
| Cyclohexylketon | Cyclohexyl ketone |
| Cyclohexyl(ethyl)amin | Cyclohexyl(ethyl)amine |
| Cyclohexylamin | CYCLOHEXYLAMINE |
| Cyclohexyldimethylamin | Cyclohexyldimethylamine |
| Cyclohexylmethan | Cyclohexylmethane |
| Cyclopentan | CYCLOPENTANE |
| Cyclopenten | CYCLOPENTENE |
| Cyclotetramethylenoxid | Cyclotetramethylene oxide |
| Cymol | Cymol |
| D-Crude CTC | D-Crude CTC |
| D-D Bodenbegasungsmittel‘ | D-D Soil fumigant´ |
| D-Glucopyranosid C8-C14 Alkyl | D-Glucopyranoside C8-C14 alkyl |
| D-Glucopyranosid C8-C14 Alkyl | D-Glucopyranoside C8-C14 alkyl |
| Dalapon (ISO) | Dalapon (ISO) |
| Deanol | Deanol |
| Decahydronaphthalin | DECAHYDRONAPHTHALENE |
| Decan-l-ol | Decan-l-ol |
| Decansäure | DECANOIC ACID Decoic acid |
| Caprinsäure | Decatoic acid |
| Decen | DECENE |
| Decylacrylat | DECYL ACRYLATE |
| Decylalkohol | Decyl alcohol |
| Decylalkohol (alle Isomere) | DECYL ALCOHOL (ALL ISOMERS) |
| Decyloctyladipat | Decyl octyl adipate |
| Decylbenzol | Decylbenzene |
| Decylsäure | Decylic acid |
| Decyloxytetrahydrothiophendioxid | DECYLOXYTETRAHYDROTHIOPHENE DIOXIDE |
| DenatMix | DenatMix |
| Detergenzalkylat | Detergent alkylate |
| Di-(2-ethylhexyl)-adipat | DI-(2-ETHYLHEXYL) ADIPATE |
| Di-(2-ethylhexyl)-phosphorsäure | DI-(2-ETHYLHEXYL) PHOSPHORIC ACID |
| Di-(2-hydroxyethyl)amin | Di-(2-hydroxyethyl)amine |
| Di-n-hexyladipat | DI-N-HEXYL ADIPATE |
| Di-n-propylamin | DI-N-PROPYLAMINE |
| Azetessigsäuteethylester | Diacetic ester |
| Diaceton | Diacetone |
| Diacetonalkohol | DIACETONE ALCOHOL |
| Dialkyl(c7-c13)phthalate | DIALKYL (C7-C13) PHTHALATES |
| Dialkyl(c8-c9)diphenylamin | DIALKYL (C8-C9) DIPHENYLAMINES |
| Diaminotoluol | Diaminotoluene |
| Dibasische Ester | Dibasic esters |
| Dibrommethan | DIBROMOMETHANE |
| Dibutylcarbinol | Dibutyl carbinol |
| Dibutylether | Dibutyl ether |
| Dibutylhydrogenphosphit | Dibutyl hydrogen phosphite |
| Dibutylhydrogenphosphonat | DIBUTYL HYDROGEN PHOSPHONATE |
| Dibutylorthophthalat | Dibutyl ortho-phthalate |
| Dibutylphosphonat | Dibutyl phosphonate |
| Dibutylphthalat | DIBUTYL PHTHALATE |
| Dibutylamin | DIBUTYLAMINE |
| Dibutylbenzol-1,2-dicarboxylat | Dibutylbenzene-1,2-dicarboxylate |
| Dibutylcarbitol | Dibutylcarbitol |
| Dichlorbenzol (alle Isomere) | DICHLOROBENZENE (ALL ISOMERS) |
| Dichlordiisopropylether | Dichlorodiisopropyl ether |
| Dichlorether | Dichloroether |
| Dichlorethylether | DICHLOROETHYL ETHER |
| Dichlorethyloxid | Dichloroethyl oxide |
| Dichlormethan | DICHLOROMETHANE |
| Dichlorpropan / Dichlorpropen-Gemische | Dichloropropane / dichloropropene mixtures |
| Dichlorpropen / Dichlorpropan-Gemische | DICHLOROPROPENE / DICHLOROPROPANE MIXTURES |
| Dichlorpropylen | Dichloropropylene |
| Dicyclopentadien | Dicyclopentadiene |
| Didecylphthalat | Didecyl phthalate |
| Didodecylphthalat | Didodecyl phthalate |
| Diethanolamin | DIETHANOLAMINE |
| Diethyl‘carbitol´ | Diethyl ‘carbitol´ |
| Diethylether | DIETHYL ETHER |
| Diethyloxid | Diethyl oxide |
| Diethylphthalat | DIETHYL PHTHALATE |
| Diethylsulfat | DIETHYL SULPHATE |
| Diethylamin | DIETHYLAMINE |
| Diethylaminoethanol | DIETHYLAMINOETHANOL |
| Diethylbenzol | DIETHYLBENZENE |
| Diethylcarbitol | Diethylcarbitol |
| Diethylenether | Diethylene ether |
| Diethylenglykol | DIETHYLENE GLYCOL |
| Diethylenglycolbutylether | Diethylene glycol butyl ether |
| Diethylenglycolbutyletheracetat | Diethylene glycol butyl ether acetate |
| Diethylenglykoldibutylether | DIETHYLENE GLYCOL DIBUTYL ETHER |
| Diethylenglykoldiethylether | DIETHYLENE GLYCOL DIETHYL ETHER |
| Diethylenglycolethylether | Diethylene glycol ethyl ether |
| Diethylenglycolethyletheracetat | Diethylene glycol ethyl ether acetate |
| Diethylenglycolmethylether | Diethylene glycol methyl ether |
| Diethylenglycolmethyletheracetat | Diethylene glycol methyl ether acetate |
| Diethylenglycolmonobutylether | Diethylene glycol monobutyl ether |
| Diethylenglycolmonobutyletheracetat | Diethylene glycol monobutyl ether acetate |
| Diethylenglycolmonoethylether | Diethylene glycol monoethyl ether |
| Diethylenglycolmonoethyletheracetat | Diethylene glycol monoethyl ether acetate |
| Diethylenglycolmonomethylether | Diethylene glycol monomethyl ether |
| Diethylenglycolmonomethyletheracetat | Diethylene glycol monomethyl ether acetate |
| Diethylenglykolphthalat | DIETHYLENE GLYCOL PHTHALATE |
| Diethylenoxid | Diethylene oxide |
| Diethylentriamin | DIETHYLENETRIAMINE |
| Diethylentriaminpentaessigsäure-Pentanatriumsalz- Lösung | DIETHYLENETRIAMINEPENTAACETIC ACID, PENTASODIUM SALT SOLUTION |
| Diethylethanolamin | Diethylethanolamine |
| Diformyl | Diformyl |
| Diglycidylether von Bisphenol a | DIGLYCIDYL ETHER OF BISPHENOL A |
| Diglycidylether von Bisphenol f | DIGLYCIDYL ETHER OF BISPHENOL F |
| Diglycol | Diglycol |
| Diglycolphthalat | Diglycol phthalate |
| Diglycolamin | Diglycolamine |
| Diheptylphthalat | DIHEPTYL PHTHALATE |
| Dihexyl | Dihexyl |
| Dihexylphthalat | DIHEXYL PHTHALATE |
| Dihydroxyethylether | Dihydroxyethyl ether |
| Dihydroxyhexan | Dihydroxyhexane |
| Diisobuten | Diisobutene |
| Diisobutylketone | DIISOBUTYL KETONE |
| Diisobutylphthalat | DIISOBUTYL PHTHALATE |
| Diisobutylamin | DIISOBUTYLAMINE |
| Diisobutylcarbinol | Diisobutylcarbinol |
| Diisobutylen | DIISOBUTYLENE |
| Diisodecylphthalat | Diisodecyl phthalate |
| Diisononyladipat | DIISONONYL ADIPATE |
| Diisononylphthalat | Diisononyl phthalate |
| Diisooctylphthalat | DIISOOCTYL PHTHALATE |
| Diisopropanolamin | DIISOPROPANOLAMINE |
| Diisopropylether | Diisopropyl ether |
| Diisopropyloxid | Diisopropyl oxide |
| Diisopropylaceton | Diisopropylacetone |
| Diisopropylamin | DIISOPROPYLAMINE |
| Diisopropylbenzol (alle Isomere) | DIISOPROPYLBENZENE (ALL ISOMERS) |
| Diisopropylnaphthalin | DIISOPROPYLNAPHTHALENE |
| Dimethyladipat | DIMETHYL ADIPATE |
| Dimethyldisulfid | DIMETHYL DISULPHIDE |
| Dimethylether | DIMETHYL ETHER |
| Dimethylethylcarbinol | Dimethyl ethyl carbinol |
| Dimethylformaldehyd | Dimethyl formaldehyde |
| Dimethylglutarat | DIMETHYL GLUTARATE |
| Dimethylhydrogenphosphit | DIMETHYL HYDROGEN PHOSPHITE |
| Dimethylketal | Dimethyl ketal |
| Dimethylketon | Dimethyl ketone |
| Dimethyloctansäure | DIMETHYL OCTANOIC ACID |
| Dimethylphthalat | DIMETHYL PHTHALATE |
| Dimethylsuccinat | DIMETHYL SUCCINATE |
| Dimethyl-p-tolyloxy{poly[oxy-p-phenylenisopropyliden- p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylen)]} | Dimethyl-p-tolyloxy{poly[oxy-p-phenyleneisopropylidene-p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylene)]} |
| Dimethylacetylencarbinol | Dimethylacetylene carbinol |
| Dimethylamin | Dimethylamine |
| Dimethylamin-Lösung (45 % oder weniger) | DIMETHYLAMINE SOLUTION (45% OR LESS) |
| Dimethylamin-Lösung (mehr als 45 %, aber nicht mehr als 55 %) | DIMETHYLAMINE SOLUTION (GREATER THAN 45% BUT NOT GREATER THAN 55%) |
| Dimethylamin-Lösung (mehr als 55 %, aber nicht mehr als 65 %) | DIMETHYLAMINE SOLUTION (GREATER THAN 55% BUT NOT GREATER THAN 65%) |
| Dimethylamin, wasserfrei | DIMETHYLAMINE, ANHYDROUS |
| Dimethylaminoethanol | Dimethylaminoethanol |
| Dimethylbenzole | Dimethylbenzenes |
| Dimethylcarbinol | Dimethylcarbinol |
| Dimethylethanolamin | DIMETHYLETHANOLAMINE |
| Dimethylformamid | DIMETHYLFORMAMIDE |
| Dimethylhydroxybenzole | Dimethylhydroxybenzenes |
| Dimethyllaurylamin | Dimethyllaurylamine |
| Dimethylphenole | Dimethylphenols |
| Dimethylphenylphosphat (3:1) | Dimethylphenyl phosphate (3:1) |
| Dimethylpolysiloxan | DIMETHYLPOLYSILOXANE |
| Dimethyltetradecylamin | Dimethyltetradecylamine |
| Dimethyltrimethylenglycol | Dimethyltrimethylene glycol |
| Dimetylacetamidacetat | Dimetylacetamide acetate |
| Dinitrotoluol (schmelzflüssig) | DINITROTOLUENE (MOLTEN) |
| Dinonylphthalat | Dinonyl phthalate |
| Dinonylphthalat | DINONYL PHTHALATE |
| Dioctyladipat | Dioctyl adipate |
| Dioctylhydrogenphosphat | Dioctyl hydrogen phosphate |
| Dioctylphosphorsäure | Dioctyl phosphoric acid |
| Dioctylphthalat | DIOCTYL PHTHALATE |
| Dioxolanon | Dioxolanone |
| Dioxolon-2 | Dioxolone-2 |
| Dioxyethylenether | Dioxyethylene ether |
| Dipenten | DIPENTENE |
| Diphenyl | DIPHENYL |
| Diphenyldodecyletherdisulfonat-Lösung | Diphenyl dodecyl ether disulphonate solution |
| Diphenyldodecyloxiddisulfonat-Lösung | Diphenyl dodecyl oxide disulphonate solution |
| Diphenylether | DIPHENYL ETHER |
| Diphenylether / Diphenylphenylether-Gemisch | DIPHENYL ETHER / DIPHENYL PHENYL ETHER MIXTURE |
| Diphenyloxid | Diphenyl oxide |
| Diphenyloxid / Diphenylphenylether-Gemisch | Diphenyl oxide / diphenyl phenyl ether mixture |
| Diphenyl / Diphenylether-Gemische | DIPHENYL / DIPHENYL ETHER MIXTURES |
| Diphenyl / Diphenyloxid-Gemische | Diphenyl / diphenyl oxide mixtures |
| Diphenylamin (schmelzflüssig) | DIPHENYLAMINE (MOLTEN) |
| Diphenylamin-Reaktionsprodukt mit 2,2,4-Trimethylpenten | DIPHENYLAMINE, REACTION PRODUCT WITH 2,2,4-TRIMETHYLPENTENE |
| Diphenylamine, alkyliert | DIPHENYLAMINES, ALKYLATED |
| Diphenylmethandiisocyanat | DIPHENYLMETHANE DIISOCYANATE |
| Diphenylolpropan-Epichlorhydrin-Harze | DIPHENYLOL PROPANE-EPICHLOROHYDRIN RESINS |
| Dipropylamin | Dipropylamine |
| Dipropylenglycol | DIPROPYLENE GLYCOL |
| Dipropylenglycolmethylether | Dipropylene glycol methyl ether |
| Dipropylenglycolmonomethylether | Dipropylene glycol monomethyl ether |
| Dinatriumcarbonat | Disodium carbonate |
| Destillate (Erdöl), dampfgekrackt, C8-C12-Fraktion | Distillates (Petroleum), Steam Cracked, C8-C12 Fraction |
| Dithiocarbamatester (C7-C35) | DITHIOCARBAMATE ESTER (C7-C35) |
| Ditridecyladipat | DITRIDECYL ADIPATE |
| Ditridecylphthalat | DITRIDECYL PHTHALATE |
| Diundecylphthalat | DIUNDECYL PHTHALATE |
| Di[alkyl/alkenyl(C10-C20)]hydrogenphosphit | Di[alkyl/alkenyl(C10-C20)] hydrogen phosphite |
| Dl-Milchsäure | Dl-Lactic acid |
| Dl-p-Mentha-1,8-dien | Dl-p-Mentha-1,8-diene |
| DMO2241 Demulgator | DMO2241 Demulsifier |
| Docosan-1-ol | Docosan-1-ol |
| Dodecan-1-ol | Dodecan-1-ol |
| Dodecan (alle Isomere) | DODECANE (ALL ISOMERS) |
| Dodecansäure | Dodecanoic acid |
| Dodecen (alle Isomere) | DODECENE (ALL ISOMERS) |
| Dodecylalkohol | DODECYL ALCOHOL |
| Dodecyldiphenyletherdisulfonat-Lösung | DODECYL DIPHENYL ETHER DISULPHONATE SOLUTION |
| Dodecyldiphenyloxiddisulfonat-Lösung | Dodecyl diphenyl oxide disulphonate solution |
| Dodecylhydroxypropylsulfid | DODECYL HYDROXYPROPYL SULPHIDE |
| Dodecylmethacrylat | DODECYL METHACRYLATE |
| Dodecylphenol | DODECYL PHENOL |
| Dodecylxylen | DODECYL XYLENE |
| Dodecyl-Tetradecyl-Hexadecyl-Dimethylamin-Gemisch | Dodecyl, Tetradecyl, hexadecyl-dimethylamine mixture |
| Dodecyl-2-methyl-2-propenoat | Dodecyl-2-methyl-2-propenoate |
| Dodecyl-2-methylprop-2-enoat | Dodecyl-2-methylprop-2-enoate |
| Dodecyl / Pentadecylmethacrylat-Gemisch | DODECYL / PENTADECYL METHACRYLATE MIXTURE |
| Dodecylamin / Tetradecylamin-Gemisch | DODECYLAMINE / TETRADECYLAMINE MIXTURE |
| Dodecylbenzol | DODECYLBENZENE |
| Dodecylbenzoleulphonsäure (enthält 1,5 % Schwefelsäure) | Dodecylbenzenesulphonic acid (contains 1.5% sulphuric acid) |
| Dodecyldimethylamin | Dodecyldimethylamine |
| Dodecylen | Dodecylene |
| Dodecylsäure | Dodecylic acid |
