1 La présente convention est conclue pour une durée indéterminée.
2 Elle peut être dénoncée par l ’ une des part ies , moyennant un préavis de dix - huit mois.
Art. 14
1 Un avenant devra obligatoirement être conclu au préalable par les parties concernées en cas de : a) modification des tarifs mentionnés dans la présente convention ; b) modification substantielle du contenu des prestations matérielles et administratives.
2 A défaut d ’ un tel avenant, les modifications susmentionnées seront considérées comme nulles.
Art. 15 La présente convention devient caduque en cas de dénonciation par
l ’ u ne des parties.
Art. 16 La présente convention entre en vigueur dès sa signature par
chacune des parties. L e Directeur de la sécurité et de la justice du canton de Fribourg : le 19 août 2014 Erwin JUTZET Le Chef du Département de la justice, de la sécurité et de la culture du canton de Neuchâtel : le 20 août 2014 Alain RIBAUX La Cheffe du Département des institutions et de la sécurité du canton de Vaud : le 26 août 2014 Béatrice MÉTRAUX