3. The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to take the measure provided for in Article XIV of the Agreement establishing the World Trade Organization in order to bind the European Community with regard to that portion of the Agreement falling within its competence.

Article 2

1. The plurilateral agreements in Annex 4 to the Agreement establishing he World Trade Organization are hereby approved on behalf of the European Community with regard to that portion of them which falls within the competence of the European Community.

2. The texts of the agreements referred to in this Article are attached to this Decision.

3. The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to take the measures provided for by the agreements referred to in this Article in order to bind the European Community with regard to that portion of the agreements which falls within its competence.

Article 3

1. The Agreement on bovine meat concluded with Uruguay is hereby approved on behalf of the European Community.

2. The text of the said Agreement is attached to this Decision.

3. The President of the Council is hereby authorized to designate the person empowered to sign the Agreement in order to bind the European Community.

Done at Brussels, 22 December 1994.

For the Council

The President

H. SEEHOFER

(1) Opinion delivered on 23 November 1994 (not yet published in the Official Journal).

(2) Assent delivered on 14 December 1994 (not yet published in the Official Journal).

(3)

OJ No L 225, 20. 8. 1990, p. 1

(4)

OJ No L 225, 20. 8. 1990, p. 6

(5)

OJ No L 11, 14. 1. 1994, p. 1