| DPAS 160, KEMGUARD 269 | DPAS 160, KEMGUARD 269 |
| Bohr-Sole: Kaliumchlorid-Lösung | Drilling brine: potassium chloride solution |
| Bohr-Solen (enthält Calciumbromid) | Drilling brines (containing calcium bromide) |
| Bohr-Solen (enthalten Zinkchlorid) | Drilling brines (containing zinc chloride) |
| Bohr-Solen (enthalten Zinksalze) | DRILLING BRINES (CONTAINING ZINC SALTS) |
| Dutch-Flüssigkeit | Dutch liquid |
| Dutch-Öl | Dutch oil |
| E-1,3-Pentadien | E-1,3-Pentadiene |
| Eastman VersaMax | Eastman VersaMax |
| Eastman VersaMax (TM) Weichmacher | Eastman VersaMax (TM) Plasticizer |
| EB-8075 | EB-8075 |
| EC1645A | EC1645A |
| EC6004A | EC6004A |
| EC6359A | EC6359A |
| EC6475A | EC6475A |
| EC6660A | EC6660A |
| EC6671A | EC6671A |
| Ecorol 24 | ECOROL 24 |
| ED95 Base | ED95 Base |
| EEHC1 | EEHC1 |
| EMBR12491A | EMBR12491A |
| EMBR18636A | EMBR18636A |
| EMBR18636F3 | EMBR18636F3 |
| EMBR48636F3 | EMBR48636F3 |
| Öl aus leeren Palmfruchtbündeln | Empty palm fruit bunch oil |
| Emulsotron X-8636 | Emulsotron X-8636 |
| Önanthsäure | Enanthic acid |
| Önanthylalkohol | Enanthyl alcohol |
| Önanthylsäure | Enanthylic acid |
| Ätzflüssigkeit (Salpetersäure) | Engravers acid |
| ENORDET O332 | ENORDET O332 |
| EPF S20 | EPF S20 |
| EPG Basic | EPG Basic |
| Epichlorhydrin | EPICHLOROHYDRIN |
| Epikote TN 1001-X-75 | Epikote TN 1001-X-75 |
| Epoxidiertes Sojaöl | Epoxidized soybean oil |
| Epsilon-Caprolactam (schmelzflüssig oder wässrige Lösungen) | EPSILON-CAPROLACTAM (MOLTEN OR AQUEOUS SOLUTIONS) |
| EPTC | EPTC |
| Escaid 110 Spezialflüssigkeit | Escaid 110 Special Fluid |
| Mirbanessenz | Essence of Mirbane |
| Myrbanessenz | Essence of Myrbane |
| Etamax D | Etamax D |
| Etamax UB | Etamax UB |
| Ethanamin-Lösungen, 72 % oder weniger | Ethanamine solutions, 72% or less |
| Ethan | Ethane |
| Ethan, tiefkalt verflüssigt | ETHANE, REFRIGERATED LIQUID |
| Ethancarbonitril | Ethanecarbonitrile |
| Ethandial | Ethanedial |
| Ethansäure | Ethanoic acid |
| Ethansäureanhydrid | Ethanoic anhydride |
| Ethanol | Ethanol |
| Ethanolamin | ETHANOLAMINE |
| Ethenylacetat | Ethenyl acetate |
| Ethenylethanoat | Ethenyl ethanoate |
| Ether | Ether |
| Ethinyltrichlorid | Ethinyl trichloride |
| Ethoxyliertes langkettiges (C16+) Alkyloxyalkylamin | ETHOXYLATED LONG CHAIN (C16+) ALKYLOXYALKYLAMINE |
| Ethylacetat | ETHYL ACETATE |
| Ethylacetoacetat | ETHYL ACETOACETATE |
| Ethylaceton | Ethyl acetone |
| Ethylacrylat | ETHYL ACRYLATE |
| Ethylalkohol | ETHYL ALCOHOL |
| Ethylamylketon | ETHYL AMYL KETONE |
| Ethylbenzol | Ethyl benzol |
| Ethylbutanoat | Ethyl butanoate |
| Ethylbutyrat | ETHYL BUTYRATE |
| Ethylcarbinol | Ethyl carbinol |
| Ethylchlorid | ETHYL CHLORIDE |
| Ethylcyanid | Ethyl cyanide |
| Ethylethanoat | Ethyl ethanoate |
| Ethylether | Ethyl ether |
| Ethylfluid | Ethyl fluid |
| Ethylglycol | Ethyl glycol |
| Ethylmethacrylat | ETHYL METHACRYLATE |
| Ethylmethylketon | Ethyl methyl ketone |
| Ethyloxid | Ethyl oxide |
| Ethylphosphat | Ethyl phosphate |
| Ethylphthalat | Ethyl phthalate |
| Ethylpropenoat | Ethyl propenoate |
| Ethylpropionat | ETHYL PROPIONATE |
| Ethylsulfat | Ethyl sulphate |
| Ethyl-tert-butylether | ETHYL TERT-BUTYL ETHER |
| Ethyl-tert-butylether (geändert) | Ethyl tert-butyl ether (amended) |
| Ethyltoluol | ETHYL TOLUENE |
| Ethylvinylether | Ethyl vinyl ether |
| Ethyl(cyclohexyl)amin | Ethyl(cyclohexyl)amine |
| Ethyl-3-ethoxypropionat | ETHYL-3-ETHOXYPROPIONATE |
| Ethylamin | ETHYLAMINE |
| Ethylamin-Lösungen (72 % oder weniger) | ETHYLAMINE SOLUTIONS (72% OR LESS) |
| Ethylaminocyclohexan | Ethylaminocyclohexane |
| Ethylbenzol | ETHYLBENZENE |
| Ethylcyclohexan | ETHYLCYCLOHEXANE |
| Ethyldimethylmethan | Ethyldimethylmethane |
| Ethylen | ETHYLENE |
| Ethylenalkohol | Ethylene alcohol |
| Ethylenbis-iminodiessigsäure-tetranatriumsalz-Lösung | Ethylene bisiminodiacetic acid tetrasodium salt solution |
| Ethylenbromid | Ethylene bromide |
| Ethylencarbonat | ETHYLENE CARBONATE |
| Ethylenchlorid | Ethylene chloride |
| Ethylenchlorhydrin | ETHYLENE CHLOROHYDRIN |
| Ethylencyanohydrin | ETHYLENE CYANOHYDRIN |
| Ethylendiacetat | Ethylene diacetate |
| Ethylendibromid | ETHYLENE DIBROMIDE |
| Ethylendichlorid | ETHYLENE DICHLORIDE |
| Ethylenglycol | ETHYLENE GLYCOL |
| Ethylenglycolacetat | ETHYLENE GLYCOL ACETATE |
| Ethylenglycolacrylat | Ethylene glycol acrylate |
| Ethylenglycolbutylether | Ethylene glycol butyl ether |
| Ethylenglycolbutyletheracetat | ETHYLENE GLYCOL BUTYL ETHER ACETATE |
| Ethylenglycoldiacetat | ETHYLENE GLYCOL DIACETATE |
| Ethylenglycolethylether | Ethylene glycol ethyl ether |
| Ethylenglycolethyletheracetat | Ethylene glycol ethyl ether acetate |
| Ethylenglycolisopropylether | Ethylene glycol isopropyl ether |
| Ethylenglycolmethylether | Ethylene glycol methyl ether |
| Ethylenglycolmethyletheracetat | ETHYLENE GLYCOL METHYL ETHER ACETATE |
| Ethylenglycolmono-tert-butylether | Ethylene glycol mono tert-butyl ether |
| Ethylenglycolmonoalkylether | ETHYLENE GLYCOL MONOALKYL ETHERS |
| Ethylenglycolmonobutylether | Ethylene glycol monobutyl ether |
| Ethylenglycolmonoethyletheracetat | Ethylene glycol monoethyl ether acetate |
| Ethylenglycolmonomethyletheracetat | Ethylene glycol monomethyl ether acetate |
| Ethylenglycolmonophenylether | Ethylene glycol monophenyl ether |
| Ethylenglycolphenylether | ETHYLENE GLYCOL PHENYL ETHER |
| Ethylenglycolphenylether / Diethylenglycolphenylether-Gemisch | ETHYLENE GLYCOL PHENYL ETHER / DIETHYLENE GLYCOL PHENYL ETHER MIXTURE |
| Ethylenglycol-tert-butylether | Ethylene glycol tert-butyl ether |
| Ethylenoxid | ETHYLENE OXIDE |
| Ethylenoxid- und Propylenoxid-Gemisch mit höchstens 30 % Ethylenoxid | ETHYLENE OXIDE AND PROPYLENE OXIDE MIXTURE with not more than 30% ethylene oxide |
| Ethylenoxid-Propylenoxid-Gemische mit einem Ethylenoxidgehalt von nicht mehr als 30 Gewichtsprozent | Ethylene oxide-propylene oxide mixtures with ethylene oxide content of not more than 30% by weight |
| Ethylenoxid / Propylenoxid-Gemisch mit einem Ethylenoxidgehalt von nicht mehr als 30 Massenprozent | ETHYLENE OXIDE / PROPYLENE OXIDE MIXTURE WITH AN ETHYLENE OXIDE CONTENT OF NOT MORE THAN 30% BY MASS |
| Ethylentetrachlorid | Ethylene tetrachloride |
| Ethylentrichlorid | Ethylene trichloride |
| Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (Emulsion) | ETHYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER (EMULSION) |
| Ethylencarbonsäure | Ethylenecarboxylic acid |
| Ethylendiamin | ETHYLENEDIAMINE |
| Ethylendiamintetraessigsäure-Tetranatriumsalz-Lösung | ETHYLENEDIAMINETETRAACETIC ACID, TETRASODIUM SALT SOLUTION |
| Ethylendinitrilotetraessigsäure-Tetranatriumsalz-Lösung | Ethylenedinitrilotetraacetic acid tetrasodium salt solution |
| Ethylameisensäure | Ethylformic acid |
| Ethylsäure | Ethylic acid |
| Ethylidenchlorid | Ethylidene chloride |
| Ethylidennorbornen | ETHYLIDENE NORBORNENE |
| Ethylol 75 | Ethylol 75 |
| Ethylol 78 | ETHYLOL 78 |
| Ethylol 95 | ETHYLOL 95 |
| Ethylol 99 | ETHYLOL 99 |
| Ethynyldimethylcarbinol | Ethynyldimethylcarbinol |
| Exxal 10 Alkohol | Exxal 10 Alcohol |
| Exxal 13 Alkohol | Exxal 13 Alcohol |
| Exxal 8 Alkohol | Exxal 8 Alcohol |
| Exxal 9 Alkohol | Exxal 9 Alcohol |
| Exxal L9 Alkohol | Exxal L9 Alcohol |
| Exxsol D60(S) Fluid | EXXSOL D60(S) FLUID |
| Fettsäure, (gesättigt C13+) | FATTY ACID, (SATURATED C13+) |
| Fettsäuremethylester | FATTY ACID METHYL ESTERS |
| Fettsäuren, (C12+) | FATTY ACIDS, (C12+) |
| Fettsäuren, (C16+) | FATTY ACIDS, (C16+) |
| Fettsäuren, (C8-C10) | FATTY ACIDS, (C8-C10) |
| Fettsäuren, im Wesentlichen lineare (C6-C18) 2-Ethylhexylester | FATTY ACIDS, ESSENTIALLY LINEAR (C6-C18) 2-ETHYLHEXYL ESTER |
| Fermentationsalkohol | Fermentation alcohol |
| Eisenchloridlösungen | FERRIC CHLORIDE SOLUTIONS |
| Eisennitrat / Salpetersäure-Lösung | FERRIC NITRATE / NITRIC ACID SOLUTION |
| Fischnebenerzeugnisse (frisch) | Fish by-products (fresh) |
| FISCHÖL | FISH OIL |
| Fischproteinkonzentrat (enthält 4 % oder weniger Ameisensäure) | Fish protein concentrate (containing 4% or less formic acid) |
| Fischsilage (enthält 3 % oder weniger Ameisensäure mit Antioxidationsmittel) | Fish silage (containing 3% or less formic acid with antioxidant) |
| Flopaam TM DW 5205 MAQE 1 | FLOPAAM TM DW 5205 MAQE 1 |
| Fluorkieselsäure (20-30 %) in Wasserlösung | FLUOROSILICIC ACID (20-30%) IN WATER SOLUTION |
| Formaldehyd-Lösungen (45 % oder weniger) | FORMALDEHYDE SOLUTIONS (45% OR LESS) |
| Formaldehyd-Trimer | Formaldehyde trimer |
| Formalin | Formalin |
| FORMAMID | FORMAMIDE |
| Formdimethylamid | Formdimethylamide |
| Ameisensäure | FORMIC ACID |
| Formaldehyd | Formic aldehyde |
| Formylameisensäure | Formylformic acid |
| FORSATM SCW88003 Kesselsteingegenmittel | FORSATM SCW88003 SCALE INHIBITOR |
| Fraktion C6 | Fraction C6 |
| Fraktion C7 | Fraction C7 |
| Fraktion TX | Fraction TX |
| Frostschutz | Frostschutz |
| Fuerza Brennbar | Fuerza Combustible |
| Fural | Fural |
| Furan-2,5-dion | Furan-2,5-dione |
| Furfural | FURFURAL |
| Furfurylalkohol | FURFURYL ALCOHOL |
| Furylcarbinol | Furylcarbinol |
| Kondensierte poly(2+)-zyklische aromatische Kohlenwasserstoffe | Fused poly(2+)cyclic aromatic hydrocarbons |
| FX2886 | FX2886 |
| Gamma-Butyrolacton | GAMMA-BUTYROLACTONE |
| Gamma-Hydroxybuttersäure-Lacton | Gamma-Hydroxybutyric acid lactone |
| Gamma-Picolin | Gamma-Picoline |
| Gaultheriaöl | Gaultheria oil |
| German, adsorbiert | GERMANE, ADSORBED |
| Eisessig | Glacial acetic acid |
| Glucitol / Glycerin-Gemisch propoxyliert (enthält weniger als 10 % Amine) | GLUCITOL / GLYCEROL BLEND PROPOXYLATED (CONTAINING LESS THAN 10% AMINES) |
| Glutaraldehyd-Lösungen (50 % oder weniger) | GLUTARALDEHYDE SOLUTIONS (50% OR LESS) |
| Glycerin | Glycerin |
| Glycerintriacetat | Glycerin triacetate |
| Glycerin | GLYCERINE |
| Glyceritol | Glyceritol |
| Glycerol | Glycerol |
| Glycerol 1-oleat | Glycerol 1-oleate |
| Glycerolmonooleat | GLYCEROL MONOOLEATE |
| Glycerololeat | Glycerol oleate |
| Glycerol propoxyliert | GLYCEROL PROPOXYLATED |
| Glyceroltriacetat | Glycerol triacetate |
| Glycerol, propoxyliert und ethoxyliert | GLYCEROL, PROPOXYLATED AND ETHOXYLATED |
| Glycerol / Sucrose-Gemisch propoxyliert und ethoxyliert | GLYCEROL / SUCROSE BLEND PROPOXYLATED AND ETHOXYLATED |
| Glyceryltriacetat | GLYCERYL TRIACETATE |
| Glycidylester von C10-Trialkylessigsäure | GLYCIDYL ESTER OF C10 TRIALKYLACETIC ACID |
| Glycidylneodecanoat | Glycidyl neodecanoate |
| Glycin-Natron-Lösung | Glycine soda solution |
| Glycine-Natriumsalz-Lösung | GLYCINE, SODIUM SALT SOLUTION |
| Glycol | Glycol |
| Glycolcarbonat | Glycol carbonate |
| Glycolchlorhydrin | Glycol chlorohydrin |
| Glycoldichlorid | Glycol dichloride |
| Glycolmonobutylether | Glycol monobutyl ether |
| Glycolsäurelösung (70 % oder weniger) | GLYCOLIC ACID SOLUTION (70% OR LESS) |
| Glycol-Polyethylenmono(p-nonylphenyl)ether | Glycols, polyethylene mono(p-nonylphenyl) ether |
| Glycylalkohol | Glycyl alcohol |
| Glyoxallösung (40 % oder weniger) | GLYOXAL SOLUTION (40% OR LESS) |
| Glyoxaldehyd | Glyoxaldehyde |
| Glyoxalsäure | Glyoxalic acid |
| Glyoxylsäurelösung (50 % oder weniger) | GLYOXYLIC ACID SOLUTION (50 % OR LESS) |
| Glyphosat | Glyphosate |
| Glyphosatlösung (enthält kein Tensid) | GLYPHOSATE SOLUTION (NOT CONTAINING SURFACTANT) |
| Glyphosat-mono(isopropylammonium) | Glyphosate-mono(isopropylammonium) |
| Getreidealkohol | Grain alcohol |
| ERDNUSSÖL | GROUNDNUT OIL |
| GT-70515 | GT-70515 |
| GT-71520 | GT-71520 |
| GT-7538 | GT-7538 |
| GT-7599 | GT-7599 |
| GT-7602 | GT-7602 |
| Gyptron SA1360 | Gyptron SA1360 |
| Gyptron SA3360 | Gyptron SA3360 |
| Gyptron SD250 | Gyptron SD250 |
| Gyptron SD250 in KCl-Lösung | Gyptron SD250 in KCl solution |
| H.B.M. (Flüchtiges Öl) | H.B.M. (Volatile oil) |
| H.B.R. (Flüchtiges Öl) | H.B.R. (Volatile Oil) |
| Halliburton A-SPERSE | Halliburton A-SPERSE |
| HDM 10 Base | HDM 10 Base |
| Hemimellitin | Hemimellitine |
| Hendecansäure | Hendecanoic acid |
| Heptamethylen | Heptamethylene |
| Heptan-2-on | Heptan-2-one |
| Heptan (alle Isomere) | HEPTANE (ALL ISOMERS) |
| Heptansäure | Heptanoic acid Heptoic acid |
| Heptanol (alle Isomere) (D) | HEPTANOL (ALL ISOMERS) (D) |
| Hepten (alle Isomere) | HEPTENE (ALL ISOMERS) |
| Heptylacetat | HEPTYL ACETATE |
| Heptylalkohol, alle Isomere | Heptyl alcohol, all isomers |
| Heptylcarbinol | Heptylcarbinol |
| Heptylen, gemischte Isomere | Heptylene, mixed isomers |
| Heptylsäure | Heptylic acid |
| Hex-1-en | Hex-1-ene |
| Hexadecyl / Octadecylalkohol | Hexadecyl / octadecyl alcohol |
| Hexadecyl- und Icosylmethacrylat-Gemisch | Hexadecyl and icosyl methacrylate mixture |
| Gemische von Hexadecyl-, Octadecyl- und Icosylmethacrylaten | Hexadecyl, octadecyl and icosyl methacrylates mixtures |
| Hexadecylnaphthalen / Dihexadecylnaphthalen-Gemisch | Hexadecylnaphthalene / dihexadecylnaphthalene mixture |
| Hexaethylenglycol | Hexaethylene glycol |
| Hexahydro-1,3,5-trimethyl-1,3,5-triazine-Lösung (45 % oder weniger) | Hexahydro-1,3,5-trimethyl-1,3,5-triazine solution (45% or less) |
| Hexahydro-1H-azepin | Hexahydro-1H-azepine |
| Hexahydro-l-H-azepin | Hexahydro-l-H-azepine |
| Hexahydroanilin | Hexahydroaniline |
| Hexahydrobenzol | Hexahydrobenzene |
| Hexahydrophenol | Hexahydrophenol |
| Hexahydrotoluol | Hexahydrotoluene |
| Hexamethylen | Hexamethylene |
| Hexamethylendiisocyanat | HEXAMETHYLENE DIISOCYANATE |
| Hexamethylenglycol | HEXAMETHYLENE GLYCOL |
| Hexamethylen-1,6-diisocyanat | Hexamethylene-1,6-diisocyanate |
| Hexamethylendiamin (schmelzflüssig) | HEXAMETHYLENEDIAMINE (MOLTEN) |
| Hexamethylendiaminadipat (50 % in Wasser) | HEXAMETHYLENEDIAMINE ADIPATE (50% IN WATER) |
| Hexamethylendiamin-Lösung | HEXAMETHYLENEDIAMINE SOLUTION |
| Hexamethylendiammoniumadipat-Lösung (50 %-Lösung) | Hexamethylenediammonium adipate solution (50% solution) |
| Hexamethylenimin | HEXAMETHYLENEIMINE |
| Hexamethylentetramin-Lösungen | HEXAMETHYLENETETRAMINE SOLUTIONS |
| Hexamin | Hexamine |
| Hexan-1-ol | Hexan-1-ol |
| Hexan-2-on | Hexan-2-one |
| Hexan-6-olid | Hexan-6-olide |
| Hexanaphthen | Hexanaphthene |
| Hexan (alle Isomere) | HEXANE (ALL ISOMERS) |
| Hexan-1,6-diamin-Lösungen | Hexane-1,6-diamine solutions |
| Hexan-1,6-diol | Hexane-1,6-diol |
| Hexandisäure-bis(2-ethylhexyl)ester | Hexanedioic acid, bis(2-ethylhexyl) ester |
| Hexansäure | HEXANOIC ACID |
| Hexanol | HEXANOL |
| Hexen (alle Isomere) | HEXENE (ALL ISOMERS) |
| Hexen-1 | Hexene-1 |
| Hexon | Hexone |
| Hexylacetat | HEXYL ACETATE |
| Hexylalkohol | Hexyl alcohol |
| Hexylethanoat | Hexyl ethanoate |
| Hexyldimethylamin | Hexyldimethylamine |
| Hexylen | Hexylene |
| Hexylenglykol | HEXYLENE GLYCOL |
| HITEC 6561 | HITEC 6561 |
| HITEC 9300 | HITEC 9300 |
| HITEC 9345 | HITEC 9345 |
| HITEC 9345B | HITEC 9345B |
| HITEC 9345S | HITEC 9345S |
| HITEC 9345T | HITEC 9345T |
| Homopiperidin | Homopiperidine |
| Kohlenwasserstoff-Wachs | Hydrocarbon wax |
| Chlorwasserstoffsäure | HYDROCHLORIC ACID |
| Hydrofuran | Hydrofuran |
| Hydrogenchlorid, wässrig | Hydrogen chloride, aqueous |
| Wasserstoffperoxid-Lösungen (über 60, aber nicht über 70 Massenprozent) | HYDROGEN PEROXIDE SOLUTIONS (OVER 60% BUT NOT OVER 70% BY MASS) |
| Wasserstoffperoxid-Lösungen (über 8, aber nicht über 60 Massenprozent) | HYDROGEN PEROXIDE SOLUTIONS (OVER 8% BUT NOT OVER 60% BY MASS) |
| Wasserstoffselenid, adsorbiert | HYDROGEN SELENIDE, ADSORBED |
| Hydrogensulfat | Hydrogen sulphate |
| Hydrogencarbonsäure | Hydrogencarboxylic acid |
| Hydrodesulfuriertes C5 (HTC5) | HYDROTREATED C5 (HTC5) |
| Hydroxyessigsäure | Hydroxyacetic acid |
| Hydroxybenzol | Hydroxybenzene |
| Hydroxydimethylbenzole | Hydroxydimethylbenzenes |
| Hydroxyethansäure | Hydroxyethanoic acid |
| HYDT16671SP | HYDT16671SP |
| Illipe-Öl | ILLIPE OIL |
| Infineum D1688 | Infineum D1688 |
| Infineum D3424 | Infineum D3424 |
| Infineum D3434 | Infineum D3434 |
| Infineum D1284 | Infineum D1284 |
| Infineum D1288 | Infineum D1288 |
| Infineum D1294 | Infineum D1294 |
| Infineum D1640 | Infineum D1640 |
| Infineum D1642 | Infineum D1642 |
| Infineum D3348 | Infineum D3348 |
| Infineum D3354 | Infineum D3354 |
| Infineum D3356 | Infineum D3356 |
| Infineum D3426 | Infineum D3426 |
| Infineum M7071 | Infineum M7071 |
| Infineum M7081A | Infineum M7081A |
| Infineum M7089 | Infineum M7089 |
| Infineum M7090 | Infineum M7090 |
| Infineum P5066 | Infineum P5066 |
| Infineum P5151 | Infineum P5151 |
| Infineum P5314 | Infineum P5314 |
| Infineum P5315 | Infineum P5315 |
| Infineum P5318 | Infineum P5318 |
| Infineum P5320 | Infineum P5320 |
| Infineum P5335 | Infineum P5335 |
| Infineum P5601 | Infineum P5601 |
| Infineum P6212 | Infineum P6212 |
| Infineum P6213 | Infineum P6213 |
| Infineum P6216 | Infineum P6216 |
| IP clean LX | IP CLEAN LX |
| IP Extraktionsbeschickungsmaterial | IP Extraction Feed |
| IP solvent 1620 | IP SOLVENT 1620 |
| IP solvent 2028 | IP SOLVENT 2028 |
| Eisen-(III)-chlorid-Lösungen | Iron (III) chloride solutions |
| Eisen-(III)-nitrat / Salpetersäure-Lösung | Iron (III) nitrate / nitric acid solution |
| Iso- und Cyclo-Alkane (C10-C11) | ISO- AND CYCLO-ALKANES (C10-C11) |
| Iso- und Cyclo-Alkane (C12+) | ISO- AND CYCLO-ALKANES (C12+) |
| Iso-Butylketon | Iso-Butyl ketone |
| Iso-Propylol | ISO-PROPYLOL |
| Isoacetophenon | Isoacetophenone |
| Isoalkane (C16-C18) | Isoalkanes (C16-C18) |
| Isoamylacetat | Isoamyl acetate |
| Isoamylalkohol | ISOAMYL ALCOHOL |
| Isobutaldehyd | Isobutaldehyde |
| Isobutanal | Isobutanal |
| Isobutanol | Isobutanol |
| Isobutanolamin | Isobutanolamine |
| Isobutylacetat | Isobutyl acetate |
| Isobutylacrylat | Isobutyl acrylate |
| Isobutylalkohol | ISOBUTYL ALCOHOL |
| Isobutylaldehyd | Isobutyl aldehyde |
| Isobutylformiat | ISOBUTYL FORMATE |
| Isobutylketon | Isobutyl ketone |
| Isobutylmethacrylat | ISOBUTYL METHACRYLATE |
| Isobutylmethylketon | Isobutyl methyl ketone |
| Isobutylamin | Isobutylamine |
| Isobutylcarbinol | Isobutylcarbinol |
| Isobutylmethylcarbinol | Isobutylmethylcarbinol |
| Isobutylmethylmethanol | Isobutylmethylmethanol |
| Isobutyraldehyd | Isobutyraldehyde |
| Isobutteraldehyd | Isobutyric aldehyde |
| Isodecanol | Isodecanol |
| Isodecylalkohol | Isodecyl alcohol |
| Isododecan | Isododecane |
| Isoduren | Isodurene |
| Isononansäure | Isononanoic acid |
| Isononanol | Isononanol |
| Isooctan | Isooctane |
| Isooctanol | Isooctanol |
| Isopar G | Isopar G |
| Isopar H | Isopar H |
| Isopar L | Isopar L |
| Isopar L (E) | Isopar L (E) |
| Isopar L AP | ISOPAR L AP |
| Isopar M | Isopar M |
| Isopar N | Isopar N |
| Isopentan | Isopentane |
| Isopentanol | Isopentanol |
| Isopenten | Isopentene |
| Isopentylacetat | Isopentyl acetate |
| Isopentylalkohol | Isopentyl alcohol |
| Isophoron | ISOPHORONE |
| Isophorondiisocyanat | ISOPHORONE DIISOCYANATE |
| Isophorondiamin | ISOPHORONEDIAMINE |
| Isopren | ISOPRENE |
| Isopren (alle Isomere) | Isoprene (all isomers) |
| Isopren (teilweise raffiniert) | Isoprene (part refined) |
| Isopren, stabilisiert | ISOPRENE, STABILIZED |
| Isopropanol | Isopropanol |
| Isopropanolamin | ISOPROPANOLAMINE |
| Isopropenylbenzol | Isopropenylbenzene |
| Isopropylacetat | ISOPROPYL ACETATE |
| Isopropylalkohol | ISOPROPYL ALCOHOL |
| Isopropylcarbinol | Isopropyl carbinol |
| Isopropylether | ISOPROPYL ETHER |
| Isopropyloxid | Isopropyl oxide |
| Isopropylaceton | Isopropylacetone |
| Isopropylamin | ISOPROPYLAMINE |
| Isopropylamin-Lösung (70 % oder weniger) | ISOPROPYLAMINE (70% OR LESS) SOLUTION |
| Isopropylammonium N-(phosphonomethyl)glycin | Isopropylammonium N-(phosphonomethyl)glycine |
| Isopropylcarbinol | Isopropylcarbinol |
| Isopropylcyclohexan | ISOPROPYLCYCLOHEXANE |
| Isopropylidenaceton | Isopropylideneacetone |
| Isopropyltoluol | Isopropyltoluene |
| Isovaleral | Isovaleral |
| Isovaleraldehyd | Isovaleraldehyde Isovaleric aldehyde |
| Isovaleron | Isovalerone |
| Kalcol 1260 | KALCOL 1260 |
| Kalcol 2465 | KALCOL 2465 |
| Kalcol 2470 | KALCOL 2470 |
| KemSweep NLP 5000 | KemSweep NLP 5000 |
| KemSweep NLP 5002 | KemSweep NLP 5002 |
| Ketohexamethylen | Ketohexamethylene |
| Ketonpropan | Ketone propane |
| Ketopropan | Ketopropane |
| KI-3130 | KI-3130 |
| Kogasol 56 | Kogasol 56 |
| L-Lysin-Lösung (60 % oder weniger) | L-LYSINE SOLUTION (60% OR LESS) |
| Milchsäure | LACTIC ACID |
| Lactonitril-Lösung (80 % oder weniger) | LACTONITRILE SOLUTION (80% OR LESS) |
| Schmalz | LARD |
| Latex-Ammoniak (1 % oder weniger)-inhibiert | LATEX, AMMONIA (1% OR LESS)-INHIBITED |
| Laurinsäure | LAURIC ACID |
| Laurylalkohol | Lauryl alcohol |
| Laurylmercaptan | Lauryl mercaptan |
| Laurylmethacrylat | Lauryl methacrylate |
| Bleialkyle, n.a.g. | Lead alkyls, n.o.s. |
| Bleitetraethyl | Lead tetraethyl |
| Bleitetramethyl | Lead tetramethyl |
| Ligninsulfonsäure-Natriumsalz-Lösung | LIGNINSULPHONIC ACID, SODIUM SALT SOLUTION |
| Limonen | Limonene |
| Linealen 124 | Linealene 124 |
| Lineare-Alkylbenzol (LAB)-Bodenprodukte | Linear alkylbenzene (LAB) bottoms |
| Linevol 911 | LINEVOL 911 |
| Leinsaatöl | LINSEED OIL |
| Flüssige chemische Abfälle | LIQUID CHEMICAL WASTES |
| Langkettiges Alkarylpolyether (C11-C20) | LONG-CHAIN ALKARYL POLYETHER (C11-C20) |
| Langkettige Alkarylsulfonsäure (C16-C60) | LONG-CHAIN ALKARYL SULPHONIC ACID (C16-C60) |
| Gemisch aus langkettigem Alkylphenat / Phenolsulfid | LONG-CHAIN ALKYLPHENATE / PHENOL SULPHIDE MIXTURE |
| Lubad 1798 | LUBAD 1798 |
| Lubad 1807 | LUBAD 1807 |
| Lubad 1887 | LUBAD 1887 |
| Lubad 1999 | LUBAD 1999 |
| Lubrizol 106.14 | Lubrizol 106.14 |
| Lubrizol 106.14z | Lubrizol 106.14z |
| Lubrizol 116.90 | Lubrizol 116.90 |
| LUBRIZOL 128.74Z | LUBRIZOL 128.74Z |
| Lubrizol 16005 | Lubrizol 16005 |
| Lubrizol 16008 | Lubrizol 16008 |
| Lubrizol 16010J | Lubrizol 16010J |
| Lubrizol 16011L | Lubrizol 16011L |
| Lubrizol 20017 | Lubrizol 20017 |
| Lubrizol 4800R | Lubrizol 4800R |
| Lubrizol 4980A | Lubrizol 4980A |
| Lubrizol 70135 | Lubrizol 70135 |
| Lubrizol 9240J | Lubrizol 9240J |
| Lubrizol 9297 | Lubrizol 9297 |
| Lubrizol 9915A | Lubrizol 9915A |
| Lubrizol 9990A | Lubrizol 9990A |
| Lubrizol CV1103 | Lubrizol CV1103 |
| Lubrizol CV2301 | Lubrizol CV2301 |
| Lubrizol CV2307 | Lubrizol CV2307 |
| Lubrizol CV6503 | Lubrizol CV6503 |
| Lubrizol CV7050 | Lubrizol CV7050 |
| Lubrizol CV7530 | Lubrizol CV7530 |
| Lubrizol CV7540 | Lubrizol CV7540 |
| Lubrizol FC8051X | Lubrizol FC8051X |
| Lubrizol FC9050 | Lubrizol FC9050 |
| Lubrizol FC9052X | Lubrizol FC9052X |
| Lubrizol MAR 515U | Lubrizol MAR 515U |
| Lubrizol MD9C00X | LUBRIZOL MD9C00X |
| Lubrizol MD9C01X | Lubrizol MD9C01X |
| Lubrizol MD9C08Y | Lubrizol MD9C08Y |
| Lubrizol MD9C140X | Lubrizol MD9C140X |
| Lubrizol MD9C45TL | Lubrizol MD9C45TL |
| Lubrizol MD9C70TL | Lubrizol MD9C70TL |
| Lubrizol MD9C70X | Lubrizol MD9C70X |
| Lubrizol PV1023 | Lubrizol PV1023 |
| Lubrizol PV1127 | Lubrizol PV1127 |
| Lubrizol PV1127K | Lubrizol PV1127K |
| Lubrizol PV1410 | LUBRIZOL PV1410 |
| Lubrizol PV1510 | LUBRIZOL PV1510 |
| Lubrizol PV3400X | Lubrizol PV3400X |
| Lubrizol PV6500X | Lubrizol PV6500X |
| Lubrizol PV6501X | Lubrizol PV6501X |
| Lubrizol PV7053 | Lubrizol PV7053 |
| Lubrizol SLF6006 | Lubrizol SLF6006 |
| Lauge | Lye |
| Laugenlösung | Lye solution |
| Ätzkalilauge | Lye potash |
| Natronlauge | Lye soda |
| M-Chlormethylbenzol | M-Chloromethylbenzene |
| M-Chlortoluol | M-CHLOROTOLUENE |
| M-Dichlorbenzol | M-Dichlorobenzene |
| M-Tolylendiisocyanat | M-Tolylene diisocyanate |
| Magnesia-Hydrat | Magnesia hydrate |
| Magnesiumchlorid-Lösung | MAGNESIUM CHLORIDE SOLUTION |
| Magnesiumhydroxid-Aufschlämmung | MAGNESIUM HYDROXIDE SLURRY |
| Magnesium-Langketten-Alkarylsulfonat (C11-C50) | MAGNESIUM LONG-CHAIN ALKARYL SULPHONATE (C11-C50) |
| Magnesium-Langketten-Alkylsalicylat (C11+) | MAGNESIUM LONG-CHAIN ALKYL SALICYLATE (C11+) |
| Maleinsäure / Acrylsäure / Ethenylsulfonsäure / Ethenylphosphonsäurepolymer-Natriumsalz in wässriger / Ethylenglycol-Lösung | Maleic acid / Acrylic acid / Ethenylsulphonic acid / Ethenylphosphonic acid polymer, sodium salt in aqueous / ethylene glycol solution |
| Maleinsäureanhydrid | MALEIC ANHYDRIDE |
| Mangokernöl | MANGO KERNEL OIL |
| MAR 363P | MAR 363P |
| MD9C08Y | MD9C08Y |
| MD9C70TL | MD9C70TL |
| Meglumin | Meglumine |
| Mercaptobenzothiazol-Natriumsalz-Lösung | MERCAPTOBENZOTHIAZOL, SODIUM SALT SOLUTION |
| Merveilleux 30 | MERVEILLEUX 30 |
| Merveilleux 40 | MERVEILLEUX 40 |
| Mesityloxid | MESITYL OXIDE |
| Mesitylen | Mesitylene |
| Metaformaldehyd | Metaformaldehyde |
| Metam-Natrium-Lösung | METAM SODIUM SOLUTION |
| Metam-Natrium | Metam-sodium |
| Methacrylsäure | METHACRYLIC ACID |
| Methacrylsäure - Alkoxypoly(alkylenoxid)methacrylat- Copolymer-Natriumsalz, wässrige Lösung (45 % oder weniger) | METHACRYLIC ACID - ALKOXYPOLY (ALKYLENE OXIDE) METHACRYLATE COPOLYMER, SODIUM SALT AQUEOUS SOLUTION (45% OR LESS) |
| Methacrylsäuredodecylester | Methacrylic acid, dodecyl ester |
| Methacrylsäurelaurylester | Methacrylic acid, lauryl ester |
| Methacrylharz in Ethylendichlorid | METHACRYLIC RESIN IN ETHYLENE DICHLORIDE |
| Methacrylnitril | METHACRYLONITRILE |
| Methanal | Methanal |
| Methanamid | Methanamide |
| Methanamin | Methanamine |
| Methancarbonsäure | Methanecarboxylic acid |
| Methansäure | Methanoic acid |
| Methanol | Methanol |
| Methenamin | Methenamine |
| Methoxytriglycol | Methoxytriglycol |
| Methyl‘carbitol´acetat | Methyl ‘carbitol´ acetate |
| Methyl‘cellosolve´ | Methyl ‘cellosolve´ |
| Methyl‘cellosolve´acetat | Methyl ‘cellosolve´ acetate |
| Methyl-2-hydroxybenzoat | Methyl 2-hydroxybenzoate |
| Methyl-2-methylprop-2-enoat | Methyl 2-methylprop-2-enoate |
| Methylacetat | METHYL ACETATE |
| Methylacetoacetat | METHYL ACETOACETATE |
| Methylacetylacetat | Methyl acetylacetate |
| Methylacetylen-Propadien-Gemische | Methyl acetylene-propadiene mixtures |
| Methylacrylat | METHYL ACRYLATE |
| Methylalkohol | METHYL ALCOHOL |
| Methylalpha-Methylacrylat | Methyl alpha-methylacrylate |
| Methylamylketon | METHYL AMYL KETONE |
| Methylbromid | Methyl bromide |
| Methylbromid mit höchstens 2,0 % Chlorpicrin | Methyl bromide with not more than 2.0% chloropicrin |
| Methylbutanoat | Methyl butanoate |
| Methylbutylketon | METHYL BUTYL KETONE |
| Methylbutyrat | METHYL BUTYRATE |
| Methylchlorid | METHYL CHLORIDE |
| Methylcyanid | Methyl cyanide |
| Methyldiethanolamin | METHYL DIETHANOLAMINE |
| Methyldisulfid | Methyl disulphide |
| Methylethanoat | Methyl ethanoate |
| Methylethylketon | METHYL ETHYL KETONE |
| Methylethylenglycol | Methyl ethylene glycol |
| Methylformiat | METHYL FORMATE |
| Methylglycol | Methyl glycol |
| Methylisoamylketon | Methyl isoamyl ketone |
| Methylisobutenylketon | Methyl isobutenyl ketone |
| Methylisobutylketon | METHYL ISOBUTYL KETONE |
| Methylmercaptopropionaldehyd | Methyl mercaptopropionaldehyde |
| Methylmethacrylat | METHYL METHACRYLATE |
| Methylmethanoat | Methyl methanoate |
| Methyl-n-amylketon | Methyl n-amyl ketone |
| Methylnaphthalin (schmelzflüssig) | METHYL NAPHTHALENE (MOLTEN) |
| Methyl-o-hydroxybenzoat | Methyl o-hydroxybenzoate |
| Methylpentylketon | Methyl pentyl ketone |
| Methylpropylketon | METHYL PROPYL KETONE |
| Methylsalicylat | METHYL SALICYLATE |
| Methyl-tert-butylether | METHYL TERT-BUTYL ETHER |
| Methyl-tert-pentylether | Methyl tert-pentyl ether |
| Methyl-1,3-cyclopentadiendimer | Methyl-1,3-cyclopentadiene dimer |
| Methylacetaldehyd | Methylacetaldehyde |
| Methylessigsäure | Methylacetic acid |
| Methylacetylen- und Propadien-Gemisch, stabilisiert | METHYLACETYLENE AND PROPADIENE MIXTURE, STABILIZED |
| Methylaminlösungen (42 % oder weniger) | METHYLAMINE SOLUTIONS (42% OR LESS) |
| Methylamylacetat | METHYLAMYL ACETATE |
| Methylamylalkohol | METHYLAMYL ALCOHOL |
| Methylbenzol | Methylbenzene Methylbenzol |
| Methylbenzoldiamin | Methylbenzenediamine |
| Methylbutene | Methylbutenes |
| Methylbutenol | METHYLBUTENOL |
| Methylbutynol | METHYLBUTYNOL |
| Methylchloroform | Methylchloroform |
| Methylcyclohexan | METHYLCYCLOHEXANE |
| Methylcyclopentadiendimer | METHYLCYCLOPENTADIENE DIMER |
| Methylcyclopentadienyl-mangan-tricarbonyl | METHYLCYCLOPENTADIENYL MANGANESE TRICARBONYL |
| Methylenbromid | Methylene bromide |
| Methylenchlorid | Methylene chloride |
| Methylendichlorid | Methylene dichloride |
| Methylenbis(4-cyanatobenzol) | Methylenebis(4-cyanatobenzene) |
| Methylenbis(p-phenylenisocyanat) | Methylenebis(p-phenylene isocyanate) |
| Methylenbis(phenylisocyanat) | Methylenebis(phenyl isocyanate) |
| Methylenbis(phenylenisocyanat) | Methylenebis(phenylene isocyanate) |
| Methylendi-p-phenylendiisocyanat | Methylenedi-p-phenylene diisocyanate |
| Methylethylcarbinol | Methylethylcarbinol |
| Methylethylenglycol | Methylethylene glycol |
| Methylethylenoxid | Methylethylene oxide |
| Methylhexylcarbinol | Methylhexylcarbinol |
| Methylisobutylcarbinol | Methylisobutylcarbinol |
| Methylisobutylcarbinolacetat | Methylisobutylcarbinol acetate |
| Methylolpropan | Methylolpropane |
| Methyloxiran | Methyloxirane |
| Methylpentan-2-ol | Methylpentan-2-ol |
| Methylpentylacetate | Methylpentyl acetates |
| Methylphenylendiisocyanat | Methylphenylene diisocyanate |
| Methylphenylendiamin | Methylphenylenediamine |
| Methylpropylbenzol | Methylpropylbenzene |
| Methylpropylcarbinol | Methylpropylcarbinol |
| Methylstyrol | Methylstyrene |
| Metolachlor | Metolachlor |
| Mittelöl | Middle oil |
| Milchsäure | Milk acid |
| Magnesia-Milch | Milk of magnesia |
| Vaseline | Mineral jelly Paraffin jelly Petroleum jelly |
| Mineralwachs | Mineral wax |
| Gemischte aliphatische, mit Sauerstoff angereicherte Kohlenwasserstoffe, primäre aliphatische Alkohole und aliphatische Ether: Molgewicht: > 200 | Mixed aliphatic oxygenated hydrocarbons, primary aliphatic alcohols and aliphatic ethers: mol wt: > 200 |
| Gemischte Aromaten (Roh C9+) | Mixed Aromatics (Raw C9+) |
| Gemischte Aromaten (Roh C9+C) | Mixed Aromatics (Raw C9+C) |
| Gemischte C4-Frachten | Mixed C4 Cargoes |
| Molybdän-Polysulfid-Langketten-Alkyldithiocarbamid-Komplex | MOLYBDENUM POLYSULFIDE LONG CHAIN ALKYL DITHIOCARBAMIDE COMPLEX |
| Monochlorbenzol | Monochlorobenzene Monochlorobenzol |
| Monoethanolamin | Monoethanolamine |
| Monoethylamin | Monoethylamine |
| Monoethylamin-Lösungen, 72 % oder weniger | Monoethylamine solutions, 72% or less |
| Monoisopropanolamin | Monoisopropanolamine |
| Monoisopropylamin | Monoisopropylamine |
| Monomethylamin | Monomethylamine |
| Monomethylamin-Lösungen, 42 % oder weniger | Monomethylamine solutions, 42% or less |
| Monopropylamin | Monopropylamine |
| Monopropylenglycol | Monopropylene glycol |
| Morpholin | MORPHOLINE |
| Mosspar 1925 | MOSSPAR 1925 |
| Mosspar 2636 | MOSSPAR 2636 |
| Mosspar H | MOSSPAR H |
| Mosspar M | MOSSPAR M |
| Mosspen 10 | MOSSPEN 10 |
| Mosstanol 120 | MOSSTANOL 120 |
| Mosstanol L | MOSSTANOL L |
| Mosstanol P | MOSSTANOL P |
| Antiklopfmittel für Motorkraftstoffe (enthält Bleialkyle) | MOTOR FUEL ANTI-KNOCK COMPOUND (CONTAINING LEAD ALKYLS) |
| MPG Basic | MPG Basic |
| Salzsäure | Muriatic acid |
| MYRCEN | MYRCENE |
| N,N´-Bis(2-aminoethyl)ethan-1,2-diamin | N,N´-Bis(2-aminoethyl)ethane-1,2-diamine |
| N,N´-Bis(2-aminoethyl)ethylendiamin | N,N´-Bis(2-aminoethyl)ethylenediamine |
| N,N´-Methylen-bis(5-methyloxazolidin) | N,N´-Methylene-bis(5-methyloxazolidine) |
| N,N,N-Tris(2-hydroxyethyl)amin | N,N,N-Tris(2-hydroxyethyl)amine |
| N,N- Bis(carboxymethyl)glycin-trinatriumsalz | N,N- Bis(carboxymethyl)glycine trisodium salt |
| N,N-Bis(2-(bis(carboxymethyl)amino)ethyl)glycin-Pentanatriumsalz | N,N-Bis(2-(bis(carboxymethyl)amino)ethyl)glycine, pentasodium salt |
| N,N-Diethylethanamin | N,N-Diethylethanamine |
| N,N-Diethylethanolamin | N,N-Diethylethanolamine |
| N,N-Diethylethylamin | N,N-Diethylethylamine |
| N,N-Dimethylacetamid | N,N-DIMETHYLACETAMIDE |
| N,N-Dimethylacetamid-Lösung (40 % oder weniger) | N,N-DIMETHYLACETAMIDE SOLUTION (40% OR LESS) |
| N,N-Dimethylcyclohexylamin | N,N-DIMETHYLCYCLOHEXYLAMINE |
| N,N-Dimethyldodecan-1-amin | N,N-Dimethyldodecan-1-amine |
| N,N-Dimethyldodecanamin | N,N-Dimethyldodecanamine |
| N,N-Dimethyldodecylamin | N,N-DIMETHYLDODECYLAMINE |
| N,N-Dimethylhexanamin | N,N-Dimethylhexanamine |
| N,N-Dimethylmethanamin | N,N-Dimethylmethanamine |
| N,N-Dimethylmethylamin | N,N-Dimethylmethylamine |
| N,N-Dimethyltetradecanamin | N,N-Dimethyltetradecanamine |
| N-(1-Methylethyl)propan-2-amin | N-(1-Methylethyl)propan-2-amine |
| N-(2-aminoethyl)ethylendiamin | N-(2-aminoethyl)ethylenediamine |
| N-(2-Methoxy-1-methylethyl)-2-ethyl-6-methylchloracetanilid | N-(2-METHOXY-1-METHYL ETHYL)-2-ETHYL- 6-METHYL CHLOROACETANILIDE |
| N-(hydroxyethyl)ethylendiamintriessigsäure-Trinatriumsalz-Lösung | N-(HYDROXYETHYL)ETHYLENEDIAMINETRIACETIC ACID, TRISODIUM SALT SOLUTION |
| N-(phosphonomethyl)glycin | N-(phosphonomethyl)glycine |
| N-Alkane (C10-C20) | N-Alkanes (C10-C20) |
| N-Alkane (C10+) | N-ALKANES (C10+) |
| N-Alkane (C9-C11) | N-Alkanes (C9-C11) |
| N-Aminoethylpiperazin | N-AMINOETHYLPIPERAZINE |
| N-Amylacetat | N-Amyl acetate |
| N-Amylalkohol | N-AMYL ALCOHOL |
| N-Amylmethylketon | N-Amyl methyl ketone |
| N-Amylpropionat | N-Amyl propionate |
| N-beta-Hydroxyethylethylendiamin | N-beta-Hydroxyethylethylenediamine |
| N-Butanal | N-Butanal |
| N-Butanol | N-Butanol |
| N-Butylacetat | N-Butyl acetate |
| N-Butylacrylat | N-Butyl acrylate |
| N-Butylalkohol | N-BUTYL ALCOHOL |
| N-Butylaldehyd | N-Butyl aldehyde |
| N-Butylbutyrat | N-Butyl butyrate |
| N-Butylether | N-BUTYL ETHER |
| N-Butylpropionat | N-BUTYL PROPIONATE |
| N-Butylamin | N-Butylamine |
| N-Butylcarbinol | N-Butylcarbinol |
| N-Butyraldehyd | N-Butyraldehyde |
| N-Buttersäure | N-Butyric acid |
| N-Decanol | N-Decanol |
| N-Dibutylether | N-Dibutyl ether |
| N-Dipropylamin | N-Dipropylamine |
| N-Dodecanol | N-Dodecanol |
| N-Dodecylalkohol | N-Dodecyl alcohol |
| N-Ethyl-2-methylallylamin | N-Ethyl-2-methylallylamine |
| N-Ethylcyclohexylamin | N-ETHYLCYCLOHEXYLAMINE |
| N-Ethylmethylallylamin | N-ETHYLMETHYLALLYLAMINE |
| N-Heptansäure | N-HEPTANOIC ACID |
| N-Heptylsäure | N-Heptylic acid |
| N-Hexan | N-Hexane |
| N-Methyl-2,2′-iminodiethanol | N-Methyl-2,2′-iminodiethanol |
| N-Methyl-2-pyrrolidon | N-METHYL-2-PYRROLIDONE |
| N-Methyl-D-glucamin | N-methyl-D-glucamine |
| N-Methylanilin | N-Methylaniline |
| N-Methylglucamin-Lösung (70 % oder weniger) | N-METHYLGLUCAMINE SOLUTION (70% OR LESS) |
| N-Methylpyrrolidinon | N-Methylpyrrolidinone |
| N-Nonan | N-Nonane |
| N-Octylacetat | N-OCTYL ACETATE |
| N-Paraffine (C10-C20) | N-Paraffins (C10-C20) |
| N-Pentane | N-Pentane |
| Gemisch aus N-Pentansäure (64 %) / 2-Methylbuttersäure (36 %) | N-PENTANOIC ACID (64%) / 2-METHYL BUTYRIC ACID (36%) MIXTURE |
| N-Pentanol | N-Pentanol |
| N-Penten | N-Pentene |
| N-Pentylpropionat | N-PENTYL PROPIONATE |
| N-Phenylanilin | N-Phenyl aniline |
| N-Phenylbenzolamin | N-Phenylbenzenamine |
| N-Propanol | N-Propanol |
| N-Propanolamin | N-PROPANOLAMINE |
| N-Propylacetat | N-PROPYL ACETATE |
| N-Propylalkohol | N-PROPYL ALCOHOL |
| N-Propyl-1-propanamin | N-Propyl-1-propanamine |
| N-Propylamin | N-PROPYLAMINE |
| N-Propylbenzol | N-Propylbenzene |
| N-Undecylsäure | N-Undecylic acid |
| N-Valeraldehyd | N-Valeraldehyde |
| N-Valersäure | N-Valeric acid |
| NAPH23002A | NAPH23002A |
| Naphtha (Erdöl), leichte dampfgekrackte Aromaten | Naphtha (petroleum), Light Steam-cracked Aromatics |
| Naphtha-Sicherheitslösungsmittel | Naphtha safety solvent |
| Naphtha, Steinkohlenteer | Naphtha, coal tar |
| Naphthalin (schmelzflüssig) | NAPHTHALENE (MOLTEN) |
| Naphthalinsulfonsäure-Formaldehyd-Copolymer- Natriumsalz-Lösung | NAPHTHALENESULPHONIC ACID-FORMALDEHYDE COPOLYMER, SODIUM SALT SOLUTION |
| Neodecansäure | NEODECANOIC ACID |
| Neodecansäurevinylester | Neodecanoic acid vinyl ester |
| Neodecansäure-2,3-epoxypropylester | Neodecanoic acid, 2,3-epoxypropyl ester |
| Neodecansäure-glycidylester | Neodecanoic acid, glycidyl ester |
| Neodene 1214 | NEODENE 1214 |
| Neodol 135 | Neodol 135 |
| Neodol 23 | Neodol 23 |
| Neodol 24 | Neodol 24 |
| Neodol 25 | Neodol 25 |
| Neodol 91 | Neodol 91 |
| Neopentan | Neopentane |
| Neopentansäure | Neopentanoic acid |
| Neopentyleneglycol | Neopentylene glycol |
| Nexbase 3015 | NEXBASE 3015 |
| NEXBASE®3020 | NEXBASE®3020 |
| NEXBASE®3030 | NEXBASE®3030 |
| NEXBASE®3043 | NEXBASE®3043 |
| NEXBASE®3050 | NEXBASE®3050 |
| NEXBASE®3060 | NEXBASE®3060 |
| NEXBASE®3080 | NEXBASE®3080 |
| Nitriersäure (Gemisch aus Schwefel- und Salpetersäure) | NITRATING ACID (MIXTURE OF SULPHURIC AND NITRIC ACIDS) |
| Salpetersäure (70 % und höher) | NITRIC ACID (70% AND OVER) |
| Salpetersäure (weniger als 70 %) | NITRIC ACID (LESS THAN 70%) |
| Salpetersäure, rauchend | Nitric acid, fuming |
| Salpetersäure, rot rauchend | Nitric acid, red fuming |
| Nitrilo-2,2′,2′′-triethanol | Nitrilo-2,2′,2′′-triethanol |
| Nitrilotriessigsäure-Trinatriumsalz-Lösung | NITRILOTRIACETIC ACID, TRISODIUM SALT SOLUTION |
| Nitrobenzol | NITROBENZENE Nitrobenzol |
| Nitroethan | NITROETHANE |
| Nitroethan (80 %) / Nitropropan (20 %) | NITROETHANE(80%) / NITROPROPANE(20%) |
| Nitroethan-1-Nitropropan (jeweils 15 % oder mehr)-Gemisch | NITROETHANE, 1-NITROPROPANE (EACH 15% OR MORE) MIXTURE |
| Stickstoff | Nitrogen |
| Stickstoff, tiefkalt verflüssigt | NITROGEN, REFRIGERATED LIQUID |
| Gemisch aus Nitropropan (60 %) / Nitroethan (40 %) | NITROPROPANE (60%) / NITROETHANE (40%) MIXTURE |
| Nicht zum Verzehr bestimmtes Palmöl von Industriequalität | NON-EDIBLE INDUSTRIAL GRADE PALM OIL |
| Nonan (alle Isomere) | NONANE (ALL ISOMERS) |
| Nonansäure (alle Isomere) | NONANOIC ACID (ALL ISOMERS) |
| Nonanol | Nonanols |
| Nonen (alle Isomere) | NONENE (ALL ISOMERS) |
| Nonylalkohol (alle Isomere) | NONYL ALCOHOL (ALL ISOMERS) |
| Nonylhydrid | Nonyl hydride |
| Nonylmethacrylatmonomer | NONYL METHACRYLATE MONOMER |
| Nonylcarbinol | Nonylcarbinol |
| Nonylen | Nonylene |
| Nonylphenol | NONYLPHENOL |
| Nonylphenol-poly(4+)ethoxylat | NONYLPHENOL POLY(4+)ETHOXYLATE |
| Nopinen | Nopinen Nopinene |
| Schädliche Flüssigkeit, F, (10) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST3, CAT. Z | NOXIOUS LIQUID, F, (10) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST3, CAT. Z |
| Schädliche Flüssigkeit, (11) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) CAT. Z | NOXIOUS LIQUID, (11) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) CAT. Z |
| Schädliche Flüssigkeit, F, (2) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST1, CAT. X | NOXIOUS LIQUID, F, (2) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST1, CAT. X |
| Schädliche Flüssigkeit, F, (4) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST2, CAT. X | NOXIOUS LIQUID, F, (4) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST2, CAT. X |
| Schädliche Flüssigkeit, F, (6) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST2, CAT. Y | NOXIOUS LIQUID, F, (6) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST2, CAT. Y |
| Schädliche Flüssigkeit, F, (8) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST3, CAT. Y | NOXIOUS LIQUID, F, (8) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST3, CAT. Y |
| Schädliche Flüssigkeit, NF, (1) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST1, CAT. X | NOXIOUS LIQUID, NF, (1) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST1, CAT. X |
| Schädliche Flüssigkeit, NF, (3) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST2, CAT. X | NOXIOUS LIQUID, NF, (3) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST2, CAT. X |
| Schädliche Flüssigkeit, NF, (5) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST2, CAT. Y | NOXIOUS LIQUID, NF, (5) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST2, CAT. Y |
| Schädliche Flüssigkeit, NF, (7) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST3, CAT. Y | NOXIOUS LIQUID, NF, (7) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST3, CAT. Y |
| Schädliche Flüssigkeit, NF, (9) N.A.G. (Handelsname ...., enthält ....) ST3, CAT. Z | NOXIOUS LIQUID, NF, (9) N.O.S. (TRADE NAME ...., CONTAINS ....) ST3, CAT. Z |
| O- oder p-Nitrotoluole | O- OR P-NITROTOLUENES |
| O-Aminotoluol | O-Aminotoluene |
| O-Chlormethylbenzol | O-Chloromethylbenzene |
| O-Chlornitrobenzol | O-CHLORONITROBENZENE |
| O-Chlortoluol | O-CHLOROTOLUENE |
| O-Dichlorbenzol | O-Dichlorobenzene |
| O-Methylanilin | O-Methylaniline |
| O-Methylbenzolamin | O-Methylbenzenamine |
| O-Nitrochlorbenzol | O-Nitrochlorobenzene |
| O-Nitrophenol | O-Nitrophenol |
| O-Nitrophenol (schmelzflüssig) | O-NITROPHENOL (MOLTEN) |
| O-Nitrotoluol | O-Nitrotoluene |
| O-Toluidin | O-TOLUIDINE |
| O-Tolylamin | O-Tolylamine |
| OCI AlcoBioFuel | OCI AlcoBioFuel |
| Octadecan-1-ol | Octadecan-1-ol |
| Octan-1-ol | Octan-1-ol |
| Octanal | Octanal |
| Octan (alle Isomere) | OCTANE (ALL ISOMERS) |
| Octansäure (alle Isomere) | OCTANOIC ACID (ALL ISOMERS) |
| Octanol (alle Isomere) | OCTANOL (ALL ISOMERS) |
| Octen (alle Isomere) | OCTENE (ALL ISOMERS) |
| Octansäure | Octic acid Octoic acid |
| Octimise G2003 | Octimise G2003 |
| Octimise G2048 | Octimise G2048 |
| Octyladipat | Octyl adipate |
| Octylacetat | Octyl acetate |
| Octylacrylat | Octyl acrylate |
| Octylalkohol | Octyl alcohol |
| Octylaldehyde | OCTYL ALDEHYDES |
| Octyldecyladipat | OCTYL DECYL ADIPATE |
| Octyldecylphthalat | Octyl decyl phthalate |
| Octylnitrat | Octyl nitrate |
| Octylnitrate (alle Isomere) | Octyl nitrates (all isomers) |
| Octylphthalat | Octyl phthalate |
| Octylcarbinol | Octylcarbinol |
| Octylsäure | Octylic acid |
| Önanthsäure | Oenanthic acid |
| Önanthylsäure | Oenanthylic acid |
| Offshore-Massengut, verunreinigt, flüssig behandelt (enthält weniger als 0,8 % eines H2S-Fängers) | Offshore contaminated liquid Treated (containing less than 0.8% of an H2S Scavenger) |
| Mirbanöl | Oil of Mirbane |
| Myrbanöl | Oil of Myrbane |
| Terpentinöl | Oil of turpentine |
| Vitriolöl | Oil of vitriol |
| Wintergrünöl | Oil of wintergreen |
| Oleamin | Oleamine |
| Olefin-Gemisch (C7-C9) C8-reich, stabilisiert | Olefin Mixture (C7-C9) C8 rich, stabilised |
| Olefin-Gemische (C5-C15) | OLEFIN MIXTURES (C5-C15) |
| Olefin-Gemische (C5-C7) | OLEFIN MIXTURES (C5-C7) |
| Olefin-Alkylester-Copolymer (Molekulargewicht 2000+) | OLEFIN-ALKYL ESTER COPOLYMER (MOLECULAR WEIGHT 2000+) |
| Olefine (C13+, alle Isomere) | OLEFINS (C13+, ALL ISOMERS) |
| Oleinsäure | OLEIC ACID |
| Oleum | OLEUM |
| Oleylamin | OLEYLAMINE |
| Olivenöl | OLIVE OIL |
| OLOA 15500 | OLOA 15500 |
| OLOA 1571 | OLOA 1571 |
| OLOA 16310 | OLOA 16310 |
| OLOA 219M | OLOA 219M |
| OLOA 219U | OLOA 219U |
| OLOA 273 Destillate | OLOA 273 Distillate |
| OLOA 275JD | OLOA 275JD |
| OLOA 4594R | OLOA 4594R |
| OLOA 48014 | OLOA 48014 |
| OLOA 48018 | OLOA 48018 |
| OLOA 48019 | OLOA 48019 |
| OLOA 49812 | OLOA 49812 |
| OLOA 49814 | OLOA 49814 |
| OLOA 49819 | OLOA 49819 |
| OLOA 49822 | OLOA 49822 |
| OLOA 49833 | OLOA 49833 |
| OLOA 49834 | OLOA 49834 |
| OLOA 49835 | OLOA 49835 |
| OLOA 49836 | OLOA 49836 |
| OLOA 49840 | OLOA 49840 |
| OLOA 49888 | OLOA 49888 |
| OLOA 54000 | OLOA 54000 |
| OLOA 54013 | OLOA 54013 |
| OLOA 55501 | OLOA 55501 |
| OLOA 58000 | OLOA 58000 |
| OLOA 59168 | OLOA 59168 |
| OLOA 59211 | OLOA 59211 |
| OLOA 59707 | OLOA 59707 |
| OLOA 59716 | OLOA 59716 |
| OLOA 59726 | OLOA 59726 |
| OLOA 59762 | OLOA 59762 |
| OLOA 59766 | OLOA 59766 |
| OLOA 59770 | OLOA 59770 |
| OLOA 65747 | OLOA 65747 |
| OLOA 865G | OLOA 865G |
| OLOA 8888 | OLOA 8888 |
| OLOA 9790F | OLOA 9790F |
| OLOA 99470E | OLOA 99470E |
| OLOA 9999 | OLOA 9999 |
| OLOA 275JR | OLOA 275JR |
| OrePrep F-597 Frother | OrePrep F-597 Frother |
| Ortho-Nitrophenol | Ortho-Nitrophenol |
| Orthophosphorsäure | Orthophosphoric acid |
| Oxal | Oxal |
| Oxaldehyd | Oxaldehyde |
| Oxoessigsäure | Oxoacetic acid |
| Oxoethansäure | Oxoethanoic acid |
| Oxyethansäure | Oxyethanoic acid |
| Mit Sauerstoff angereichertes aliphatisches Kohlenwasserstoff-Gemisch | OXYGENATED ALIPHATIC HYDROCARBON MIXTURE |
| Oxymethylen | Oxymethylene |
| P-Chlormethylbenzol | P-Chloromethylbenzene |
| P-Chlortoluol | P-CHLOROTOLUENE |
| P-Cymen | P-CYMENE |
| P-Nitrotoluol | P-Nitrotoluene |
| Verpackungen, entsorgt, leer, ungereinigt | PACKAGINGS, DISCARDED, EMPTY, UNCLEANED |
| Palmsäureöl | PALM ACID OIL |
| Palmfettsäure-Destillat | PALM FATTY ACID DISTILLATE |
| Palmkernsäureöl | PALM KERNEL ACID OIL |
| Palmkernöl | PALM KERNEL OIL |
| Palmkernolein | PALM KERNEL OLEIN |
| Palmkernstearin | PALM KERNEL STEARIN |
| Palm-Mittelfraktion | PALM MID-FRACTION |
| Palmöl | PALM OIL |
| Palmöl-Fettsäuremethylester | PALM OIL FATTY ACID METHYL ESTER |
| Abflussöl aus Palmölmühlen | Palm oil mill effluent oil |
| Abflussöl-Fettsäure-Destillat aus Palmölmühlen | Palm oil mill effluent oil fatty acid distillate |
| Palmolein | PALM OLEIN |
| Palmstearin | PALM STEARIN |
| PARA 12200A | PARA 12200A |
| PARA 16592A | PARA 16592A |
| Paraffin | Paraffin |
| Paraffinschuppen | Paraffin scale |
| Paraffinwachs, hochraffiniert | Paraffin wax, highly-refined |
| Paraffinwachs, halbraffiniert | Paraffin wax, semi-refined |
| Paraldehyd | PARALDEHYDE |
| Paraldehyd-Ammoniak-Reaktionsprodukt | PARALDEHYDE-AMMONIA REACTION PRODUCT |
| PE CIW-NO | PE CIW-NO |
| Birnenöl | Pear oil |
| Pelargonsäure | Pelargonic acid |
| Pelargonalkohol | Pelargonic alcohol |
| Pent-1-en | Pent-1-ene |
| Penta-1,3-dien | Penta-1,3-diene |
| Pentachlorethan | PENTACHLOROETHANE |
| Pentadec-1-en | Pentadec-1-ene |
| Pentadecanol | Pentadecanol |
| Pentaethylenglycol | Pentaethylene glycol |
| Pentaethylenhexamin | PENTAETHYLENEHEXAMINE |
| Pentalin | Pentalin |
| Pentamethylen | Pentamethylene |
| Pentan-1-ol | Pentan-1-ol |
| Pentan-2-ol | Pentan-2-ol |
| Pentan-2-on | Pentan-2-one |
| Pentan-3-ol | Pentan-3-ol |
| Pentanal | Pentanal |
| Pentan | Pentane |
| Pentan (alle Isomere) | PENTANE (ALL ISOMERS) |
| Pentanedial-Lösungen, 50 % oder weniger | Pentanedial solutions, 50% or less |
| Pentane, flüssig | PENTANES, liquid |
| Pentansäure | PENTANOIC ACID |
| Pentanatriumdiethylentriaminpentaacetat | Pentasodium diethylenetriaminepentaacetate |
| Penten (alle Isomere) | PENTENE (ALL ISOMERS) |
| Pentene | Pentenes |
| Pentylacetat | Pentyl acetate |
| Pentylalkohol | Pentyl alcohol |
| Pentylpropanoat | Pentyl propanoate |
| Pentylol | Pentylol |
| Perchlorethylen | PERCHLOROETHYLENE |
| Perchlormethan | Perchloromethane |
| Perhydroazepin | Perhydroazepine |
| Petrinex T9 | Petrinex T9 |
| Petrosweet HSW82185 | PETROSWEET HSW82185 |
| PFR23LUC | PFR23LUC |
| Phasetreat 16005 | PHASETREAT 16005 |
| Phasetreat 6861 | PHASETREAT 6861 |
| Phasetreat 7623 | Phasetreat 7623 |
| Benzen | Phene |
| Phenolsäure | Phenic acid |
| Phenol | PHENOL |
| Phenyl‘cellosolve´ | Phenyl ‘cellosolve´ |
| Phenylalkan(C10-C21)sulfonat | Phenyl alkane(C10-C21)sulphonate |
| Phenylcarbinol | Phenyl carbinol |
| Phenylchlorid | Phenyl chloride |
| Phenylether | Phenyl ether |
| Phenylhydrid | Phenyl hydride |
| Phenylhydroxid | Phenyl hydroxide |
| Phenylamin | Phenyl amine |
| Phenylethan | Phenyl ethane |
| Phenylethylen | Phenyl ethylene |
| Phenylsäure | Phenylic acid |
| Phenylmethan | Phenyl methane |
| Phenylmethanol | Phenyl methanol |
| Phenylmethylacetat | Phenyl methyl acetate |
| Phenylxylylethan | Phenyl xylylethane |
| Phosphatester, Alkyl(C12-C14)amin | PHOSPHATE ESTERS, ALKYL (C12-C14) AMINE |
| Phosphin, adsorbiert | PHOSPHINE, ADSORBED |
| Phosphorsäure | PHOSPHORIC ACID |
| Phosphorpentafluorid, adsorbiert | PHOSPHORUS PENTAFLUORIDE, ADSORBED |
| Phosphor, gelb oder weiss | PHOSPHORUS, YELLOW OR WHITE |
| Phthalandion | Phthalandione |
| Phthalsäureanhydrid | Phthalic acid anhydride |
| Phthalsäurediundecylester | Phthalic acid, diundecyl ester |
| Phthalsäureanhydrid (schmelzflüssig) | PHTHALIC ANHYDRIDE (MOLTEN) |
| Pimelinketon | Pimelic ketone |
| Kiefernöl | PINE OIL |
| Piperylen | Piperylene |
| Pivalsäure | Pivalic acid |
| Poly(2-8)alkylen(C2-C3)glykole / Polyalkylen(C2-C10)glykolmonoalkyl(C1-C4)ether und ihre Boratester | Poly (2-8) alkylene (C2-C3) glycols / Polyalkylene (C2-C10) glycol monoalkyl (C1-C4) ethers and their borate esters |
| Poly(2+)-zyklische aromaten | POLY(2+)CYCLIC AROMATICS |
| Poly(2-8)alkylenglykolmonoalkyl(C1-C6)etheracetat | POLY(2-8)ALKYLENE GLYCOL MONOALKYL (C1-C6) ETHER ACETATE |
| Poly(2-8)alkylenglykolmonoalkyl(C1-C6)ether | POLY(2-8)ALKYLENE GLYCOL MONOALKYL (C1-C6) ETHER |
| Poly(20)oxyethylensorbitan-monooleat | POLY(20)OXYETHYLENE SORBITAN MONOOLEATE |
| Poly(4+)isobutylen | POLY(4+)ISOBUTYLENE |
| Poly(4-12)ethylenglycolalkyl(C7-C11)phenylether | Poly(4-12)ethylene glycol alkyl(C7-C11)phenyl ether |
| Poly(5+)propylen | POLY(5+)PROPYLENE |
| Poly(iminoethylen)-Pfropf-N-Poly(Ethylenoxy)-Lösung (90 % oder weniger) | POLY(IMINOETHYLENE)-GRAFT-N-POLY(ETHYLENEOXY) SOLUTION (90% OR LESS) |
| Poly(oxyethylenoxyethylenoxyphthaloyl) | Poly(oxyethyleneoxyethyleneoxyphthaloyl) |
| Poly(propylenoxid) | Poly(propylene oxide) |
| Poly(natriumcarboxylatoethylen) | Poly(sodium carboxylatoethylene) |
| Polyacrylsäure-Lösung (40 % oder weniger) | POLYACRYLIC ACID SOLUTION (40% OR LESS) |
| Polyalkensulfonsäure (C16-C18)-Natriumsalz | Polyalkene sulphonic acid (C16-C18)-sodium salt |
| Polyalkyl(C10-C20)metha-crylat | POLYALKYL (C10-C20) METHACRYLATE |
| Polyalkyl(C18-C22)Acrylat in Xylol | POLYALKYL (C18-C22) ACRYLATE IN XYLENE |
| Polyaluminiumchlorid-Lösung | POLYALUMINIUM CHLORIDE SOLUTION |
| Polybuten | POLYBUTENE |
| Polybutenylsuccinimid | POLYBUTENYL SUCCINIMIDE |
| Polyesterharz-Kit, festes Grundmaterial | POLYESTER RESIN KIT, solid base material |
| Polyether (Molekulargewicht 1350+) | POLYETHER (MOLECULAR WEIGHT 1350+) |
| Polyethylenglycol | POLYETHYLENE GLYCOL |
| Polyethylenglykol-dimethylether | POLYETHYLENE GLYCOL DIMETHYL ETHER |
| Polyethylenglycol-mono(p-nonylphenyl)ether | Polyethylene glycols, mono(p-nonylphenyl) ether |
| Polyethylenpolyamine | POLYETHYLENE POLYAMINES |
| Polyethylenpolyamine (in C5-C20-Paraffinöl) | Polyethylene polyamines (in C5-C20 paraffin oil) |
| Polyethylenpolyamine (mehr als 50 % C5-C20-Paraffinöl) | POLYETHYLENE POLYAMINES (MORE THAN 50% C5-C20 PARAFFIN OIL) |
| Polyferricsulfat-Lösung | POLYFERRIC SULPHATE SOLUTION |
| Polyglycerin-Natriumsalz-Lösung (enthält weniger als 3 % Natriumhydroxid) | POLYGLYCERIN, SODIUM SALT SOLUTION (CONTAINING LESS THAN 3% SODIUM HYDROXIDE) |
| Polyisobutenamin in aliphatischem (C10-C14)-Lösungsmittel | POLYISOBUTENAMINE IN ALIPHATIC (C10-C14) SOLVENT |
| Polyisobutenylanhydrid-Addukt | POLYISOBUTENYL ANHYDRIDE ADDUCT |
| Polyisobutylen | Polyisobutylene |
| Polymethylenpolyphenyl-Isocyanat | POLYMETHYLENE POLYPHENYL ISOCYANATE |
| Polyolefin (Molekulargewicht 300+) | POLYOLEFIN (MOLECULAR WEIGHT 300+) |
| Polyolefinamid-Alkenamin (C17+) | POLYOLEFIN AMIDE ALKENEAMINE (C17+) |
| Polyolefinamidalkenaminborat (C28-C250) | POLYOLEFIN AMIDE ALKENEAMINE BORATE (C28-C250) |
| Polyolefinaminoestersalze (Molekulargewicht 2000+) | POLYOLEFIN AMINOESTER SALTS (MOLECULAR WEIGHT 2000+) |
| Polyolefinanhydrid | POLYOLEFIN ANHYDRIDE |
| Polyolefinester (C28-C250) | POLYOLEFIN ESTER (C28-C250) |
| Polyolefin-Phenolamin (C28-C250) | POLYOLEFIN PHENOLIC AMINE (C28-C250) |
| Polyolefinphosphorsulfid-Bariumderivat (C28-C250) | POLYOLEFIN PHOSPHOROSULPHIDE, BARIUM DERIVATIVE (C28-C250) |
| Polyolefinamin (C28-C250) | POLYOLEFINAMINE (C28-C250) |
| Polyolefinamin in Alkyl(C2-C4)benzolen | POLYOLEFINAMINE IN ALKYL (C2-C4) BENZENES |
| Polyolefinamin in aromatischem Lösungsmittel | POLYOLEFINAMINE IN AROMATIC SOLVENT |
| Polyphenylpolymethylenisocyanat | Polyphenyl-polymethylene isocyanate |
| Polypropylen | Polypropylene |
| Polypropylenglycol | POLYPROPYLENE GLYCOL |
| Polysiloxan | POLYSILOXANE |
| Poly[(phenylisocyanat)-alt-formaldehyd] | poly[(phenyl isocyanate)-alt-formaldehyde] |
| Poly[(phenylisocyanat)-co-formaldehyd] | Poly[(phenyl isocyanate)-co-formaldehyde] |
| Poly[ethylenoxid] | Poly[ethylene oxide] |
| Poly[oxy-p-phenylenmethylen-p-phenylenoxy(2-hydroxytrimethylen)] | poly[oxy-p-phenylenemethylene-p-phenyleneoxy(2-hydroxytrimethylene)] |
| Poly[oxyethylen] | Poly[oxyethylene] |
| Poly[oxypropylen] | Poly[oxypropylene] |
| Poly[propenoxid] | Poly[propene oxide] |
| Kaliumchlorid-Bohr-Sole | Potassium chloride drilling brine |
| Kaliumchlorid-Lösung | POTASSIUM CHLORIDE SOLUTION |
| Kaliumformiat-Lösungen | POTASSIUM FORMATE SOLUTIONS |
| Kaliumhydroxid-Lösung | POTASSIUM HYDROXIDE SOLUTION |
| Kaliumoleat | POTASSIUM OLEATE |
| Kaliumthiosulfat (50 % oder weniger) | POTASSIUM THIOSULPHATE (50% OR LESS) |
| PPO Crude CIRC Broad | PPO Crude CIRC Broad |
| PPO Crude CIRC Broad S1 | PPO Crude CIRC Broad S1 |
| Prop BH | PROP BH |
| Prop-2-en-1-ol | Prop-2-en-1-ol |
| Propan-1-amin | Propan-1-amine |
| Propan-1-ol | Propan-1-ol |
| Propan-2-ol | Propan-2-ol |
| Propan-2-on | Propan-2-one |
| Propanal | Propanal |
| Propan-1,2,3-triol | Propane-1,2,3-triol |
| Propan-1,2-diol | Propane-1,2-diol |
| Propannitril | Propanenitrile |
| Propionsäure | Propanoic acid |
| Propionsäureanhydrid | Propanoic anhydride |
| Propanol | Propanol |
| Propanon | Propanone |
| Propenamid-Lösung, 50 % oder weniger | Propenamide solution, 50% or less |
| Propenoxid | Propene oxide |
| Propennitril | Propenenitrile |
| Propensäure | Propenoic acid |
| Propenylalkohol | Propenyl alcohol |
| Propiolacton | Propiolactone |
| Propionaldehyd | PROPION ALDEHYDE |
| Propionsäure | PROPIONIC ACID |
| Propionsäurealdehyd | Propionic aldehyde |
| Propionsäureanhydrid | PROPIONIC ANHYDRIDE |
| Propionitril | PROPIONITRILE |
| Propiononitril | Propiononitrile |
| Propionyloxid | Propionyl oxide |
| Propylacetat | Propyl acetate |
| Propylaceton | Propyl acetone |
| Propylalkohol | Propyl alcohol |
| Propylaldehyd | Propyl aldehyde |
| Propylmethylketon | Propyl methyl ketone |
| Propylamin | Propyl amine |
| Propylbenzol (alle Isomere) | PROPYL BENZENE (ALL ISOMERS) |
| Propylcarbinol | Propyl carbinol |
| Propylen | PROPYLENE |
| Propylenaldehyd | Propylene aldehyde |
| Propylencarbonat | PROPYLENE CARBONATE |
| Propylenchlorid | Propylene chloride |
| Propylendichlorid | Propylene dichloride |
| Propylenepoxid | Propylene epoxide |
| Propylenglykol-beta-Monoethylether | Propylene glyco beta-monoethyl ether |
| Propylenglycol | PROPYLENE GLYCOL |
| Propylenglycolethylether | Propylene glycol ethyl ether |
| Propylenglycolmethylether | Propylene glycol methyl ether |
| Propylenglykol-Methylether-Acetat | PROPYLENE GLYCOL METHYL ETHER ACETATE |
| Propylenglykol-Monoalkylether | PROPYLENE GLYCOL MONOALKYL ETHER |
| Propylenglycolmonobutylether | Propylene glycol monobutyl ether |
| Propylenglycolmonomethylether | Propylene glycol monomethyl ether |
| Propylenglycol-n-butylether | Propylene glycol n-butyl ether |
| Propylenglykol-Phenylether | PROPYLENE GLYCOL PHENYL ETHER |
| Propylenglycol-Propylether | Propylene glycol propyl ether |
| Propylenoxid | PROPYLENE OXIDE |
| Propylentetramer | PROPYLENE TETRAMER |
| Propylentrimer | PROPYLENE TRIMER |
| Propylethylen | Propyl ethylene |
| Pseudobutylenglycol | Pseudobutylene glycol |
| Pseudocumen | Pseudocumene |
| Pseudopinen | Pseudopinen Pseudopinene |
| Pygas | Pygas |
| Pyridin | PYRIDINE |
| Lösung aus Pyridinium-1-(phenylmethyl), Alkylderivaten, Chloriden (30 % oder weniger) / Ethoxylierten Nonylphenolen (10 % oder weniger) in Isopropanol (15 % oder weniger) / Methanol (3 % oder weniger) | Pyridinium, 1-(phenylmethyl)-, alkyl derivatives, chlorides (30% or less) / Ethoxylated nonylphenols (10% or less) in isopropanol (15% or less) / Methanol (3% or less) solution |
| Pyroessigsäure | Pyroacetic acid |
| Pyroessigether | Pyroacetic ether |
| Pyrolysebenzin (enthält Benzol) | PYROLYSIS GASOLINE (CONTAINING BENZENE) |
| Pyrolysebenzin (dampfgekracktes Naphtha) | Pyrolysis gasoline (steam-cracked naphtha) |
| Pyrolysebenzin, enthält 10 % oder mehr Benzol | Pyrolysis gasoline, containing 10% or more benzene |
| Furfural | Pyromucic aldehyde |
| R-50359 | R-50359 |
| R-50428 | R-50428 |
| R12973A | R12973A |
| Rapsöl-Fettsäuremethylester | RAPE SEED OIL FATTY ACID METHYL ESTERS |
| Rapsöl | RAPESEED OIL |
| Rapsöl (erucasäurearm, enthält weniger als 4 % freie Fettsäuren) | RAPESEED OIL (LOW ERUCIC ACID CONTAINING LESS THAN 4% FREE FATTY ACIDS) |
| RAW C5 | RAW C5 |
| RBHC (Exxon Mobil) | RBHC (Exxon Mobil) |
| Raffinerie-MTBE | Refinery MTBE |
| Kältemittelgas R 1113 | REFRIGERANT GAS R 1113 |
| Kältemittelgas R 1132a | REFRIGERANT GAS R 1132a |
| Kältemittelgas R 114 | REFRIGERANT GAS R 114 |
| Kältemittelgas R 115 | REFRIGERANT GAS R 115 |
| Kältemittelgas R 116 | REFRIGERANT GAS R 116 |
| Kältemittelgas R 12 | REFRIGERANT GAS R 12 |
| Kältemittelgas R 1216 | REFRIGERANT GAS R 1216 |
| Kältemittelgas R 124 | REFRIGERANT GAS R 124 |
| Kältemittelgas R 125 | REFRIGERANT GAS R 125 |
| Kältemittelgas R 12B1 | REFRIGERANT GAS R 12B1 |
| Kältemittelgas R 13 | REFRIGERANT GAS R 13 |
| Kältemittelgas R 1318 | REFRIGERANT GAS R 1318 |
| Kältemittelgas R 133a | REFRIGERANT GAS R 133a |
| Kältemittelgas R 134a | REFRIGERANT GAS R 134a |
| Kältemittelgas R 13B1 | REFRIGERANT GAS R 13B1 |
| Kältemittelgas R 14 | REFRIGERANT GAS R 14 |
| Kältemittelgas R 142b | REFRIGERANT GAS R 142b |
| Kältemittelgas R 143a | REFRIGERANT GAS R 143a |
| Kältemittelgas R 152a | REFRIGERANT GAS R 152a |
| Kältemittelgas R 161 | REFRIGERANT GAS R 161 |
| Kältemittelgas R 21 | REFRIGERANT GAS R 21 |
| Kältemittelgas R 218 | REFRIGERANT GAS R 218 |
| Kältemittelgas R 22 | REFRIGERANT GAS R 22 |
| Kältemittelgas R 227 | REFRIGERANT GAS R 227 |
| Kältemittelgas R 23 | REFRIGERANT GAS R 23 |
| Kältemittelgas R 32 | REFRIGERANT GAS R 32 |
| Kältemittelgas R 40 | REFRIGERANT GAS R 40 |
| Kältemittelgas R 404A | REFRIGERANT GAS R 404A |
| Kältemittelgas R 407A | REFRIGERANT GAS R 407A |
| Kältemittelgas R 407B | REFRIGERANT GAS R 407B |
| Kältemittelgas R 407C | REFRIGERANT GAS R 407C |
| Kältemittelgas R 41 | REFRIGERANT GAS R 41 |
| Kältemittelgas R 500 | REFRIGERANT GAS R 500 |
| Kältemittelgas R 502 | REFRIGERANT GAS R 502 |
| Kältemittelgas R 503 | REFRIGERANT GAS R 503 |
| Kältemittelgas RC 318 | REFRIGERANT GAS RC 318 |
| Kältemittelgas, N.A.G. | REFRIGERANT GAS, N.O.S. |
| Kältemittelgase | Refrigerant gases |
| Harzöl, destilliert | RESIN OIL, DISTILLED |
| Reiskleieöl | RICE BRAN OIL |
| RM 50141 | RM 50141 |
| RM 50132 | RM 50132 |
| RM 50142 | RM 50142 |
| RM 50440 | RM 50440 |
| RM 192D | RM 192D |
| Rosin | ROSIN |
| Reinigungsalkohol | Rubbing alcohol |
| S-Ethyldipropylcarbamothioat | S-Ethyl dipropylcarbamothioate |
| S-Ethyldipropyldithiocarbamat | S-Ethyl dipropyldithiocarbamate |
| S-Ethyldipropylthiocarbamat | S-ETHYL DIPROPYLTHIOCARBAMATE |
| S,S´-Methylenbis[N-dialkyl(C4-C8)dithiocarbamat] | S.S´-Methylenebis[N-dialkyl(C4-C8)dithiocarbamate] |
| Sabutol | SABUTOL |
| Sicherheitsvorrichtungen, elektrisch ausgelöst | SAFETY DEVICES, electrically initiated |
| Sicherheitsvorrichtungen, pyrotechnisch | SAFETY DEVICES, PYROTECHNIC |
| Sicherheitslösungsmittel | Safety solvent |
| Safloröl | SAFFLOWER OIL |
| SASC2013 | SASC2013 |
| Sasol MPH | Sasol MPH |
| Sasol PH | Sasol PH |
| Gesättigte Fettsäure (C13 und darüber) | Saturated fatty acid (C13 and above) |
| SBM CL-NO XL | SBM CL-NO XL |
| SBM DFS-H15 | SBM DFS-H15 |
| SBM DM Preflush | SBM DM Preflush |
| SBM NSA-NO | SBM NSA-NO |
| SBP 60-95 | SBP 60-95 |
| SCAL11360A | SCAL11360A |
| SCAL11650A | SCAL11650A |
| SCAL12154A | SCAL12154A |
| SCAL16079A | SCAL16079A |
| SCAL16080A | SCAL16080A |
| SCAL16312A | SCAL16312A |
| SCAL16359A | SCAL16359A |
| SCAL16475A | SCAL16475A |
| SCAL16660A | SCAL16660A |
| Scaletreat 12661 | SCALETREAT 12661 |
| Scaletreat 13842 | SCALETREAT 13842 |
| Scaletreat 13850 | SCALETREAT 13850 |
| Scaletreat 14345 | SCALETREAT 14345 |
| Scaletreat 16876 | SCALETREAT 16876 |
| Scaletreat 18650 | SCALETREAT 18650 |
| Scaletreat 8031D | SCALETREAT 8031D |
| Scaletreat 8198 | SCALETREAT 8198 |
| Scaletreat 8241 | SCALETREAT 8241 |
| Scaletreat DF 8386 | SCALETREAT DF 8386 |
| Scaletreat SD 12154 | SCALETREAT SD 12154 |
| Scaletreat SD 12392 | SCALETREAT SD 12392 |
| Scaletreat SD 13877 | SCALETREAT SD 13877 |
| Scaletreat ST 12595 | SCALETREAT ST 12595 |
| Scaletreat TP 19065 | SCALETREAT TP 19065 |
| Scaletreat TP 8106 | SCALETREAT TP 8106 |
| Scaletreat TP 8106A | SCALETREAT TP 8106A |
| Scaletreat TP 8385 | SCALETREAT TP 8385 |
| Scaletreat XL36 | SCALETREAT XL36 |
| Scaletreat 15211 | SCALETREAT 15211 |
| SCW85902KCL | SCW85902KCL |
| SD-4108 | SD-4108 |
| SD-4127 | SD-4127 |
| SD-4206 | SD-4206 |
| SD-4820 | SD-4820 |
| Sec-Amylacetat | Sec-Amyl acetate |
| Sec-Amylalkohol | SEC-AMYL ALCOHOL |
| Sec-Butanol | Sec-Butanol |
| Sec-Butylacetat | Sec-Butyl acetate |
| Sec-Butylalkohol | SEC-BUTYL ALCOHOL |
| Sec-Butylamin | Sec-Butyl amine |
| Sec-Hexylacetat | Sec-Hexyl acetate |
| Sec-Pentanol | Sec-Pentanol |
| Sec-Pentylacetat | Sec-Pentyl acetate |
| Sec-Pentylalkohol | Sec-Pentyl alcohol |
| Sec-Propylalkohol | Sec-Propyl alcohol |
| Secure SC2020 | Secure SC2020 |
| Selexol Solvent | SELEXOL SOLVENT |
| SGR 21 | SGR 21 |
| Sheabutter | SHEA BUTTER |
| SI-4126 | SI-4126 |
| SI-4142 | SI-4142 |
| SI-4154 | SI-4154 |
| SI-4489 | SI-4489 |
| SI-49024 | SI-49024 |
| Siliciumtetrafluorid, adsorbiert | SILICON TETRAFLUORIDE, ADSORBED |
| Silvit | Silvite |
| Schlammsäure | Sludge acid |
| Wasserfreie Soda | Soda ash |
| Natronlauge | Soda lye |
| Natrium-1,3-benzothiazol-2-ylsulfid-Lösung | Sodium 1,3-benzothiazol-2-yl-sulphide-solution |
| Natrium-1,3-benzothiazol-2-thiolat-Lösung | Sodium 1,3-benzothiazole-2-thiolate-solution |
| Natriumacetat-Lösungen | SODIUM ACETATE SOLUTIONS |
| Natriumhydrogensulfit | Sodium acid sulphite |
| Natriumalkyl(C14-C17)sulfonate (60-65 %-ige Lösung) | SODIUM ALKYL (C14-C17) SULPHONATES (60-65% SOLUTION) |
| Natriumalkylbenzolsulfonat | Sodium alkylbenzene sulphonate |
| Natriumaluminosilicat-Aufschlämmung | SODIUM ALUMINOSILICATE SLURRY |
| Natriumaminoacetat-Lösung | Sodium aminoacetate solution |
| Natriumbenzoat | SODIUM BENZOATE |
| Natriumbichromat | Sodium bichromate |
| Natriumbisulfid | Sodium bisulphide |
| Natriumborohydrid (15 % oder weniger) / Natriumhydroxid-Lösung | SODIUM BOROHYDRIDE (15% OR LESS) / SODIUM HYDROXIDE SOLUTION |
| Natriumcarbonat-Lösung | SODIUM CARBONATE SOLUTION |
| Natriumchlorat-Lösung (50 % oder weniger) | SODIUM CHLORATE SOLUTION (50% OR LESS) |
| Natriumchlorate-Lösung (50 % oder weniger) (geändert) | Sodium chlorate solution (50% or less) (amended) |
| Natriumchlorid-Lösung (weniger als 30 %) | Sodium chloride solution (less than 30%) |
| Natriumcresylat | Sodium cresylate |
| Natriumdichromat-Lösung (70 % oder weniger) | SODIUM DICHROMATE SOLUTION (70% OR LESS) |
| Natriumdodecylpoly(oxyethylen)sulfat-Lösung | Sodium dodecylpoly(oxyethylene) sulphate solution |
| Natriumglycinat-Lösung | Sodium glycinate solution |
| Natriumhydrat | Sodium hydrate |
| Lösung aus Natriumhydrogensulfid (6 % oder weniger) / Natriumcarbonat (3 % oder weniger) | SODIUM HYDROGEN SULPHIDE (6% OR LESS) / SODIUM CARBONATE (3% OR LESS) SOLUTION |
| Natriumhydrogensulfit-Lösung (45 % oder weniger) | SODIUM HYDROGEN SULPHITE SOLUTION (45% OR LESS) |
| Natriumhydrogensulfid | Sodium hydrogensulphide |
| Natriumhydrosulfid-Lösung (45 % oder weniger) | SODIUM HYDROSULPHIDE SOLUTION (45% OR LESS) |
| Natriumhydrosulfid / Ammoniumsulfid-Lösung | SODIUM HYDROSULPHIDE / AMMONIUM SULPHIDE SOLUTION |
| Natriumhydroxid-Lösung | SODIUM HYDROXIDE SOLUTION |
| Natriumhypochlorit-Lösung (15 % oder weniger) | SODIUM HYPOCHLORITE SOLUTION (15% OR LESS) |
| Natriumlignosulfonat | Sodium lignosulphonate |
| Natriummercaptan | Sodium mercaptan |
| Natriummercaptide | Sodium mercaptide |
| Natriummethylat-Lösung 21-30 % in Methylalkohol | Sodium Methylate Solution 21-30% in methyl alcohol |
| Natriummethylcarbamodithioat | Sodium methylcarbamodithioate |
| Natriummethyldithiocarbamat-Lösung | Sodium methyldithiocarbamate solution |
| Natrium-N-methyldithiocarbamat | Sodium N-methyldithiocarbamate |
| Natriumnitrit-Lösung | SODIUM NITRITE SOLUTION |
| Natriumpetroleumsulfonat | SODIUM PETROLEUM SULPHONATE |
| Natrium-poly(4+)acrylat-Lösungen | SODIUM POLY(4+)ACRYLATE SOLUTIONS |
| Natriumrhodanat | Sodium rhodanate |
| Natriumrhodanid | Sodium rhodanide |
| Natriumsalz von sulfoniertem Naphthalin-Formaldehydkondensat | Sodium salt of sulphonated naphthalene formaldehyde condensate |
| Natriumsilicat-Lösung | SODIUM SILICATE SOLUTION |
| Natriumsulfat-Lösungen | SODIUM SULPHATE SOLUTIONS |
| Natriumsulfid-Lösung (15 % oder weniger) | SODIUM SULPHIDE SOLUTION (15% OR LESS) |
| Natriumsulfit-Lösung (25 % oder weniger) | SODIUM SULPHITE SOLUTION (25% OR LESS) |
| Natriumsulfocyanat | Sodium sulphocyanate |
| Natriumsulfocyanid | Sodium sulphocyanide |
| Natriumsulfydrat | Sodium sulphydrate |
| Lösung aus Natriumtetrahydroborat (15 % oder weniger) / Natriumhydroxid | Sodium tetrahydroborate (15% or less) / sodium hydroxide solution |
| Natriumthiocyanat-Lösung (56 % oder weniger) | SODIUM THIOCYANATE SOLUTION (56% OR LESS) |
| Natriumtolyloxide | Sodium tolyl oxides |
| Solgad 100 | SOLGAD 100 |
| Solgad 150 | SOLGAD 150 |
| Solgad 150ULN | SOLGAD 150ULN |
| Solgad 200 | SOLGAD 200 |
| Solgad 200ULN | SOLGAD 200ULN |
| Solidless Kill Pill Weighted | Solidless Kill Pill Weighted |
| Soltrol 130 | SOLTROL 130 |
| Solvtreat 12093 | SOLVTREAT 12093 |
| Solvtreat 13860 | SOLVTREAT 13860 |
| Solvtreat 3030 | SOLVTREAT 3030 |
| Solvtreat 3062 | SOLVTREAT 3062 |
| Sorbitol propoxyliert | Sorbitol propoxylated |
| Sojaöl | SOYABEAN OIL |
| Specflex NC 632 Polyol | SPECFLEX NC 632 Polyol |
| Gebrauchtes Bleicherde-Pflanzenöl (bis zu 20 % freie Fettsäuren, weniger als 1 % Hexan) | Spent bleaching earth vegetable oil (up to 20% free fatty acids, less than 1% hexane) |
| Gebrauchtes Bleicherde-Pflanzenöl-Fettsäure-Destillat | Spent bleaching earth vegetable oil fatty acid distillate |
| Terpentingeist | Spirit of turpentine |
| Weingeist | Spirits of wine |
| ST1207R | ST1207R |
| Stoddard-Lösungsmittel | Stoddard solvent |
| Styrolmonomer | STYRENE MONOMER |
| Styrol | Styrol |
| Suberan | Suberane |
| SUBSEA125 Korrosionshemmer | SUBSEA125 Corrosion Inhibitor |
| SUBSEA529 Asphalten-Inhibitor | SUBSEA529 Asphaltene Inhibitor |
| SUBSEA626 Paraffin-Inhibitor | SUBSEA626 Paraffin Inhibitor |
| SUBSEA924 | SUBSEA924 |
| Sulfonsäurealkan(C10-C21)phenylester | Sulfonic acid, alkane(C10-C21) phenyl ester |
| Sulfo-Kohlenwasserstoff (C3-C88) | SULPHOHYDROCARBON (C3-C88) |
| Sulfolan | SULPHOLANE |
| Sulfoniertes Alkylcarbonsäurepolymersalz | Sulphonated alkylcarboxylic acid polymer salt |
| Sulfonierte Polyacrylat-Lösung | SULPHONATED POLYACRYLATE SOLUTION |
| Schwefel (schmelzflüssig) | SULPHUR (MOLTEN) |
| Schwefeldioxid | SULPHUR DIOXIDE |
| Schwefelsäure | SULPHURIC ACID |
| Schwefelsäure, rauchend | Sulphuric acid, fuming |
| Schwefelsäure, gebraucht | SULPHURIC ACID, SPENT |
| Schwefelsäurechlorhydrin | Sulphuric chlorohydrin |
| Schwefelsäureether | Sulphuric ether |
| Geschwefeltes Fett (C14-C20) | SULPHURIZED FAT (C14-C20) |
| Geschwefeltes Polyolefinamidalken(C28-C250)amin | SULPHURIZED POLYOLEFINAMIDE ALKENE (C28-C250) AMINE |
| Sonnenblumenöl | SUNFLOWER SEED OIL |
| SURFLO PLUS® SFPEC1610A | SURFLO PLUS® SFPEC1610A |
| SURFOM CS 5015 | SURFOM CS 5015 |
| Süßbirkenöl | Sweet-birch oil |
| Sym-Dichlorethan | Sym-Dichloroethane |
| Sym-Dichlorethylether | Sym-Dichloroethyl ether |
| Sym-Dimethylethylenglycol | Sym-Dimethylethylene glycol |
| Sym-Tetrachlorethan | Sym-Tetrachloroethane |
| Sym-Trichlorbenzol | Sym-Trichlorobenzene |
| Sym-Trioxan | Sym-Trioxane |
| Talkum mit Tremolit und / oder Aktinolit | Talcum with tremolite and / or actinolite |
| Tallölfettsäure (Harzsäuren weniger als 20 %) | TALL OIL FATTY ACID (RESIN ACIDS LESS THAN 20%) |
| Tallölpech | TALL OIL PITCH |
| Rohtallöl | TALL OIL, CRUDE |
| Tallöl, Destilliert | TALL OIL, DISTILLED |
| Talg | TALLOW |
| Aus Talg gewonnene Fettsäure | TALLOW FATTY ACID |
| Talumar B | Talumar B |
| Talumax B | TALUMAX B |
| Teersäuren | Tar acids |
| Teerkampfer | Tar camphor |
| Terebenthen | Terebenthene |
| Tert-Amylalkohol | TERT-AMYL ALCOHOL |
| Tert-Amylethylether | Tert-Amyl ethyl ether |
| Tert-Amylmethylether | TERT-AMYL METHYL ETHER |
| Tert-Amylene | Tert-Amylenes |
| Tert-Butanol | Tert-Butanol |
| Tert-Butylacetat | Tert-Butyl acetate |
| Tert-Butylalkohol | TERT-BUTYL ALCOHOL |
| Tert-Butylethylether | Tert-Butyl ethyl ether |
| Tert-Butylmethylether | Tert-Butyl methyl ether |
| Tert-Butylamin | Tert-Butylamine |
| Tert-Butylbenzol | Tert-Butylbenzene |
| Tert-Dodecanthiol | TERT-DODECANETHIOL |
| Tert-Dodecylmercaptan | Tert-Dodecyl mercaptan |
| Tert-Pentansäure | Tert-Pentanoic acid |
| Tert-Pentanol | Tert-Pentanol |
| Tert-Pentylalkohol | Tert-Pentyl alcohol |
| Tetrachlorethan | TETRACHLOROETHANE |
| Tetrachlorethylen | Tetrachloroethylene |
| Tetrachlormethan | Tetrachloromethane |
| Tetradecan-1-ol | Tetradecan-1-ol |
| Tetradecen | Tetradecene |
| Tetradecylbenzol | Tetradecylbenzene |
| Tetraethylsilikatmonomer / Oligomer (20 % in Ethanol) | TETRAETHYL SILICATE MONOMER / OLIGOMER (20% IN ETHANOL) |
| Tetraethylenglycol | TETRAETHYLENE GLYCOL |
| Tetraethylenpentamin | TETRAETHYLENE PENTAMINE |
| Tetraethylblei | Tetraethyllead Tetraethylplumbane Tetramethyllead |
| Tetrahydro-1,4-oxazin | Tetrahydro-1,4-oxazine |
| Tetrahydro-2H-1,4-oxazin | Tetrahydro-2H-1,4-oxazine |
| Tetrahydrofuran | TETRAHYDROFURAN |
| Tetrahydronaphthalin | TETRAHYDRONAPHTHALENE |
| Tetrahydrothiophen-1,1-dioxid | Tetrahydrothiophene 1,1-dioxide |
| Tetrahydrothiophen-1-dioxid | Tetrahydrothiophene-1-dioxide |
| Tetralin | Tetralin |
| Tetramethylbenzol (alle Isomere) | TETRAMETHYLBENZENE (ALL ISOMERS) |
| Tetramethylencyanid | Tetramethylene cyanide |
| Tetramethylendicyanid | Tetramethylene dicyanide |
| Tetramethylenglycol | Tetramethylene glycol |
| Tetramethylenoxid | Tetramethylene oxide |
| Tetramethylensulfon | Tetramethylene sulphone |
| Tetrapropylbenzol | Tetrapropylbenzene |
| Tetrapropylenbenzol | Tetrapropylenebenzene |
| Tetrylformiat | Tetryl formate |
| Thiacyclopentan-1,1-dioxid | Thiacyclopentan-1,1-dioxide |
| Thiocyclopentan-1,1-dioxid | Thiocyclopentan-1,1-dioxide |
| Thiophansulfon | Thiophan sulphone |
| Thioschwefelsäure-Dikaliumsalz | Thiosulphuric acid, dipotassium salt |
| Titaniuim-(IV)-oxid | Titaniuim(IV) oxide |
| Titandioxid-Aufschlämmung | TITANIUM DIOXIDE SLURRY |
| Toluol | TOLUENE Toluol |
| Toluoldiisocyanat | TOLUENE DIISOCYANATE |
| Toluoldiamin | TOLUENEDIAMINE |
| Tolylendiisocyanat | Tolylenediisocyanate |
| Toxilicanhydrid | Toxilic anhydride |
| trans-1,3-Pentadien | trans-1,3-Pentadiene |
| Tri(2-hydroxyethyl)amin | Tri(2-hydroxyethyl)amine |
| Tri(dimethylphenyl)phosphat | Tri(dimethylphenyl) phosphate |
| Triacetin | Triacetin |
| Tributylphosphat | TRIBUTYL PHOSPHATE |
| Trichlorethen | Trichloroethene |
| Trichlorethylen | TRICHLOROETHYLENE |
| Trichlormethan | Trichloromethane |
| Tricresylphosphat (enthält 1 % oder mehr Ortho-Isomer) | TRICRESYL PHOSPHATE (CONTAINING 1% OR MORE ORTHO-ISOMER) |
| Tricresylphosphat (enthält weniger als 1 % Ortho-Isomer) | TRICRESYL PHOSPHATE (CONTAINING LESS THAN 1% ORTHO-ISOMER) |
| Tricyanohexan | Tricyanohexane |
| Tridecan | TRIDECANE |
| Tridecansäure | TRIDECANOIC ACID Tridecoic acid |
| Tridecanol | Tridecanol |
| Tridecen | Tridecene |
| Tridecylacetat | TRIDECYL ACETATE |
| Tridecylalkohol | Tridecyl alcohol |
| Tridecylbenzol | Tridecylbenzene |
| Tridecylsäure | Tridecylic acid |
| Triethanolamin | TRIETHANOLAMINE |
| Triethylphosphat | TRIETHYL PHOSPHATE |
| Triethylphosphit | TRIETHYL PHOSPHITE |
| Triethylamin | TRIETHYLAMINE |
| Triethylbenzol | TRIETHYLBENZENE |
| Triethylenglycol | TRIETHYLENE GLYCOL |
| Triethylenglycolbutylether | Triethylene glycol butyl ether |
| Triethylenglycolethylether | Triethylene glycol ethyl ether |
| Triethylenglycolmethylether | Triethylene glycol methyl ether |
| Triethylenglycolmonobutylether | Triethylene glycol monobutyl ether |
| Triethylentetramin | TRIETHYLENETETRAMINE |
| 1,3,5-Trioxan | Triformol |
| Triglycol | Triglycol |
| Trihydroxypropan | Trihydroxypropane |
| Trihydroxytriethylamin | Trihydroxytriethylamine |
| Triisopropanolamin | TRIISOPROPANOLAMINE |
| Triisopropylierte phenyl-Phosphate | TRIISOPROPYLATED PHENYL PHOSPHATES |
| Trimethylessigsäure | TRIMETHYLACETIC ACID |
| Trimethylamin-Lösung (30 % oder weniger) | TRIMETHYLAMINE SOLUTION (30% OR LESS) |
| Trimethylaminomethan | Trimethylaminomethane |
| Trimethylbenzol (alle Isomere) | TRIMETHYLBENZENE (ALL ISOMERS) |
| Trimethylcarbinol | Trimethylcarbinol |
| Trimethylolpropan propoxyliert | TRIMETHYLOL PROPANE PROPOXYLATED |
| Trioxan | Trioxan |
| Trioxin | Trioxin |
| Trioxymethylen | Trioxymethylene |
| Tripropylen | Tripropylene |
| Tripropylenglycolmethylether | Tripropylene glycol methyl ether |
| Tris(2-hydroxy-1-propyl)amin | Tris(2-hydroxy-1-propyl)amine |
| Tris(2-hydroxypropyl)amin | Tris(2-hydroxypropyl)amine |
| Tris(2-hydroxypropyl)ammonium-2,4-dichlorphenoxyacetat | Tris(2-hydroxypropyl)ammonium 2,4-dichlorophenoxyacetate |
| Tris(dimethylphenyl)phosphat | Tris(dimethylphenyl) phosphate |
| Trinatrium-2-[carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino]ethyliminodi(acetat) | Trisodium 2-[carboxylatomethyl(2-hydroxyethyl)amino]ethyliminodi(acetate) |
| Trinatrium-N-(2-hydroxyethyl)ethylendiamin-N,N´,N´- triacetat | Trisodium N-(2-hydroxyethyl)ethylenediamine-N,N´,N´-triacetate |
| Trinatrium-N-(carboxymethyl)-N´-(2-hydroxyethyl)-N,N´-ethylendiglycin | Trisodium N-(carboxymethyl)-N´-(2-hydroxyethyl)-N,N´-ethylenediglycine |
| Trinatriumnitrilotriacetat-Lösung | Trisodium nitrilotriacetate solution |
| Tritolylphosphat, enthält 1 % oder mehr Ortho-Isomer | Tritolyl phosphate, containing 1% or more ortho-isomer |
| Tritolylphosphat, enthält weniger als 1 % Ortho-Isomer | Tritolyl phosphate, containing less than 1% ortho-isomer |
| Trixylenylphosphat | Trixylenyl phosphate |
| Trixylylphosphat | TRIXYLYL PHOSPHATE |
| Tungöl | TUNG OIL |
| Terpentin | TURPENTINE |
| Terpentinöl | Turpentine oil Turps |
| Zeolith Typ A | Type A Zeolite |
| Ucarsol | Ucarsol |
| Undec-1-en | Undec-1-ene |
| Undecan-1-ol | Undecan-1-ol |
| Undecan | Undecane |
| Undecansäure | UNDECANOIC ACID |
| Undecylalkohol | UNDECYL ALCOHOL |
| Undecylbenzol | Undecylbenzene |
| Undecylsäure | Undecylic acid |
| Uns-Trimethylbenzol | Uns-Trimethylbenzene |
| Uranhexafluorid, radioaktives Material, freigestelltes Versandstück, weniger als 0,1 kg je Versandstück, nicht-spaltbar oder spaltbar-freigestellt | URANIUM HEXAFLUORIDE, RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE, less than 0.1 kg per package, non-fissile or fissile-excepted |
| Harnstoff-Lösung | UREA SOLUTION |
| Harnstoff, Ammoniaklauge | Urea, ammonia liquor |
| Harnstoff, Ammoniumcarbamat-Lösungen | Urea, ammonium carbamate solutions |
| Harnstoff / Ammoniumnitrat-Lösung (enthält weniger als 1 % freies Ammoniak) | UREA / AMMONIUM NITRATE SOLUTION (CONTAINING LESS THAN 1% FREE AMMONIA) |
| Harnstoff / Ammoniumphosphat-Lösung | UREA / AMMONIUM PHOSPHATE SOLUTION |
| Gebrauchtes Speiseöl (Triglyceride, C16-C18 und C18 ungesättigt) | Used cooking oil (Triglycerides, C16-C18 and C18 unsaturated) |
| Valeral | Valeral |
| Valeraldehyd (alle Isomere) | VALERALDEHYDE (ALL ISOMERS) |
| Valeriansäure | Valerianic acid Valeric acid |
| Valeraldehyd | Valeric aldehyde |
| Valeron | Valerone |
| Varnolin | Varnoline |
| Varsol 140 | Varsol 140 |
| Pflanzliche Saure Öle (M) | VEGETABLE ACID OILS (M) |
| Pflanzliche Fettsäuredestillate | VEGETABLE FATTY ACID DISTILLATES |
| Vertiscreen 052R | Vertiscreen 052R |
| Essigsäure | Vinegar acid |
| Essig-Naphtha | Vinegar naphtha |
| Vinylacetat | VINYL ACETATE |
| Vinylchlorid | Vinyl chloride |
| Vinylchlorid, stabilisiert | VINYL CHLORIDE, STABILIZED |
| Vinylcyanid | Vinyl cyanide |
| Vinylethanoat | vinyl ethanoate |
| Vinyletylether | VINYL ETHYL ETHER |
| Vinyletylether, stabilisiert | VINYL ETHYL ETHER, STABILIZED |
| Vinylneodecanoat | VINYL NEODECANOATE |
| Vinyltrichlorid | Vinyl trichloride |
| Vinylbenzol | Vinylbenzene |
| Vinylcarbinol | Vinylcarbinol |
| Vinylameisensäure | Vinylformic acid |
| Vinylidenchlorid | VINYLIDENE CHLORIDE |
| Vinylidenchlorid, stabilisiert | VINYLIDENE CHLORIDE, STABILIZED |
| Vinyltoluol | VINYLTOLUENE |
| Viscodis tm 2645 AH | VISCODIS tm 2645 AH |
| Vitriolbraunöl | Vitriol brown oil |
| VX 8925 | VX 8925 |
| Waksol 911 A | Waksol 911 A |
| Waksol 911 B | Waksol 911 B |
| Wasserglas | Water glass |
| Wachse | WAXES |
| Waxtreat 16055 | WAXTREAT 16055 |
| Waxtreat 3553 | WAXTREAT 3553 |
| Waxtreat DF 3694 | WAXTREAT DF 3694 |
| Kaustisches Soda | White caustic |
| White Spirit (Testbenzin), schwach (15-20 %) aromatisch | WHITE SPIRIT, LOW (15-20%) AROMATIC |
| Weißteer (Naphthalin) | White tar |
| Wintergrünöl | Wintergreen oil |
| Holzalkohol | Wood alcohol |
| Holznaphtha | Wood naphtha |
| Holzgeist | Wood spirit |
| Xylole | XYLENES |
| Xylol-Konzentrate | Xylenes Concentrates |
| Gemisch aus Xylolen / Ethylbenzol (10 % oder mehr) | XYLENES / ETHYLBENZENE (10% OR MORE) MIXTURE |
| Xylenol | XYLENOL |
| Xylole | Xylols |
| Z-1,3-Pentadien | Z-1,3-Pentadiene |
| Z-Octadec-9-enamin | Z-Octadec-9-enamine |
| Z-Octadec-9-ensäure | Z-Octadec-9-enoic acid |
| Z-Octadec-9-enylamin | Z-Octadec-9-enylamine |
| Zinkalkaryldithiophosphat (C7-C16) | ZINC ALKARYL DITHIOPHOSPHATE (C7-C16) |
| Zinkalkenylcarboxamid | ZINC ALKENYL CARBOXAMIDE |
| Zinkalkyldithiophosphat (C3-C14) | ZINC ALKYL DITHIOPHOSPHATE (C3-C14) |
| Zinkbromid-Bohr-Sole | Zinc bromide drilling brine |
| [[(2-Hydroxyethyl)imino]dimethylen]bisphosphonsäure-Natriumsalz-Lösung | [[(2-hydroxyethyl)imino]dimethylene]bisphosphonic acid, sodium salt solution |
| [[(Phosphonomethyl)imino]bis[ethylennitrilobis(methylen)]]tetrakisphosphonsäure-Ammoniumsalz-Lösung (60 % oder weniger) | [[(Phosphonomethyl)imino]bis[ethylenenitrilobis(methylene)]]tet rakisphosphonic acid, ammonium salt solution (60% or less) |
Feedback